虎扑体育网

中文难在词和音是不匹配的，表音的拼音现实中根本看不到，表意的文字又不会读。中文听说的能力不难练，读写是真的难。英文会说大概率能拼，看到写的大概率也能读。

汉语主要有以下几个难点，比拼音文字难度大很多：第一，表意文字，书写和读音不对应，各种笔画笔顺写法非常复杂，这还是汉字简化后的结果，就算是中国的学生也要学上好多年才能完全掌握，想想中国过去只会说不会写的文盲率有多高，更别提外国人了。光是书写就能劝退一大部分老外。第二，汉语的四个声调，这个没有任何规律只能死记，对于从来没有接触过语调的老外来说，每说一句汉语，里面的每个字都要先去想它是哪个调，你想想这是多么让人崩溃，没个三五年很难掌握四调，这又劝退了很多人。第三，也是很容易被忽视的一个难点，就是汉语虽然常用字只有几千个，识得了这些一般读书看报都没太大问题，但关键是这几千个字能组成无穷无尽的词汇和表达。汉语虽说确实是没有很复杂的语法，但是却有着大量的习惯性表达和大量的特例，比如我们可以说“高高兴兴”、“平平安安”等等，但你能说两字形容词都可以变成四字叠词吗？那也不对，我们不能说“痛痛苦苦”、“聪聪明明”等等，那哪些词可以变哪些不能？汉语没有具体的标准，一切只能靠你自己的积累和语感去把握，这就是汉语母语者和外国学习者的差距，相对来说外语语法很复杂，但也很明确，你只要按着这个来一般不会有什么错。