虎扑体育网

无意中看到电视剧《笑傲江湖》中“左冷禅”读作：zuo leng chan.

而《三国演义》中“刘禅”，读作：liu shan.

同样是人名，为何一个读chan，一个读shan.

还是说，左冷禅的“禅”也应该读shan。