关于pubg官方英文解说对pcl队伍训练赛发挥不佳的看法
韩网一个小哥再twich 官方英文解说OBpgis训练赛时截取的对话:
포로사우루스 : 중국팀들 졸라 못하는데 (진짜 잘 하는거 맞아?)
Porosaurus(NA官方解说)中国中国队伍发挥的真烂啊(确定他们是很强的吗)
페이퍼띤 : 애네 지금 대충함 (대회때는 다를꺼야)
Paperthin(EU官方解说):他们现在就是大概玩玩(正赛的时候会不一样的)
페이퍼띤 : 중국팀은 스크림을 별로 크게 생각하지 않는듯해. 유럽, 북미, 남미, 동남아시아는 반대로 ㅈㄴ 심각하게 게임 하고 있음.
Paperthin:中国队认为训练赛不是很重要 相反欧洲 北美 南美 东南亚的队伍则是非常认真倾其所有的在打
포로사우르스 : 중국 애들은 일부러 이러는것 같음. 아무 정보도 주지 않으려고 하는 듯.
Porosaurus:中国队伍好像故意这样的 为了不泄漏任何一丝情报给别人研究
截取了一些点赞多的评论
1맞는얘기같기는 함(说得好像是正确答案)
2중국애들은 자국 스크림에서 보여주면 다 분석당해서 당해본 경험이 있는듯(中国队伍总是训练赛发挥出色然后被别的队伍研究被针对 以前有过这种经验不是吗)
3중국은 믿음안돼(绝对不能相信中国)
4중국팀들 공통점이 스크림대충하고 풀쿼드짜서 경쟁전 ㅈㄴ 빡겜하는걸로알고있음(据我所知中国队伍的共同点是 训练赛大概玩玩 然后在正式竞争之前 全神贯注的来几局进入状态)
个人看法:mcg没打pcs3训练赛然后夺冠了 pgc训练赛 ifty简直就是碾压级的表现但是正赛发挥失常 决赛都没进去 4am在pcl秋季赛 训练赛时发挥也是一塌糊涂 但是正赛碾压夺冠 所以训练赛就是一个队员保持枪感 练练协同 给教练组 发现队伍的不足 发现错误研究别的队伍的机会,外网都知道我们pcl打训练赛得真谛 作为国内粉丝我们更没必要上纲上线 就在正赛开始之前开开心心的当做看选手们打高端局rank等正赛的到来就好了!
虎扑JR1815320155
· 安徽我觉得pcl这几天确实打的不好 找找问题问不错 说是故意打不好就不是 纯粹的菜罢了
续写QAQTATQAQTAT
· 湖南训练赛只看选手秀就完事了,当比赛看的纯属秀逗