[翻译团]鹈鹕在开局5胜8负之后需要调整的四个方面
注:本文全文约3200词,大概需花费5分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错,也请点击一下右下角推荐,给同为JR的译者一些鼓励。
数据在篮球运动中一直以来占据着十分显眼的位置,但数据分析在近年来成为了篮坛更为重要的存在。
NBA在近些年经历了许多变化,包括球队比赛风格以及球队建设上的改变,但是对数据的正确分析就是这些变化背后的驱动力。
当鹈鹕队选择斯坦-范甘迪出任球队主帅时,并不是因为他会是能彻底改造球队打法的数据大师,他对数据分析有一些见解,但并不以这个见长。
大范甘迪来到球队的首要任务就是找回球队近几年丢失的一些东西:防守的执行力、持久力以及对球的保护。
当大范甘迪和他的团队正致力于这些事情时,球队又遇到了许多新困难,这使得他们再次陷入连败的泥沼。他们在许多关键数据上并不占优。
在惨淡的5胜8负开局之后,他们需要在一些关键方面做出更多的改进:
三分球差距
本赛季鹈鹕队目前为止的三分表现十分挣扎。
在前13场比赛,鹈鹕队场均命中9.4记三分,排在联盟第29位,场均对手命中16.2次三分,为全联盟最多。也就是说,他们仅仅每场在三分这一项上就比对手少得21分。
在这个全民三分的年代,鹈鹕队称得上是一股清流。
大范甘迪说他相信鹈鹕队可以成为像雄鹿和猛龙那样立足防守,减少对手的远投出手,将其得分集中在内线以及罚球上。
NBA历史上只有5支球队单赛季让对手投中了超过1000个三分球,而这5次全部发生在前两个赛季。
按照现在的速度,本赛季鹈鹕队将让对手共投进1166次三分,这一数据将成为新的历史第一。要知道本赛季他们将只打72场比赛。
本赛季鹈鹕队的对手三分命中率为37.8%,所以说对手投的三分大部分都不是什么高难球。
出人意料的是,将所有这些数据结合起来看的话,鹈鹕队并没有显得那么难堪。他们就像是一支90年代的球队穿越而来,但每场都需要面对17-18赛季的勇士队。
看到这里,鹈鹕球迷一定想问了:“他们还需要解决哪个问题?”
我的答案是:都需要解决。
上周二鹈鹕大比分输给爵士赛后,布兰登-英格拉姆承认球队需要出手更多的三分,这场比赛鹈鹕队比对手少出手了整整21次三分。朗佐-鲍尔和JJ-雷迪克状态低迷,这在一定程度上解释了输球的原因,但球队必须更多地尝试远投。
鹈鹕队的整体阵容架构就是基于内线的统治力,所以外线投射本身就不是球队的立身之本。但像本赛季鹈鹕队这样多次半场只出手两三记远投,这也有些说不过去。
从另一个角度讲,鹈鹕队大部分放弃防守的三分出手不仅仅是由于大范甘迪的指导,这更多是由于球队防守挡拆战术时的交流混乱、底角的过度协防以及转换防守效率低下造成的,总之,怎么方便让对手投出三分,他们就怎么来。
大范甘迪在接受采访时讲到他会在球队战术上进行一些调整。这调整未免有些迟。但防守者也需要变得更为聪明、更为合理。
当问题暴露得如此之大时,很难立马就想到解决方案。但是想要弥补球队目前最大的缺陷,就需要球队成员付出巨大的努力。
史蒂文-亚当斯上场或不在场上
即使是亚当斯的头号铁粉在看到他在鹈鹕的首赛季如此受重用之时也会倍受煎熬吧。
自从大范甘迪来到球队后,他一直在给球员灌输这些理念——护筐、统治篮板、不要太多的犯规,这些都是亚当斯擅长的领域。况且,他作为一个挡拆后出色的终结手还可以与英格拉姆做挡拆配合。
总的来说,鹈鹕队上下都对球队这笔实际上以及表面上的休赛期最大交易颇为认可。
但球队有点太过于依赖他了。
蔡恩+亚当斯的内线组合由于占据过多的场上进攻空间而备受质疑,当体型庞大的两人同时站在油漆区里,球队的战术很难有足够的空间来执行。
但如果能运用正确的阵容搭配,这样的内线巨无霸组合也可以发挥出威力。但更大的问题是他们二人很难像其他的内线二人组一样始终保持精力充沛的状态。
根据Cleaning The Glass的数据,当亚当斯在场时,鹈鹕队每百回合能多得到18.7分。这和当年安东尼-戴维斯带队时的这一数据不相上下。按照亚当斯出色的球场表现,他本不应该出现在这篇文章里。
贾克森-海斯现在已经涨球很多了,但他其实依旧经验不足,在防守时经常失位,也很难像亚当斯整个职业生涯里那么的能够称霸防守篮板。尼科洛-梅利则在进攻端完全迷失,在周二战胜对手的比赛跌出了轮换。
可能应该更多地把蔡恩推到中锋的位置上?虽然样本量很少,但是当蔡恩在场、亚当斯和海斯没上场时,球队每100回合也能多得12.4分。目前来看,没有一个很好的解决方案。
鹈鹕队至今为止依旧为得到亚当斯而感到兴奋,但他也有需要下场休息的时候。但有一些比赛,比如说上周二对阵爵士队的比赛,变阵才是赢球的关键。
大范甘迪一直秉持这样一个理念——强队对自己都有着很清晰的认知,他们也怎么样做才能发挥出实力,他是对的。但这并不意味着每场比赛都一成不变。总有一些比赛迫使你执行自己的B方案。而鹈鹕队依旧在探索——怎么才能用现有的球员发挥出更大的功效。
护筐
这个问题很少被讨论,但是鹈鹕队需要在护筐这一项上做得更好。
大范甘迪已经把“掌控内线就掌控了防守”的哲学融入进了球队。但当对手突破了内线的那道屏障,剩下的就是上篮这件事了。
根据Cleaning The Glass的数据,本赛季鹈鹕队对手篮下出手次数为联盟第3少,这一数据相比上赛季的第28名已经是十分巨大的进步了。但当鹈鹕的对手获得机会,杀进篮下出手,他们的成功率达到了69.8%,这一数据与掘金队并列全联盟倒数第一。
如果鹈鹕队想像雄鹿队一样建立起篮下禁飞区,是的,上赛季雄鹿是对手在篮下出手最少的球队。但与此同时,雄鹿队还是限制对手篮下出手命中率第一的球队,而且是以很大的优势领先第二名。这也是大洛佩斯在上赛季入选防守一阵的主要原因。
大洛佩斯上赛季做到的,亚当斯其实也能胜任,但事实上这位鹈鹕的首发中锋自进入NBA以来没有一个赛季场均能送出超过1.2次盖帽(1)。
译者注:亚当斯在2014-15赛季效力雷霆时期曾单赛季场均1.23次盖帽,此处应该是作者在计算上微小的错误。
根据NBA.com的数据,当对手球员在距篮筐6英尺以内的范围内持球挑战蔡恩时,命中率达到了惊人的71.4%,这对于一个有稳定出场时间的内线球员来说已经是很多了。当然,海斯也没比他好到哪里去——65.2%。
作为参考,大洛佩斯的这一数据——44.1%,是全联盟第一。
如果想要更好地减少这种情况的发生,那就不仅仅是阻止对手在篮下出手这么简单了。更应该采取一些能够吓住对手的方式并迫使他们减少进入油漆区的次数。
超级缓慢的节奏
在大范甘迪多次指责比赛节奏是一项“毫无用处的数据”之后,节奏这个词在鹈鹕队就变成了一个贬义词。他认为一个防守水平高的球队会迫使对手更难以得分,这会自然而然地减少比赛回合交替的速度。
然而这番言论并不能改变鹈鹕是全联盟最慢的球队之一的事实。他们在场上的速度堪比蜗牛。更令人震惊的是,即使球队坐拥蔡恩、鲍尔和英格拉姆这样的天赋溢出的阵容,竟然会把比赛打得这么无聊。
大范甘迪强调了球队半场进攻的执行力,但他从未说过希望球队慢吞吞的。他只是更喜欢球队在该打快的时候再加快节奏。
而现在的问题就是队员们不知道什么时候该快。
Inpredictable.com上有一项数据记载的是各支球队在出手之前所消耗的时间总和,在范甘迪接手球队后,鹈鹕队仅仅用了13场比赛,就在这个数据上从联盟第1下滑到了第19位。
非常善于抓转换进攻的球队很喜欢利用两种机会:一个是摘下防守篮板,再一个就是抓住对手失误的机会。这是最简单快速的取分方式。
就算是那些移动最为缓慢的球队有这种快攻的好机会时,也应该会跑起来的。在周四爵士鹈鹕二番战赛前,鹈鹕队在抢下防守篮板后转换进攻的速度排在联盟第20,而球队抢断对手反击的速度则排在联盟第13.
如果说大范甘迪让球队在对手进球后再好好地组织进攻、慢慢推进,那是另一回事。但现在的情况是,球队在抢下篮板或者抢断对手反击时依旧慢慢悠悠的,这是不能原谅的。
鲍尔和蔡恩在快攻反击的时候威胁巨大,要是强迫他们总是落到阵地战,就会让他们的潜力难以释放。
我并不是说要像去年那样每次拿到球权就立马疯狂的反击。但在适合的时候更多的抓转换进攻是释放球队进攻能力的最佳方法。这样做可以给蔡恩更多单打的机会,还会创造更多的空位三分的机会,更会避免鲍尔总是一动不动地站在底角傻傻的看着英格拉姆和蔡恩大包大揽。
球队上下应该通力合作,让这支年轻、令人激动的球队找回真实的模样。
老赵等58个还有觉得很赞
· 广东还调整啥,鹈鹕现在都想出手大球和雷迪克了,继续这赛季摆烂拿高位签。这阵容离季后赛差的有点远。
悠哉丶悠哉丶
· 山东几胜几负?