[翻译团]盘点本赛季NBA中最好和最差的五套阵容

avatar
关注

 注:原文发表于2月5日,数据统计以原文日期为准。译文全文5794字,大概需花费15分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错,也请点击一下右下角推荐,给同为JR的译者一些鼓励。          

我们一般都相信,一支NBA球队的上限和下限是由这支球队的明星球员所决定的。尽管NBA确实是一个属于球星的联盟,但是这种想法依然不完全正确。

比赛是要由一支完整的球队来完成的,因此一场比赛的胜或者败其实取决于场上的所有五名球员组成的阵容的整体能力,而这才是能引起人兴趣的地方。适配性是决定一个五人阵容收效的因素之一,阵容平衡和化学反应也是如此。就像你熟知的那样,这些东西使篮球运动变得像科学一样富有魅力。

在本文中,我们将列出全联盟最好的和最差的五支阵容。这一排名将以该阵容平均每百回合的净胜分值(以下简称净效率值)为基础,但我们仍会具体分析区分出每支阵容差异的关键因素所在。目前2020-2021赛季只打了四分之一,所以我们的样本还很小并且存在一定干扰因素。

我们将尽可能地减少相关的干扰因素,比如排除掉那些使用时间不超过75分钟的阵容组合。综合下来之后,你就会发现一些惊喜,尤其是对于排名第一的阵容。


最佳阵容

第五位:迈克-康利 +多诺万-米切尔+罗伊斯-奥尼尔+博扬-博格丹诺维奇+鲁迪-戈贝尔(爵士)

数据 :同时在场260分钟,净效率+16.3

考虑到时间样本的数量,爵士队首发五虎的排名其实应该更高,因为他们五人同时在场的时间比前五名阵容中的其他任何一套都要多 

不过规则就是规则,而且哪怕是作为联盟第五好的阵容,他们也不容小觑 

康利今年的复苏是这套阵容能取得成功的关键因素 。上赛季,犹他最好的五人组是米切尔+奥尼尔+博格丹诺维奇+戈贝尔+英格尔斯,康利不在其列。但是现在,这位33岁的老控卫似乎找到了自己在孟菲斯时的感觉,爵士拥有了一位能在攻防两端带给球队巨大提升的控场球员,他的进攻效率超过联盟86%的球员,防守效率也优于74%的球员。

唯一的疑点在于:这套阵容既没有办法逼迫对手出现更多失误,而且也没有办法较多地走上罚球线。前者并不是很难解释——戈贝尔的技术特点允许教练在外线防守上采取比较保守的策略,并让他留在篮下收拾外线漏进来的烂摊子,所以没必要在外线去尝试赌博式的防守;而如果你能从你的阵容中找出几位三分投篮像其他四名球员那样出色的球员时,那你也不需要刻意的去博取罚球了。

爵士队的深度确实是他们的一大优势,乔丹-克拉克森,英格尔斯和德里克-费沃斯的存在让他们的常规八人轮换兼具极高的篮球智商和篮球天赋。但是真正使犹他取得强力开局的原因一直是他们这套联盟最强大的首发阵容。


第四位:丹尼斯-施罗德+肯塔维奥斯-考德威尔-波普+勒布朗-詹姆斯+安东尼-戴维斯+马克-加索尔(湖人)

数据:同时在场232分钟,净效率+17.1

不出我们所料,卫冕冠军湖人队的最强阵容在这项榜单上也找到了一席之地,高居其中的第四位。

能排在这么高的位置已经相当不错了,但是比起榜单上其他几套阵容,湖人的这套阵容还有提升空间。安东尼-戴维斯现在的状态不算太好,而随着球队磨合的深入,优秀的策应球大师马克-加索尔也会给队友带来更大的帮助。

波普的三分球不太可能一直维持赛季初期的准度,但是他的低使用率意味着他在投篮准确度下降时并不会对球队产生太大的影响。

这个阵容里的球员并不依赖跑动,这限制了它利用攻防转换来得分的机会。但是小加索尔和詹姆斯的组合带来了联盟最好的阵地战组织能力,因此这一点不是什么大问题。任何一支争冠队伍都必须学会在进攻节奏放缓时得分,而湖人正好是这方面的专家。

为了不让大家对谁真正起了巨大作用这个问题感到困惑:请注意一点,詹姆斯是湖人队中唯一一位不在场时会导致球队净效率为负的球员。作为卫冕冠军,湖人看上去比去年更好了,但他们在詹姆斯休息的时间里还是会输掉一些分数。

所以——为了节省时间,我们要不要提前把MVP给颁了?


第三位:达龙-福克斯+泰雷斯-哈利伯顿+巴迪-希尔德+哈里森-巴恩斯+里乔恩-霍姆斯(国王)

数据:同时在场94分钟,净效率+23.5

我知道你在想什么,但这不仅仅是针对马文-巴格利的一纸控诉。

虽然球队的首发大前锋没有挤进球队的最强阵容显然不是一个好信号,但是巴格利在队内净效率第二高的五人阵容中是榜上有名的,而那套阵容每百回合也可以净胜对手7.5分。不过当常规首发中的巴格利被换成哈利伯顿之后,球队的防守肉眼可见地提升了。这位新秀后卫已经显露出成为一名精明的防守者的本能了,无论是有球还是无球防守,他的提前预判和敏捷都可以成功地干扰对手的进攻。

至于巴格利——说的好听点,他的防守确实没那么好。

福克斯已经养成了在关键时刻接管比赛的习惯,并且他的得分(22.3分),真实命中率(56.6%)和球权使用率(30.2%)都创下了职业生涯新高。他是萨克拉门托最好的球员,也是本赛季国王最有可能入选全明星的球员。但同时,我们也应该把额外的掌声给予一直任劳任怨的霍姆斯和他令人信赖的护框水准。还有巴恩斯,除了“非常可靠”这四个字,我想不出其他别的话来形容他。

说起来你可能不信,但巴恩斯现在也才28岁。本赛季他正打出个人生涯最高的PER(17.2)和真实命中率(63.7%)。当他在四号位获得大量的上场时间时,请记住这并不是巧合:自从在金州勇士的时候起,大前锋就是他打得最好的位置。

国王队在过去的六场比赛中赢下了五场。这个阵容正在挽救他们几个星期前似乎还要失败的赛季,在眼下的这段好日子期间,这套阵容的净效率值已经达到了惊人的+34.5

如果你愿意的话,可以给球队的其他人贴上“还不错”的标签,但是请别让他们五个参与进来,因为这五个人的组合实在是太棒了。


第二位:帕特里克-贝弗利+保罗-乔治+科怀-伦纳德+尼古拉斯-巴图姆+塞尔吉-伊巴卡(快船)

数据:同时在场167分钟,净效率+25.4

这个阵容应该没什么需要补充的地方了——除非你不想让你的控球后卫像场均能犯十次规一样屡屡让对手提早进入犯满罚球时段。但即使贝弗利做了这样的事,快船队限制对手的场均罚球数仍然能处于联盟中游水准。

也许是因为其他人的防守策略比较保守,从而弥补了贝弗利的极端对抗也说不定。

快船的这套最强阵可能会导致联盟其他球队的挫败感,因为他们会用外线的火烫手感彻底撕裂对手。没什么比眼睁睁看着对手一次又一次命中三分更能激起你的无力感了。

这个五人组中48.2%的得分都来自三分线外,而这是所有至少用过10场且场均时间超过10分钟的阵容中的最高值。快船全队的三分命中率是42.3%,而在这个阵容里,命中率被进一步提升到恐怖的47.2%。

不过令人担忧的是,这套包含了科怀-伦纳德和保罗-乔治两大球星的阵容在篮下的终结能力似乎不太理想。即便有时候他们能得到近在咫尺的终结机会,他们似乎也没把握可以稳稳打进。虽然现在对“跳投大队”的传统偏见早已经消失了,但这种打法还是会导致一些问题,因为随着赛季的深入,快船的三分命中率会不可避免地出现下降,即便巴图姆每场仍然可以得到全队最高的2.9个空位三分机会,他46.2%的三分命中率恐怕也不会保持太长时间。

而在控球后卫的问题上,缺少一个传统意义上的组织者有时也会使得这支球队的进攻停滞不前。

但即使他们的远投手感会出现回落,快船也不会受到太大影响,因为他们还有优秀的防守水准兜底,我们甚至还没注意到这支球队防守端的出色,当你每百回合能让对方只得到95.1分时,进攻端的一点退步就无伤大雅了。


第一位:德章泰-默里+帕蒂-米尔斯+德文-瓦塞尔+鲁迪-盖伊+雅各布-珀尔特尔(马刺

数据:同时在场82分钟,净效率+28.9

没错,这是最佳阵容前五名里时间样本最小的一套。但是由于我们事先把最低标准定为75分钟,所以我们不会因为结果有些出乎意料就把它排除在外。

另外,你不觉得这很有趣吗?反正我们都知道这套充斥着老将和新秀的怪异阵容搭配可能无法在这份榜单上出现很久,所以趁他们还没被超越,让我们享受这个时刻吧。

这套阵容能将对手的三分命中率限制到34.5%,但这还不足以说明他们每百回合只丢80分的防守效率有多么出色,这简直是一个不可思议的数值。想想去年,防守效率联盟第一的密尔沃基雄鹿队也只能将对手的得分限制在每百回合102.5分。

由于时间样本小,你可能会认为这个五人组一定是在垃圾时间里刷高了自己的正负值,但是事实不然。根据Cleaning the Glass网站显示,在剔除了垃圾时间后,他们的净效率甚至达到了一个更高的水平。或许运气是一个因素,但是这些人显然没有利用垃圾时间来提高自己的净效率。

显而易见的问题是,作为马刺队中最大牌的两名球员,德马尔-德罗赞和拉马库斯-阿尔德里奇的名字居然都没出现在这套阵容中。不过观察马刺队比较久的球迷对此应该不会感到意外,因为在过去的两个赛季中,双德同时在场时马刺的净效率一直是负的。

相比较之下,帕蒂-米尔斯能出现在这套阵容里就显得难能可贵了,他没有在自己的上场时间内打出使你坐立难安的表现,相反,32岁的他正在迎来职业生涯中最好的一年。

马刺队第二阵容的打法也功不可没,他们运转很快,打得很聪明,而且一直在贯彻团队至上的篮球理念,他们转移球的老道程度让他们看起来像是合作了二十个年头一样。

另外,必须给他们独具慧眼的制服组一个大大的赞。


最差阵容

第五位:泰厄斯-琼斯+狄龙-布鲁克斯+凯尔-安德森+布兰登-克拉克+约纳斯-瓦兰丘纳斯(灰熊)

数据:同时在场85分钟,净效率-11.7

先讲一个坏消息:由于伤病和安全健康协议,这是孟菲斯灰熊目前最常用的阵容。

再讲一个好消息:在贾-莫兰特回归后,这个阵容就用得不多了。在12月20日至1月13日莫兰特因脚踝扭伤缺阵的这段时间内,这套阵容一共打了78分钟。

这组人马的进攻水准已经糟糕到无以复加的地步,用任何负面的词语来形容都毫不为过。他们平均每百回合只能得到91.8分,有效命中率45%。作为参考,联盟中本赛季进攻最差的克利夫兰骑士队每百回合都能比这套阵容多得十几分,而联盟的平均有效命中率为53.4%。

这真的不太好。

狄龙-布鲁克斯是联盟中三分线以内命中率最低的得分手之一,克拉克在外线也毫无作为。所以对这些家伙不能命中那些投篮,你不必感到过分震惊。

别担心,下面还有更糟的呢。


第四位:德章泰-默里+朗尼-沃克+德马尔-德罗赞+凯尔登-约翰逊+拉马库斯-阿尔德里奇(马刺)

数据:同时在场219分钟,净效率-12.5

由此我们可以看出,德章泰-默里在这个赛季里的表现真的可以用过山车来形容。

感性点说,一套在一起打了这么久的阵容却出现在这个榜单上是件很奇怪的事(219分钟是五套最差阵容里最长的使用时间)。而且他们中的有些人还出现在了之前最佳阵容第一位的那套阵容中。

这种情节就像是一个人把大部分工作时间都花在了老鼠出没的地下室里,周围充斥着旧鞋子和绝望的味道,但之后却又能坐在顶楼富丽堂皇的办公室里。

很多人会关心地问:德章泰,发生甚么事了?

默里则会困惑地说道:我......我也不知道啊。

德罗赞和阿尔德里奇目前并没有帮助马刺兜住下限,这是我们之前就记录到的。沃克和约翰逊的未来还有很大希望,但目前他俩的贡献还不足以挽救这套阵容。

如果有人想壮着胆子质疑波波维奇的执教智慧,那么他完全可以发问:为什么会给这套毫无效率的阵容这么多时间呢?


第三位:斯蒂芬-库里+凯利-乌布雷+安德鲁-威金斯+德雷蒙德-格林+詹姆斯-怀斯曼(勇士

数据:同时在场171分钟,净效率-16.2

你知道一套拥有斯蒂芬-库里的阵容出现在这个榜单上有多难吗?

这位两届MVP得主是一位历史级别的“正负值之王”,带给球队的一直是积极的能量。从2011-12赛季以来,他给球队净效率带来的提升值在五个不同的赛季里都超过了99%的球员,还有两次排名超过97%的球员。虽然这一统计有过于简单化的风险,但我们可以说库里过去十年在球场上的大部分时间里都保证了球队的净效率值处于一个积极的状态。

1月25日,勇士最终更换了这套原本首发阵容,因为长时间的实践已经证明它行不通了。

格林早已经证明了自己在外线没有投射威胁,而乌布雷在赛季开局阶段的投篮手感说是全联盟最冰冷的也不为过。至于新秀怀斯曼,则完全没有搞清楚自己在攻防两端的定位(这倒是可以理解的)。

库里多次见识到了“其他人可以得分但你不行”式的防守,而其他人——尤其是乌布雷——却一直都处于这种得不了分的状态。

更可怕的是,他们五位已经是勇士队内能力最强的五名球员了。如果他们想在本赛季有所作为的话,就必须有所改变。如果不是充满斗志的替补阵容以及其他一些包含库里的阵容及时弥补了一些缺陷,勇士面临的情况将会更糟糕。


第二位:科比-怀特+扎克-拉文+帕特里克-威廉姆斯+劳里-马尔卡宁+温德尔-卡特(公牛)

数据:同时在场76分钟,净效率-17.3

如果只看球员的名字,你可能会觉得公牛这个阵容在进攻端应该能打得不错。但是他们却在防守端丢失了大把大把的分数。我们都知道扎克-拉文并不擅长防守,帕特里克-威廉姆斯又是一名新秀,这基本已经宣告了这支阵容的防守不会好到哪去,而科比-怀特和劳里-马尔卡宁也有着他们各自的缺点。

但事实恰恰相反,公牛队的最大问题出现在了他们的进攻端,这个阵容每百回合只能得到86.9分,而且大量的失误简直是家常便饭。

不过我们一时半会儿也看不到这帮人同时在场了。在1月21日,小温德尔-卡特因右侧股四头肌严重挫伤无法上场。这次受伤将使他错过2月底之前的所有比赛。

这种情况很像我们之前讲过的那套勇士的阵容,因为至少在未来的重要性方面,这个五人组应该是公牛最理想的阵容。虽然现在担心怀特和威廉姆斯还有些为时过早,但看到其他三人难以为球队取胜而做出正面贡献时,我们就能明白,另一场重建或许要开始了。

 

第一位:谢伊-吉尔杰斯-亚历山大+乔治-希尔+吕冈茨-多尔特+以赛亚-罗比+达里厄斯-贝兹利(雷霆)

数据:同时在场102分钟,净效率-20.6

俄克拉荷马人的计划正在有条不紊的进行中,他们在休赛期储备了大量的选秀权,并且很可能在今年成为联盟里最需要摆烂的球队。

在这种情况下,拥有联盟里最能输的阵容倒不是什么坏事……

雷霆其实只需要用霍福德换下罗比就可以得到一支净效率为正值的阵容了,而如此巨大的变化也从另一方面说明赛季初的这些小样本数据是多么容易改变。但是雷霆的这组阵容很有可能继续保持这个名次,因为乔治-希尔在1月25日做了一个拇指手术,他将因此缺席一个月的时间。

-20.6的净效率值至少在四周之内不会有所改变,当然,这也就是说当我们再做类似于这种评级的时候,雷霆队这套阵容的时间样本也不会有太大的变动。

如果你对原因感到好奇的话,这个阵容最大的问题是球员的身高不足,他们能让对手在禁区里为所欲为,命中77.6%的内线投篮,而且经常被对方在头上摘走进攻篮板打成二次进攻。当对手面对雷霆的这个五人组时,可以在投丢之后抢到近三分之一的球权。

当然了,这套本榜单的“副班长”阵容还能让对手轻松地投出46.1%的远投命中率,这项数据同样是联盟最差的。看来,这帮人同时在场的时候的确是哪壶都不开。

发布于河南阅读 81340

这些回复亮了

discusser-avatar

骨瘦嶙峋老詹头

· 山西

好家伙。勇士一套首发是全联盟第三差的。🐶

亮了(111)
查看回复(2)
回复
discusser-avatar

Fearlessly

· 上海

篮网三巨+格林的阵容也可以傲视群雄,没上榜应该还是样本太少。

亮了(79)
查看回复(6)
回复