[韩网翻译]HLE.Deft:在入伍之前,我想一直打比赛
虎扑3月14日讯,韩媒INVEN发布“对他来说500场比赛意味着比赛很珍贵”一文,原文翻译如下(未经允许禁止转载、搬运截图):
“我会更加珍惜剩下的比赛。”
14日,在线上举行的2021LCK春季赛常规赛第37个比赛日第一场比赛,HLE以2比1艰难地战胜了LSB。Deft选手在第一局反败为胜,以胜利结束了LCK500战。
下面是Deft选手的赛后采访。
Q:今天是很艰难的比赛,你如何评价今天的比赛呢?
Deft:比起对手,我们今天前中期的竞技状态不好,所以有很多失误。感觉是以好的BP和团战赢下比赛的。需要提高比赛前中期的状态。
Q:是什么问题呢?
Deft:对方没有回避河蟹和峡谷先锋的交战,我们本可以赢下来的。但是因为战斗力不足,导致了事故。
Q:你们对阵LSB的时候是否比较弱势?第一轮也以0比2输给了LSB。
Deft:我记得第一轮输给LSB时,初期也一直出事故。LSB的上中野和辅助很好地打开了游戏初期的局面,我们应对得不好。
Q:今天第一场比赛是你在LCK的第500场比赛,有什么感想呢?
Deft:如果以后还能一直继续打比赛就好了,但是已经打了这么久了,我知道剩下的时间不多了。因为还有兵役问题,总有一天会需要考虑退役。我觉得需要更加珍惜并且好好打剩下的比赛。自从受伤之后,似乎有了很多无用的烦恼。
Q:腰伤还好吗?
Deft:最近真的变好了很多。本来连腿都很疼,现在不疼了。每天都运动的话,应该对职业生活没有影响。
Q:Chovy说希望以后也能多赢比赛。
Deft:我也希望以后能多赢比赛。虽然最近的个人状态有些可惜,但是我相信是能解决的。在入伍之前,我想一直打比赛。在我觉得自己真的打得太差、不能上场之前,我都不会放弃的。也许总有一天状态会突然变得很差……我也不知道了。
Q:常规赛进入尾声,你对队伍的情况满意吗?
Deft:我对排名本身很满意。顺利进入季后赛,现在的成绩比最开始期待的更好。但是在比赛内容上有很多不足,本可以赢下来的比赛有很多。这些失误都让人觉得遗憾。我觉得我们还能打得更好。
Q:你怎么看自己的竞技状态?好像进入了正轨?
Deft:我不觉得自己打得很好。还可以打得更好,也必须打得更好。整体上我对所有方面都不满意。需要打得更好,感觉很可惜。
Q:但是粉丝们给予了好评,你是不是对自己太严格了?
Deft:是粉丝们看好我(笑)。我个人对自己不满意。
Q:但今天是达成LCK500场比赛的里程碑的日子。最后请对一直为你应援的粉丝们说一句吧。
Deft:不知不觉已经打了500场比赛了。有表现好的时候,也有表现糟糕的时候,因为粉丝们一直为我应援,所以我才能在打得好时更进一步,在打得不好时快速克服。真的很感谢。今后我也会一直继续努力的,希望大家能多多为我应援。
来源:naver
(未经允许禁止转载、搬运截图)
假面舞会vivi
· 浙江Deft职业态度绝对标杆,竞技状态也稳定顶尖水平好多年,就是S赛太可惜了。职业生涯末年,祝愿能远离伤病,享受比赛。
职业逮水母
· 陕西我感觉戴先生现在打比赛有点入魔了,之前采访说做梦梦到自己拿到s赛冠军了,但是现在夺冠对他来说太难了,去年一整年都是上着药打比赛的,现在就希望他能好好把自己最后这段职业生涯走完就好了,还有超威陪着他队伍成绩也算不差,旧时代的残党三星十子现在只有他了,瑞思拜