虎扑体育网

本文3300字，大概需3-5分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错，也请点击一下右下角“推荐”，给同为JR的译者一些鼓励

（译者按：文章观点系原文作者观点，与译者无关，新闻类文章多少都带有时效性，原文成文时，原文内容仅针对当时情况进行分析，请勿因新闻的更替对原文恶意嘲讽，还请理性讨论，文章内容较多，将分上、下发布）

联盟中的一些知名人士也曾对塔克有过高度评价，其中包括美国队/圣安东尼奥马刺队主教练格雷格-波波维奇，他曾在2019年8月国家队集训期间高度评价过塔克。在他离开休斯顿的最后几天，他的交易行情之火爆出乎人们的意料：正如The Athletic报道的那样，在和雄鹿队正式达成交易前，全联盟70%的球队都曾给斯通致电，希望能交易到塔克。

不管塔克走到哪，他都会被人们誉为火箭队的传奇人物——除了谈判室。在2019-2020赛季开始前，塔克曾在洛杉矶参加国家队集训，也是在那时，The Athletic首度报道，塔克希望在赛季开始前跟火箭队达成续约。在NBA拿到一份大合同绝非是件易事；在火箭队老板蒂尔曼-费尔蒂塔的领导下，球队的建队方针也很明确，要在最大程度上避免出现因提前续约那些合同即将到期的球员而开出年限更长，金额更大的续约合同，从而制造出更多垃圾合同的情况。（这一建队方针在去年夏天德安东尼的尴尬离队事件里展现的淋漓尽致）据了解谈判情况的消息人士透露，火箭队在本赛季早些时候曾向塔克开出过一份2年1720万美元的合同，1000万受保障，而塔克向球队提出2年2400万美元的报价。（ESPN最先报道这两份报价）火箭队拒绝了他的报价，并且开始跟塔克进一步商讨未来事宜。

塔克感觉自己不受尊重：火箭队的报价和他在2017年加入球队时曾签下的3年3180万美元的合同的年薪差不太多。他觉得自己为这支球队做的够多的了，他不应该得到更多吗？火箭队的情况急转直下-从2月6日开始，截止到塔克离开前，火箭队吞下了18连败——任何了解塔克的人都能预料到接下来会发生些什么。

去年塔克在接受The Athletic采访时曾说过，他有认真考虑是否要在赛季结束后退役，他发现自己一直处在这种不上不下的境地。2012年-2017年他所效力的菲尼克斯太阳队都要比现在这支火箭队要更有竞争力，但在塔克看来，不管是那时还是现在，就结果来说没什么两样：进不去季后赛就意味着没有赛季目标。在经历了季后赛无望的内心煎熬之后，塔克不断在跟内心深处的自己对话，他希望能通过这种方式，在休斯顿重新找回自己对于篮球的那份热爱。

塔克在采访中说道：“我想重新热爱比赛，我觉得哪怕进入季后赛最后输掉了比赛，对我来说都会是种满足。我曾在拿到现役第三长登场记录的情况下没能进入季后赛，这很糟糕，我必须得完善自己，完善自己对这项比赛的热爱。这更像是我对灵魂深处的自己的质问。‘为什么事情会变成这样？’‘你要为什么而上场打球？’‘我为什么要这么做？’我已经赚了足够多的钱，赚了很多钱，我觉得我还好。……除了钱以外，你必须得为自己找到另一个上场打球的理由。如果你有家人需要照顾，那么你得为了你的家人在场上拼搏，但你也知道，上场打球的理由肯定不止于此。如果你只想着解决自己和家人的温饱，那么你肯定不会取得成功，甚至连比赛你都打不好……在2012年夏天重返NBA之间，这个问题我已经思考了很多次。作为一名球员，你必须得看着镜子里的自己，明确你在场上打球的目标，因为如果你不能为自己定下目标的话——那么你将无法完成那些数据统计之外的工作。因为你不可能去做那些你不喜欢干的脏活累活，你得热爱这项事业，你得想赢球，你得知道你是为赢球才上场打球的，这才是对这项比赛的热爱。”

对塔克来说，他对比赛的热爱，总会在不同程度上伴他左右：从他大学期间待过的德克萨斯，再到科罗拉多州的布鲁姆菲尔德（猛龙队曾在2006年总第35顺位选中他，并将他下放到他们的发展联盟球队），拉斯维加斯（他曾短暂的出现在骑士队的夏季联赛大名单里），以色列（从Hapoel Holon队再到Bnei HaSharon队），乌克兰（顿涅茨克BC队），希腊（阿瑞斯BC队），德国（Brose Baskets Bamberg队），俄罗斯（圣彼得堡斯巴达队），菲尼克斯太阳队（2012年夏天签约），多伦多猛龙队（2016年曾签下一年短约），紧接着是火箭队。现在雄鹿将成为他职业生涯效力的第13支职业球队。

莫雷曾暗示塔克将在休斯顿退役，然而这样的话仅仅持续了一年。更重要的是，他曾预测塔克在他生涯临近尾声时依然能保持住他精英级的水平，现在看来，他的预测完全是错的。虽然塔克在火箭队的这32场比赛里，场均上场30分钟，然而他在进攻端就跟不存在一样（场均4.4分），他的场上效率也在严重下降（36.6%的投篮命中率，31.4%的三分球命中率），至于他的防守，在正式交易走他之前，火箭队曾打出过全联盟第十一的防守效率，这可以算得上是一个小小的奇迹。现在的问题在于，塔克能否在密尔沃基重新找回他富有感染力的篮球精神以及他的比赛风格。

第三章 火箭队眼中的塔克

火箭队没必要把塔克放到哈登的交易里。首先，球队认为，如果球队有一个完整且健康的轮换阵容的话，那么球队相信塔克依然可以给他们带来帮助。其次，球队管理层非常清楚塔克在全联盟范围内的价值——他是一个能提高任何一支争冠球队上限的球员——再加上有不少球队接连不断的在跟火箭队咨询得到他的可能，这进一步印证了塔克之于联盟那些争冠球队的重要性。

因此，火箭队选择留下他。塞拉斯刚来球队时就知道塔克的情况，据消息人士透露，塞拉斯在赛季初曾跟塔克谈论过他的未来，塞拉斯知道塔克对于球队没有把他交易走感到非常失望，但塞拉斯向塔克保证，他会尽他所能去支持塔克的决定。塔克非常欣赏塞拉斯的这种做法，一方面，他认为塞拉斯为人很坦诚，跟他一样有话直说，另一方面，他觉得塞拉斯在来到火箭队之前，就已经知道这支球队要面对何种情况，可尽管如此，他依然愿意涉身其中，跟球队共度难关，这让塔克萌生了留下了再打打看的想法。

然而随着赛季的进行，塔克越来越失望——不仅只是接连不断的输球，还有球队输掉这些比赛的方式。有消息人士称，赛季初连续对阵湖人队的比赛对塔克来说是一个关键的时间节点，尤其考虑到6个月前火箭队曾在奥兰多复赛园区对阵湖人队时的表现。不管是球队天赋，还是现阶段实力，火箭队都离西部的争冠球队相去甚远。虽然火箭队在某些时刻表现的很有竞争力，但随着哈登的离开，塔克对于他们仍是一支强硬的季后赛球队的想法瞬间烟消云散了。基于这一点，火箭队终于正式从NBA光谱图的顶点来到了最低点。如果说需要粘连的东西早已不复存在，那么也就没必要再留着胶水了不是吗？

截止到2月末，塔克意识到争冠球队对他的兴趣越来越大，并且他曾相信交易将很快达成。大约是在同一时间，有消息人士称塔克不排除有被买断的可能，这将使得塔克拥有选择下一个落脚点的自由，就像格里芬被活塞队买断后选择加入布鲁克林篮网队那样。然而，很快有消息人士透露，火箭队对买断塔克不感兴趣。随着火箭队连败场次数的增多，全联盟对得到塔克愈发感兴趣了。有不少球队认为火箭队已经改变了他们想留下塔克的最初立场，如果筹码合适，他们肯定会把塔克送走。对火箭队来说，那时他们进到季后赛的希望还没有完全破灭——这支球队从未经历过伤病如此严重的赛季——但他们也清楚，强留塔克，不管对球队还是对塔克来说，都是弊大于利。全明星周末期间，外界普遍认为塔克交易已经进入倒计时阶段。塔克身边的人曾相信他有很大概率会被交易到热火队（热火队最终选择了塔克的前队友特雷沃-阿里扎）

最终，雄鹿队给出了最好的报价。火箭队之所以在现在而非交易截止日送走塔克，是因为尽快处理掉塔克的合同，能让他们有机会在交易市场上寻求更多的交易。如果火箭队不打算成为一支长期乐透球队，那么他们可以用手头的首轮签在现在或是未来升级球队阵容。就像德马库斯-考辛斯的情况一样，火箭队想在球队的利益和塔克的个人意愿之间找到一个平衡点。他们欣赏塔克在每晚的比赛里所展现出的努力和他的专业精神，他们也很愿意满足塔克想要去到一支最高水平争冠球队的愿望。

火箭队总经理拉斐尔-斯通在The Athletic发布的一份声明中写道：“PJ-塔克是一位能力非凡的争冠球员，在过去几个赛季，他对我们曾取得的成功起到了巨大的作用，我们只希望他能在未来的日子里取得更好的成绩。这笔交易对PJ来说真的很好，这能给予他一个在最高水平球队争冠的机会，他已经向人们证明了，不管他去到哪儿都能取得成功。这笔交易对雄鹿队和火箭队的未来都有好处，我们只希望塔克未来能一切顺利。”

故事的结尾并不想人们想象的那么神奇，塔克很可能不会以火箭球员的身份退役，从火箭队的重建时间线上讲，他留在火箭队不管是对他，还是对其他任何人来说都不是一个理想的选择。这也是胶水的特点——它总会在那些需要它的地方把东西都牢牢粘紧。

 （完）