虎扑体育网

注：本文全文约2200词，大概需花费6分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错，也请点击一下右下角推荐，给同为JR的译者一些鼓励。

勒布朗-詹姆斯脚踝的扭伤对洛杉矶湖人卫冕总冠军和他心心念念的第五座MVP有什么影响呢？

在周六客场输给亚特兰大老鹰的第二节比赛中受伤后，詹姆斯试图带伤上场，但他还是退出了比赛，随后在核磁共振检查后被诊断为踝关节扭伤。虽然詹姆斯复出的时间待定，但是踝关节扭伤通常会持续数周。

湖人已经失去了全明星安东尼-戴维斯，他由于小腿拉伤和右腿跟腱炎缺席，湖人能在周四交易截止日前加强阵容吗？詹姆斯的缺席又会如何影响MVP的竞争呢？让我们来回答这些詹姆斯受伤后的关键问题。

勒布朗可能会缺席多久？

由于没有更多关于詹姆斯脚踝扭伤严重程度的细节，因此很难确定他会缺阵多久。InStreetClothes.com的杰夫-斯托茨在2018年NBA总决赛描述这种伤病史时指出，这种高位脚踝扭伤会导致球员缺席10场比赛。然而，他描述的球员--金州勇士的全明星克莱-汤普森，没有错过一场比赛，他在第一场比赛受伤后休息了两天就参加了随后的第二场比赛。

詹姆斯受伤后最初尝试留在球场上（他甚至在下一回合命中三分），这让人回想起他在过去崴脚时坚强的表现，而这些踝关节的扭伤则涉及不同类型的韧带。正如斯托茨周六的推特，他的数据库显示詹姆斯之前八次脚踝扭伤只缺席了三场比赛。

在这种情况下，湖人有理由对詹姆斯的健康更加谨慎--当然，这是与汤普森在总决赛中急于回归的愿望相比。让队内明星在季后赛中保持健康比湖人在西部的排名更为重要。

湖人的排名还会下降多少？

周六的输球终结了湖人自全明星赛后的四连胜，使他们在西部与太阳并列第二，落后联盟第一的爵士2.5个胜场。(菲尼克斯领先是因为他们的胜率更高，少赢一场，少输一场。)

落后湖人2个胜场的是萎靡不振的快船，他们在过去的7场比赛中输了5场。湖人仅领先丹佛掘金和波特兰开拓者2.5场，他们目前并列西部第五。如果詹姆斯错过接下来两周的比赛，而戴维斯仍未复出，湖人完全有可能发现他们已经掉出分区前四。戴维斯预计在下周晚些时候才会被重新评估，他需要在回到比赛前找到状态。

其余的湖人球员在周六的比赛中防守强硬，在第三节被打出22-12后，他们在第四节打出了一波进攻，但是在詹姆斯退场后，他们没有足够的进攻火力弥补之前的4分落后。尽管湖人队在上赛季的休赛期补充了蒙特雷兹-哈勒尔和丹尼斯-施罗德，在某种程度上做了准备，以减少他们对戴维斯和詹姆斯进攻端的依赖，但他们能做的也有限，毕竟要顶替的是联盟最好的两名球员。

在接下来的两周，湖人将应付人手不足和困难的赛程。他们将前往菲尼克斯对阵太阳，并在随后的四连主场中面对东部最好的两支球队（费城76人和密尔沃基雄鹿）。而其中对阵乐透区球队如客场对阵新奥尔良鹈鹕和主场对阵克利夫兰骑士和奥兰多魔术的比赛也会引人瞩目。

湖人当然希望至少有一位球星能在4月4日在斯台普斯中心对快船的客场比赛中回归，这对于西部季后赛的排位竞争来说是很有意义的。不过，我不认为湖人跌出前六这样可怕的情况是现实的，除非球星们比预期的缺席时间更长。在詹姆斯受伤之前，FiveThirtyEight's projections为湖人和开拓者、达拉斯独行侠之间留了六个胜场的缓冲幅度，这两支球队以预测40胜并列西部前六。

交易截止日可能的帮助？

湖人想要通过交易来扩充他们的球员名单，但由于硬工资帽（土豪线）的限制，这一切变得复杂起来，因为他们利用了全额中产特例以自由球员的身份签下了哈勒尔。湖人在交易中最多给总薪金增加170万美元的薪水，而在市场上签下自由球员的可能选择上他们也必须权衡。

湖人有可能通过交易他们现有球员来给出更高的薪水。例如，打包韦斯利-马修斯（360万美元）和阿方索-麦金尼（180万美元）将允许湖人在签下两名球员填满大名单后另外得到一名大约600万美元的球员。（达米安-琼斯的第二个10天合同到期后，湖人名度上目前有两个空位，他一直是湖人的首发中锋。）

湖人的另一个难题是他们在交易中没有太多的筹码。湖人唯一能交易的首轮轮选秀权是在2027年，最近的第二轮选秀权是在2023年。现实一点说，湖人可能没办法增加一个能够在戴维斯和詹姆斯缺席时帮的上忙的球员。湖人在赛季中迎来新球员更多还得靠买断。

受伤病影响的MVP竞争

全明星赛以后，詹姆斯和乔尔-恩比德是最有希望获得MVP的两名球员，自2012-13赛季以来，詹姆斯第一次公开表示他想要夺回这个奖项。现在，由于恩比德左膝的骨头擦伤，二人都缺席了比赛。

伤病的影响是一个关键原因，在赛季刚开始就预测MVP的结果是不靠谱的。在常规赛，比赛场次是关键的。从历史上看，缺席10场比赛就会被排除MVP的候选资格。上一个在MVP赛季缺席超过10场比赛的球员是2000-01赛季的阿伦-艾弗森（11场）。在此之前，你必须用1977-78赛季的比尔-沃顿作为例子，他史无前例的缺席了34场。（在沃顿和艾弗森之间，没有一名MVP缺席了七场以上。）

与此同时，MVP的比赛场次在评选标准中的重要性也逐渐弱化，因为球队更强调让他们的球星为了季后赛而休息。在21世纪头10年里，MVP平均的出场率为96%。在过去的5个赛季中，这一比例降到了92%，而在过去的3个赛季中(詹姆斯-哈登2017-18赛季，字母哥的2连MVP赛季)，他们每一个赛季都相当于缺席了10场比赛。

不管怎样，毫无疑问的是詹姆斯和恩比德的伤病帮助尼古拉-约基奇成为MVP候选人，根据高阶数据，他是另一个顶级球员。并且MVP继续为过去的两名获得者字母哥和哈登打开大门，虽然他们在赛季初被排除在外。最重要的是，伤病提醒我们，在赛季即将结束之前，我们不应该急于挑选一个MVP。