[战龙无双·翻译]猛龙队导师洛瑞传授他的处世经验

avatar
关注

多伦多猛龙队不应该在一开始就获胜,德玛尔.德罗赞不应该成长为全明星球员,马赛.乌杰里当然不应该交易他,实际上,猛龙前总经理布莱恩.科兰杰洛本该把三十八岁的史蒂夫.纳什抢来,让渴望胜利的猛龙球迷有机会在几次季后赛出局的路上留下一些回忆。

但是洛杉矶湖人队在最后一刻得到了纳什(2012年猛龙为纳什送上了3年3600万的报价,但是后者决定去洛杉矶,回到熟悉的德安东尼教练麾下,同时联手科比、加索尔和霍华德),而随后科兰杰洛被乌杰里取代,在被乌杰里取代之前,他把注意力转到了当时的安慰奖上,刚刚年满26岁的休斯顿火箭队组织后卫,命中注定他成了多伦多猛龙队史最伟大的球员:凯尔洛瑞。

也许这就是为什么在猛龙队在本周三击败丹佛掘金队之后(当时很多人认为这是洛瑞在猛龙的最后一场比赛),他似乎不太担心第二天会发生什么。

洛瑞在赛后面对可能被交易的采访说:“该怎么办就怎么办吧,这是事实,每件事发生都有他的原因,你无法控制一切,在某些情况下,或许可以,我做的每件事每一个决定都不后悔,一切都会有美好的结局,无论发生什么,一切都会好起来的。”

这是一种神奇的玄学,这是他长久职业生涯形成的理念,当对最终发生的事情都抱有最乐观的态度,为什么还要担心明天呢?

洛瑞没有做出预测是正确的,随着最后期限的临近,洛瑞的求购者都找到了其他解决方案:费城76人队通过交易得到了乔治.希​​尔,快船队通过交易得到了朗多,迈阿密热火队通过交易得到了维克多.奥拉迪波,洛杉矶按兵不动。

洛瑞仍然留在多伦多猛龙队,主要是因为没有人比猛龙队更需要他,至少没有球队让猛龙感受到,乌吉里在截止日期结束后说道:“对于凯尔洛瑞,我们非常非常偏心,因为他为球队做出的贡献和他打球的态度,我与一些人交流过,他们说从几年以前就认识洛瑞了,但是洛瑞在我们的球队中成长了,他是个令人难以置信的球员,当你不在球队中看到他的真实情况时,很难发现他的价值。”
乌杰里稍后在新闻发布会上说:“如果我对洛瑞评价过高的话,希望他能原谅我,但是今天这就是我确定无疑的。”

顺便说一句,几年前认识洛瑞的那些家伙并不是开玩笑,洛瑞打球很努力,总是很努力,但是他的态度很乖戾,装模作样的好像对一切都漠不关心,他的眼睛在对待每个问题上都翻来翻去,在球场上,他总是滔滔不绝,但一到回到场下,他经常坐在角落里,把毛巾盖在头上,看起来好像没人能联系到他。

洛瑞说:“我真的是在试图弄清楚自己是谁,现在的问题是,我该如何帮助其他人,我不只是想帮助我自己,我很好,我想帮助其他人,这就是我感觉自己变得成熟的感觉。我想帮助这个世界,我有能力帮助世界,因为我经历了很多:好的,坏的,高潮和低谷,我知道我可以帮助任何人。”
洛瑞看到了他指导范弗利特带来的好处,他把范弗利特变成了“洛瑞二代”,在西亚卡姆、阿奴诺比和诺曼·鲍威尔的续约合同中,全部都有他的助攻,现在鲍威尔去了开拓者。

洛瑞说:“这让我感到非常开心,这些哥们之所以获得薪水,是因为他们已经成了真正的男人,他们已经成为更好的篮球运动员,而且还在成长,对我来说,帮助他们成功是最美妙的感觉,因为这些人能够永远的供养他们的家庭,他们正在创造世代的财富,他们将继续获得报酬去做自己喜欢的事情,这对我很重要。”

在截止日期之后阅读这些话,就很容易预见到洛瑞在猛龙新时代的到来,这是猛龙队球迷继续这段恋爱的又一次机良机,也许不久的将来,他们甚至可以继续在多伦多观看他的比赛。

在坦帕湾流离失所的乌杰里称本赛季的每一场比赛都是“客场比赛”,因为新冠肺炎病毒的的原因,球队失去了一半球员,最近10场比赛中输了9场。

乌杰里说:“老实说,洛瑞永远是我们的领头人,他是这支球队的力量和支柱,我们有很多年轻球员,都需要他和范弗利特的指挥,他们带领我们前进,曾经有过艰难的时期,我们本可以放弃,崩溃,老实说,这是非常让人沮丧的,让球员隔离,不能在周围闲逛和身体不确定性,甚至在全明星赛期间他们本来应该放松的时候,也被困在房间里,这让人无比失落,对于他们来说,这是一个艰难的时刻。”

周三, 洛瑞被问到如何看待西亚卡姆与尼克纳斯教练发生冲突以及会给他什么建议。

洛瑞说:“随着年龄的增长,你该学会如何引控制自己的情绪,更好的与人进行交流沟通,西亚卡姆他还是一个年轻人,他仍然生活在自己的世界中,经历着跌宕起伏,成为全明星球员,顶尖球星,变得更像一个男人,一个照顾家庭的人……你处理问题的方式就是不断成长,有时候,你会犯错误,最重要的是,你可以从发生的事情中吸取经验教训,我一生中学到了很多不同的东西。”

洛瑞今年35岁了,他足够成熟,可以看到自己曾经犯过的错误,能够体会到无助迷茫、不被赏识、世界仿佛故意与你为敌的感觉,生活提供的最好的救赎是让人们从自己的缺点中学习,并帮助他人改正自己犯过同样的错误。

九年来,猛龙队一直向洛瑞发起挑战,要求他每天做的更多,这样他才能成为球队所需要的人,每次他都能接受挑战,但他还没有完成,交易截止日期那天恰好是他的生日,所以前一天晚上,他在高尔夫球场上记者们祝他好运。
但是当他发现自己至少未来几个月依然在猛龙队时,他正在健身房里,坚定的对着记者说:“我的故事还在继续!”

发布于河北阅读 26513

全部回复

discusser-avatar

左手不会上篮

· 广东

抢个沙发

亮了(0)
回复
discusser-avatar

拂水过客

生活提供的最好的救赎是让人们从自己的缺点中学习,并帮助他人改正自己犯过同样的错误。

亮了(0)
回复