虎扑体育网

Raphael Honigstein / 2021-03-24

你一定看过这类电影：年迈的黑帮、警察、间谍头子在退休前，回来完成一项重大任务。事实上，这是一项以后没有机会再弥补的最后的任务，让他们的工作——或者实际上是他们的生活——陷入险境。

但最终，这种局面也给了主角史无前例的动力。不管走哪条路，都是他自己的路。他必须用自己的方式来做这件事，或许这一次会有很大不同，也许会有更多好的改变。你也肯定会支持他。

德国队主教练勒夫的情况就是如此，他已经宣布将在今年夏天欧洲杯结束后，辞去执教了15年的国家队主教练一职。

61岁的勒夫一举将公众的情绪，从怨恨转变为广泛的支持。京多安就总结说，他想用欧洲杯冠军“给他（勒夫）应得的送别”。从2018年世界杯小组赛黯然出局，以及随后（11月0 - 6输给西班牙）的艰难，过渡到成为一支新的、稳定的球队的事实不应被忘记。糟糕战绩带来的沮丧，已经被快乐的最后一章带来的希望所缓和。即使是他最激烈的批评者，也不会希望德国队在6月失败，因为……那有什么意义呢？反正他也要走了。

勒夫一直以自己的理念在打造国家队，为了国家队以后的发展，在当下留有余地地组建了一支最好的德国队。在这个月的世界杯预选赛的第一轮比赛中，他召入了两名年轻人，17岁的弗洛里安-维尔茨（勒沃库森）和18岁的贾马尔-穆夏拉（拜仁慕尼黑）。这很好，但是帮助下一代的发展已经不再是他关心的问题了。

由于不用考虑未来，他也会更容易召回托马斯-穆勒、杰罗姆-博阿滕和胡梅尔斯——两年前被抛弃的2014年世界杯冠军三人组。如果他带他们去参加比赛，有些人会认为这是一种让步；相反地，如果没有带又会认为他固执。但这些都无关紧要了。勒夫的现实情况最终将与他在巴西夺冠后的自我评价一致：他将凌驾于一切之上，不受外界舆论的影响。

然而，德国民众对勒夫这位除了总理默克尔（2005年上任）之外任职时间最长的知名人士的善意是否会延伸到更衣室，还难以确定。勒夫本周表示，他正在寻求球队做出“反应”。像京多安、托尼-克罗斯、格纳布里和吕迪格这样的常客都非常喜欢并尊重这位国家队主教练，愿意为他付出了自己的一切，但他与那些边缘球员之间的情感纽带就弱得多了。

勒夫在欧洲杯的主要任务是团结球队，这要归功于比三年前更好的人员管理和一个每个人都能清晰定位的比赛系统。在克林斯曼和勒夫的成功时期（俄罗斯世界杯除外），德国队最大的优势是在于团队合作。这是许多更有天赋的球队都没有表现出来的。

在人员方面，欧洲杯因为新冠疫情推迟一年，无疑对德国有利。在过去的一年中，拜仁的核心成员诺伊尔、格列茨卡、基米西和格纳布里一直表现出色。如果按照原定计划在2020年举办欧洲杯，聚勒可能会因为膝盖受伤而错过，现在他已经完全康复。最近有很大进步的萨内也一样。如果勒夫认为有必要的话，穆夏拉会是新的即战力，穆勒和博阿滕也可以被召回。

门兴格拉德巴赫的金特尔、霍夫曼和诺伊豪斯都因为在欧冠的出色表现，成为了更好的球员。后卫克洛斯特曼和哈尔斯滕贝格（RB莱比锡）在第三个欧战赛季之后，也更有经验。吕迪格在切尔西后防核心的出色表现，以及代表曼城在联赛中表现出色的京多安（此前他从未在代表德国在大赛上发挥过重要作用），都是额外的惊喜。

因为图赫尔快速地对切尔西施以积极影响，勒夫希望哈弗茨、维尔纳能够以良好的状态和信心加入球队，即便维尔纳仍在为进球而奋挣扎。随着皇马状态复苏，人们对队长托尼-克罗斯的状态也会有相同的乐观。多特蒙德的埃姆雷-詹和罗伊斯都因最近的出色表现让人放心，而不是担心。

这些选项合在一块是一个相当不错的开始。这一轮世界杯预选赛，面对相对容易的对手（冰岛、罗马尼亚、北马其顿）的表现，不会对今年夏天的德国队竞争力提供太多的依据。但现在，麾下重要球员的能力非常适合让他，不用固定在一个框架，完成这个进行到了一半的全场紧逼盯人的实验：一个主动的、紧逼的、以控球为主的比赛。

当勒夫从顶级俱乐部中获得灵感时，他总是处于最佳状态。

对他来说，幸运的是，事情正在朝着正确的方向发展。

现在是他最后一次乘风破浪的时候了！不用害怕，也不用妥协。

接工时间：2021-03-28

https://theathletic.com/2474397/2021/03/25/germany-at-the-euros-the-shackles-are-off-for-joachim-lows-final-mission/?source=rss

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入！https://bbs.hupu.com/fyt-soccer " target="_blank">https://bbs.hupu.com/fyt-soccer