虎扑体育网

24岁的保-托雷斯乍看起来真的是顺风顺水，无论在他的家乡球队还是国家队。他是那种一眼看上去就不会平庸的人物——高大帅气的外表、湛蓝的双眸，还有全面的技术。过去的18个月像梦境一样：在西甲首发三个月入选国家队，在国家队出场59秒打入处子球，在18个月后成为几乎所有欧洲豪门垂涎的中后卫。

然而，故事的背后并不总是简单，总有人认为他没有经历大风大浪、无法成长为一名顶级中卫，于是我们采访了几位在他成长过程中较为重要的人物……

1997年1月，保出生在比亚利尔，和比利亚雷亚尔一样都没有踢过西甲。怀揣着这个梦想，他在6岁时加入了这支家乡球队的青训营，比利亚雷亚尔也正是从那时起在西甲站稳了脚跟。

有一个人一直在关注他的成长，就是哈维-卡列哈。这位前黄潜中场退役后，在黄潜各级梯队工作，一路见证保升入一队。

“保12岁时，还不是那种很出挑的球员。”卡列哈回忆道，“他在成长道路上一步一个脚印。人们评价他常常说他控球技术不错，但是防守硬度不足。事实上，他小时候就已经有了与众不同的组织能力，我甚至安排他踢了几次中场。但是踢完，他跟我说还是想踢后卫。为了能踢后卫，他一点点提高强度、加强力量，学着使用身体。”

在B队时的教练帕科-洛佩斯也一直关注着他。2016年夏天，他将刚满19岁的保调入B队，在西乙B开始出任常规首发中卫。帕科很快发现这个年轻人的天赋和对比赛的理解，当然也注意到他急需加强攻击性和硬度。

“他比其他孩子克制，或者说害羞。”现任莱万特主帅说道，“在场上，他不太会利用他的身高优势。但能观察到的，是他控球时的从容和敏锐的观察。然后我就知道所谓的侵略性和果断，他是会随着年龄增长逐渐掌握的。我们有针对性地提高他的单防效率，当然也继续培养他的战术能力。他解读比赛很有一套，无论有球还是无球的时候。他话不多，但是很容易接纳大家的意见。所以，他的问题就只是缺乏经验而已。他有这么好的天赋，多踢踢比赛就好了。”

当时一线队的教练埃斯克里瓦时常邀请保来一队参与合练，和他一组的包括维克托-鲁伊斯、阿尔瓦罗和博内拉。那年12月，他就迎来了一队首秀，在一场国王杯比赛的最后10分钟登场。

2017年夏天，帕科接手莱万特，米格尔-阿尔瓦雷斯成为黄潜B队主帅，继续培养这名年轻中卫。这个赛季，保完成了欧战首秀，随一队出战欧罗巴联赛，又随卡列哈的青年队参加了欧青冠比赛，联赛方面则在西乙B也随队打入了升级附加赛。

“保总是想法提高自己。”阿尔瓦雷斯说道，“在B队，我们给每个人量身定制训练计划，负责保的是伊戈尔-塔舍夫斯基。伊戈尔对他防守能力提高很大。每名球员都有各自的训练目标，技战术和身体方面都有。保听了我们很多建议，防守方面的，一对一还有预判危险的意识。我们给了他一些提醒，不过以他的天赋，这些问题迟早会被解决的。”

帕科也指出换做其他球队，可能不会有同样的耐心和理解，来让保打磨自己的防守技术。

“保的特点和我们从后场传导组织进攻的战术相契合。如果换个打法直接的队或者教练，可能就不利于他的成长了。”

而在比利亚雷亚尔青训营，大家都注重对球的控制，这就让保的特点能够最大程度的开发和发挥出来。

“我们这儿的思路很清楚，就是要控好球。”阿尔瓦雷斯补充道，“我们选拔人才也非常看重这一点。他是个特别的后卫，能够轻易发现传球路线、找到空当。此外，他的判断能力也很出色。总之拿球时保持冷静，很少有后卫能做到这一点。”

卡列哈时任一队主帅，在2017年11月对阵塞维利亚的比赛中安排保替补出场，完成西甲首秀。之后的一个月，他又在欧罗巴联赛对阵马卡比的比赛中安排保打满全场。然而，这名还有1个月才满21岁的害羞男孩并没有给人们留下什么深刻的印象。虽然不完全是他的责任，但那个赛季在他出场的5场比赛中，黄潜输了4场。

于是他被租借到了马拉加，在职业联赛里获得更多出场时间和比赛经验。2018-19赛季他在西乙出场40次，随队闯入升级附加赛，但最终升级失败。

“对他来说，那是最关键的一年。”卡列哈说，“在马拉加，他把人们之前诟病他的问题都一一改正了过来。那段经历让他受益匪浅，变得更成熟，更接近一名职业球员的标准。离开比利亚雷亚尔他实际上是离开了自己的舒适区，但他在马拉加又证明了自己，证明自己可以更加强硬，可以在一对一中抢下足球。”

帕科说一些西甲球队那时已经对保产生了兴趣，想让这名22岁的年轻中卫进入更高级别的联赛。

“我一直在关注他，也很喜欢他。”他说，“我很信任他，我们一起在青训体系里一级级升上来，所以我对他现在的表现并不感到意外。我带队对阵比利亚雷亚尔的时候还会跟他聊很久。他还是那么低调、谦虚，和我们一起训练那会儿一样。”

“我们本来想把他带到莱万特来，他一结束马拉加的租借，我们就问他愿不愿意过来，但你们也知道，那几乎是不可能的。”

因为经过一个赛季的观察，卡列哈已经彻底打消疑虑，决定保可以胜任黄潜中卫了，哪怕开幕战在主场和升班马格拉纳达打了个4-4。

“他的潜力让我必须给他机会展示出来。信任一个缺乏经验的年轻人总会有代价，所以你必须有耐心，多交流，增强他的信心。对阵格拉纳达的丢球不是他的责任，是防守体系的问题。我们对他充满信心。后来我们看到他对位本泽马、梅西、苏亚雷斯、莫拉塔的比赛中，都做得不错。”

2019年夏天老将阿尔比奥尔的加盟也促进了保的成长。这名老将曾效力过瓦伦、皇马、那不勒斯，并入选过国家队。作为老大哥，他一边和保搭档后防线，一边也向这个年轻人传授着自己的经验。阿彪在比赛中更多参与争抢头球，而保则利用他的判断和位置感提供保护，他们在38场联赛中31次搭档出场。

“阿彪给了保很多帮助，这毫无疑问。”阿尔瓦雷斯说，“他回到西班牙，带着丰富的经验。他们两人组成的中卫搭档非常完美：一个右脚，一个左脚，一老一少。虽然年轻，但是保阅读比赛的能力又特别出色，能够准确预判场上局势。这也让他很少吃牌，犯规也不多。他的比赛水平已经很高了，可他还在成长。”

卡列哈将保的成长和曼城中场罗德里相比。二人在黄潜青训一起训练、比赛，现在又在西班牙国家队重聚。

“保和罗德里一起踢了很久。”卡列哈说，“他们关系很好，也有一些共同点，比如都好胜，无论在哪儿都一样。像他俩这样的球员，成功并不只是依靠天赋，也和性格有关。他们都会从困难中吸收养分，从而变得更好。”

保的成长之路还在继续。乌奈-埃梅里入主黄潜，保被安排踢了所有西甲比赛的每一分钟，进球两粒，球队也曾进入欧冠区。

“他还很年轻，”卡列哈说，“今年的发挥更稳定了。防守端，他很少犯错。以前他拿球时还会犯些错，害怕长传球，不愿意大脚解围。但现在，他意识到这些可能是某些情况下最好的选择。所以他一直会不断提高。举个例子，他身高超过1米9，理应具备一些空中优势。我敢肯定他自己也在琢磨怎么能抢到更多头球。他会一直想法提高自己的。”

保在面对强敌时往往会给人留下深刻印象，虽然不一定都是好的印象。最近一次对阵巴萨的比赛，球队净吞四球，其中保打入一粒乌龙球。不过阿尔瓦雷斯丝毫不担心他沉迷于这些失误。

“人们都在夸他的天赋、身高、技术，但要想成功最重要的是头脑。”阿尔瓦雷斯解释道，“他感觉很敏锐，会设法保持水准。如果他犯了错，那么他会立刻忘掉，继续投入比赛。他总能克服负面情绪，不让它影响比赛。一个有力的证据，就是自摆乌龙之后他反而踢得更好了。”

经过过去梦幻般的18个月和各种称赞，卡列哈看到这个年轻人并没有受到太多场外因素的影响。

“如果说他在场上很棒的话，那么在场下他是个更棒的人。他的家人也是如此，单纯，全力给他营造正面积极的氛围和环境。这里是他的家乡，一直陪伴他的地方。他和以前一样踢球、看比赛，和以前的队友还是好朋友。他也一直在帮助身边的人进步。”

当保还在一线队适应调整的时候，西班牙国家队开始寻找新的中卫了。皮克退出国家队后，伊尼戈-马丁内斯、埃尔莫索、迭戈-略伦特都被恩里克招入，但都不尽如人意。

在此之前，西班牙各级国青队都没有征召过保，除了一场U21的热身赛。但就在他刚刚在黄潜站稳脚跟时，国家队找到了他。就在他代表西班牙参加的第一场比赛中，他替补出场打入处子球，7-0大胜马耳他。过去六场比赛，他全部打满，很快和拉莫斯形成默契，就和他在俱乐部与阿彪形成默契一样快。

“看着他入选国家队，我一点也不意外。”帕科说，“国家队一向注重控球，这和保的特点完美契合。在他这个年纪，他还可以更进一步。每个人都应该不断打磨提高自己。但他的能力和性格能让他提高得更快，当然不要有伤病和其他意外。”

现在，皇马、巴萨、尤文、切尔西、曼联都在关注这名黄潜中卫。保目前的合同在2024年到期，包括5000万欧元的解约金条款（译注：已经6000万了），对于还在成长的他来说并不贵。

“像他这样技术的左脚中卫并不多。”阿尔瓦雷斯说，“保的能力在欧洲任何豪门效力都没有问题。但是眼下，他还是需要在比利亚雷亚尔继续打磨，在欧联锻炼，帮助球队还有国家队继续前进。他的未来没有上限。”

卡列哈也同意阿尔瓦雷斯的话。和其他人一样，他也觉得保不需要着急。

“他的潜力无法估量，可以帮助他到达任何地方。”卡列哈说，“他的能力可以让他在任何球队踢上球。很多俱乐部都在观察他，包括一些豪门。但他现在在比利亚雷亚尔是开心的。未来某个时刻，他会做出去留的选择的。”

2019年的这个时候，他还没踢过任何一场西甲比赛，而现在，他已经可以为任何豪门效力了。

这看起来确实像童话故事一样，而我们才刚刚翻过了前几章。

接工时间：2021-02-23

https://theathletic.com/2331735/2021/01/22/pau-torres-the-villarreal-centre-back-europes-top-clubs-are-all-chasing/

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入！https://bbs.hupu.com/fyt-soccer " target="_blank">https://bbs.hupu.com/fyt-soccer