[翻译团]HLE Vsta:第二轮想遇见DK,和他们比赛就像是进了决赛
虎扑3月31日讯 今日,外媒Inven Global发表了题为《HLE Vsta: "I want to meet DWG KIA in the second round... It’ll feel like the finals meeting them."》(HLE Vsta:“我想在第二轮碰到DK…看见他们感觉就像是进了决赛”)一文,原文(翻译)大意如下(未经允许,禁止转载、搬运、截图):
在2021LCK春节赛季后赛第一轮比赛中,HLE与NS打满了5局,成功挺进第二轮。HLE的辅助选手Vsta在第三局中成功力挽狂澜,选用的芮尔开到了敌方三人,一波完美团。比赛后,他接受了Inven的采访。
Q:关于胜利有什么想法?
打满5局时间确实太长了,我很高兴我们胜利了。
Q:这是你职业生涯的第一场季后赛。在比赛之前感觉紧张吗?
我一点也不紧张。如果你足够相信队友的话,你是不会感到紧张的。我并没有因为是季后赛就去准备什么特别的东西。
Q:比赛进入了第五局。你们是如何做到保持专注的?
因为Deft和Chovy的经验很丰富,他们很会照顾其他选手。在第5局比赛开始前,我们的教练一直告诉我们要保持冷静,多集中注意力,告诉自己这是BO1就好了。我认为这是我们能够取胜的一个原因。
Q:为什么你们选择五局比赛都一Ban萨勒芬妮?
如果我们把她放出来,感觉我们就会放给对面一个很强势的英雄。萨勒芬妮是个中辅摇摆的英雄,她的团战能力很强。要和她对线还是挺棘手的。
Q:第三局比赛中,你的那波开团把比赛局势逆转了。你能说说当时发生了什么吗?
我们看到了对手的发条出现在了下路,我们就说如果他们想要推中路塔的话就开团。当金克丝开始A塔的时候,我就直接上去开团了。
Q:感觉HLE战队推掉门牙塔的时候比其他队伍都要安静不少。有什么原因吗?
包括我在内的很多队员都是很安静的人,尤其是Deft选手,是个很安静的人,而且他还是队长,大概是因为Deft选手吧(笑)。在下路我们的交流并没有那么多,但是感觉有那么些心灵感应。
Q:第二轮你们将要面对DK或者Gen.G。你想遇到哪支队伍呢?
我想在第二轮碰到DK。常规赛我们对上他们的比赛有些遗憾。下一场比赛我想做的更好。看见他们感觉就像是进了决赛。
Q:最后有什么想说的吗?
这是我职业生涯的第一场季后赛,很遗憾我没能发挥得特别好。我会继续努力,争取在第二轮表现得更好。很感谢观看比赛,为我欢呼的粉丝们。
(未经允许,禁止转载、搬运、截图)
来源:Inven Global
胖达哒哒哒
· 北京《反正他们也会选我们,不如先装个b》
森林守望者1111
· 吉林除非t1比hle还惨,直接翻车,要不然怎么看dk都会点hle的。。。你这等于说了废话