<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/74/54610074/thread_54610074_20210404121959_s_741298_o_w_1200_h_2640_48729.jpg"/>每次在电视上看一群北方人在小品或电视剧里喊自己老婆“媳妇儿”就有点尴尬，北方方言虽然比南方方言更接近普通话，但真的很多都不是标准说法啊，它不能具有全国性啊。

不能说绝对吧，但肯定是有这些说法存在。

对外会说“这是我太太/老婆/爱人”，对内肯定会喊昵称呗。

第一回去岳父家，就因为称呼的原因还闹过笑话，我们这边（淮南）称呼比爸爸大的叫大爷，我老婆家叫大伯，大爷是爷爷那辈的，因为我岳父比我父亲大，我就叫了声大爷，感觉我岳父神情有点怪异，留心了一下，一打听，才知道原来差辈了

那么问题就来了，哪里算北方，哪里算南方

我们这儿（武汉）一般来说大伯是爸爸的哥哥的专属称呼，如果没有血缘关系且比爸爸年长的叫伯伯。 当然，也不绝对，有时候也会混着用。

我们家以前是叫伯伯叔叔，最近几年，爷爷辈去的差不多了、他们也基本都升级了，开始按排行叫几爷（方言音上读ya，你武汉的应该懂）。

<img src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/788/29815788/thread_29815788_20210405051328_s_482485_o_w_1080_h_2340_58271.jpg"/>毛病，有什么尴尬的，这也是演小品的或者电视剧的叫的呀，也没强迫全国各地叫。叫媳妇儿的地方，有儿媳妇加以区分，地方叫法，在当地挺合情合理的。你叫的太太也不标准呀，太太也是对长辈女性的称呼，你还尴尬吗？

<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/74/54610074/thread_54610074_20210405072913_s_658574_o_w_1200_h_2640_84029.jpg"/>电视有推广、宣传的作用，某些时候还有教育的作用，在本地当然想怎么叫怎么叫，但是上了电视还这么叫不就是具有迷惑性吗？ 这么说吧，已经有很多小孩不知道媳妇其实不能代表妻子了，因为他们从小看电视上都是这么说的。 另外，查百科好歹看到底吧

南方媳妇指的是儿媳妇，一般是公公婆婆在外人面前称呼，南方人称呼自己的妻子叫老婆

最经典的就是南方胡椒粉，北方胡椒面

先说几个常见的。南方外婆外公，北方姥姥姥爷；南方老婆或太太，北方媳妇儿（南方没有儿化音，媳妇一般指儿子的妻子）还有著名的“英子，开门，爹地”，这应该算是典型的北方说法，北方喜欢喊亲密的人“x子”，比如英子，磊子，刚子等等。在南方，长辈一般会用叠词称呼晚辈，比如那句话应该是“英英，开门，爹地”。再往南一点，比如广东地区，喜欢叫“阿x”，常看港片的人应该知道。比如“阿伟”、“阿文”、“阿星”等等。jrs继续补充，还有哪些说法或称呼南北方不同？

先说几个常见的。南方外婆外公，北方姥姥姥爷；南方老婆或太太，北方媳妇儿（南方没有

虎扑体育网

全部回复