暖暖泪含光怎么样 是如何的存在

关注

流泪手心手背都是肉长的帅的一匹野马

发布于北京阅读 198925

这些回复亮了

discusser-avatar

19550527

· 河北

一直以为电影翻译过来叫《暖暖(nuan)内含光》,后来才知道其实其实叫《暧暧(ai)内含光》,取自“在涅贵不缁,暖暖内含光。”出处是汉代崔瑗的《座右铭》,意思是身处逆境心中依然要有光芒闪耀。英文原片名也就是直译的“美丽心灵的永恒阳光”,也是来自英国18世纪诗人亚历山大.蒲柏的爱情诗《艾洛伊斯致亚伯拉德》。

亮了(155)
查看回复(3)
回复
discusser-avatar

何必再想

· 湖南

一直无法理解为什么评分这么低,在我看来是金凯瑞最好的影片,比楚门的世界都要好

亮了(142)
查看回复(7)
回复