虎扑体育网

原文地址：

https://bleacherreport.com/articles/2765841-lebron-james-on-idea-of-nba-play-in-tournament-thats-corny-thats-wack

采访视频地址：

https://twitter.com/SInow/status/976529066630303744

这里把机翻的原帖贴一下，懒得手动翻译了：

勒布朗·詹姆斯不想看到NBA采用类似于NCAA锦标赛目前的季后赛结构。

当被问到NBA可能使用季后赛附加赛赛制时，克里夫兰骑士队的球星没有说话。 

“不，不，不，”詹姆斯通过ESPN的戴夫·麦克梅纳敏（Dave McMenamin）说。“那太烂了。那太烂了。为什么？你必须在季后赛中赢得一席之地。最后的成绩没有安慰。那很老套。那很老套。那是老套。为了什么而比赛？他们在做什么？”

ESPN的扎克·劳（Zach Lowe）上个月报道说，NBA的参加比赛有一定的“幕后动能”，这将决定每个分区的最后两个季后赛种子。   

根据Lowe，讨论最多的提案是在两个分区分别举办四支球队的附加赛，排名在7-10名之间。

Lowe写道：“第七种子面对第八种子，而单场比赛的获胜者将获得第七名。” “与此同时，第九种子将面对第十种子，比赛的获胜者将面对第七对第八的输家。”

詹姆斯指出，这种提议的方案将削弱常规赛的重要性。 

他说：“即使我的成绩好于你，[通过赢得比赛进入季后赛]？不，这很奇怪。”

NBA季后赛在1984年扩大到目前的16支球队。季后赛规则的最后一次重大改变是在2016年，当时每场会议的前八名球队都是根据战绩进行播种，从而消除了分区获胜者的前四名。

詹姆斯在2020年3月支持附加赛的一个采访（在复赛前，第九位的开拓者落后第八位的灰熊3.5个胜场）：

https://sports.yahoo.com/lebron-james-thinks-portland-trail-194306434.html

原文机翻：

NBA因COVID-19暂停了本赛季的比赛，波特兰开拓者队（29-37）距离西部第八、也就是最后一个季后赛席位还有3.5个胜场差距。

尚不清楚他们是否有机会在本赛季暂停期间获得季后赛席位，但如果可以的话，请当心！ 

不是信徒？ 

然后，让 洛杉矶湖人队的超级巨星勒布朗·詹姆斯（LeBron James）的湖人队拥有西部联盟最好的战绩和最高的种子总数。

勒布朗在与艾莉·克利夫顿（Allie Clifton）的《公路绊》播客中出演，Talkin'开拓者队的主持人钱宁·弗莱（Channing Frye）和理查德·杰斐逊（Richard Jefferson）谈到了开拓者队如何在季后赛中成为一个危险的球队。

有一位利拉德，他可以拿到50分，一位CJ McCollum，可以拿到40分，还有一个Carmelo Anthony，如果他变热的话，我们知道在季后赛中也可以拿到35/40分。波特兰的经验，他们可以使事情成真。- 勒布朗·詹姆斯

开拓者队自科比·布莱恩特逝世以来在湖人队的首场比赛中击败了斯台普斯中心的湖人队127-119，证明了这一说法是正确的。利拉德在胜利中得了48分，球队甚至没有卡梅隆·安东尼（Carmelo Anthony），后者出于个人原因未参加比赛。 

利拉德本赛季场均贡献28.9分（联盟第5）和场均7.8助攻（联盟第6）。CJ McCollum场均贡献22.5分（NBA排名第17），Carmelo Anthony场均贡献15.9分（NBA排名第69）。 

勒布朗对波特兰的尊重与NBC体育西北波特兰开拓者队内部人士德怀特·杰恩斯在2月份听到的内容一致，由于波特兰的规模和利拉德的出色表现，湖人“在季后赛中不希望波特兰有任何部分” 。

而且，当赛季回来时，开拓者队将获得更多的增援，可以帮助他们与洛杉矶队相抗衡。经过近一个赛季的休战，中锋Jusuf Nurkic计划在3月15日对阵休斯敦的主场重返开拓者队，但NBA的停赛推迟了他的重返赛程。

此外，前锋扎克·柯林斯（Zach Collins）在2019-2020赛季的第五场比赛中脱肩，最近在Instagram上说道：``当NBA准备好回归时，我会准备好。''  他原定于3月初进行重新评估。

勒布朗还补充说，他不想在NBA回归时直接跳入季后赛，宁愿在孟菲斯，波特兰，新奥尔良和萨克拉门托之间观看西部决赛季后赛种子的比赛。

钱宁·弗莱（Channing Frye）早些时候在Talkin'Blazers上提出了关于参加第八种子比赛的想法。 

因为我们处在史无前例的领域，所以NBA有机会说“嘿，让我们尝试一场游戏内比赛”，对吧？我们有五支球队在彼此之间的四场比赛中想要取得一席之地...所以我们进行了一场小型锦标赛，我们看到了如何进行...如果奏效了，那么您可以在明年实施它 。

如果Triptrippin的工作人员如愿以偿，那么开拓者也许可以进入季后赛并证明皇帝是正确的。