【球童翻译】史上最强新秀年——1984 OR 1996?

avatar
关注

史上最强新秀年——1984 OR 1996?

原文标题:全面比较:1984年选秀与1996年选秀 | The Full Comparison: 1984 Draft Class vs. 1996 Draft Class 

发布媒体:FADEAWAY WORLD

发表时间:2021年5月8日

文章作者:Kyle Daubs

译   者:专业球童

 

注:本文约3200字,阅读全文大概需要10分钟。译文不易,如果觉得这篇文章还不错,请到文章底部点推荐,给同为JR的译者一些鼓励。

 

 

迈克尔·乔丹是科比·布莱恩特从未拥有过的大哥。从乔丹去年在科比的葬礼上发表的讲话,我们都知道两人之间的关系有多么的亲密无间。两位球员都是各自选秀年的话题人物,但是如果科比还在,他会告诉你他那一届会更好。

 

乔丹,这个终极的竞争者,显然会对此有话要说。 1984届的名人堂成员众多,这方面明显比1996年更具有竞争力。最后,谁会笑到最后:乔丹还是科比?

 

1984年选秀迈克尔·乔丹

最终,即使勒布朗·詹姆斯退役,乔丹也将成为有史以来最伟大的球员。乔丹有着NBA总决赛6-0的完美战绩和6个总决赛MVP奖杯。开拓者队仍在以2号顺位选中山姆·鲍维而继续打自己的脸,眼睁睁看着乔丹在第3顺位加入芝加哥公牛队。

 

哈基姆·奥拉朱旺

奥拉朱旺是休斯顿火箭队的状元秀。当然,火箭本可以选乔丹的,但是奥拉朱旺在休斯顿赢得了两个NBA总冠军和一个MVP,为自己书写了一个很好的职业生涯。得益于乔丹的两次退役,奥拉朱旺有了更多次的入选全联盟最佳阵容,多亏乔丹不在。

 

查尔斯·巴克利

巴克利是有史以来没有获得NBA总冠军戒指中的最伟大的球员之一。巴克利曾经是76人和太阳队的门面,其中在凤凰城还赢得了MVP。巴克利在他的职业生涯中有11次入选全明星和全联盟最佳阵容。第5顺位被选中,使得奥拉朱旺,乔丹和巴克利成为史上最好的一届前5顺位的选秀。

 

约翰·斯托克顿

斯托克顿是个持球大师,在他的职业生涯中,9次领衔联盟助攻榜,2次抢断王。在乔丹1997年和1998年的总冠军之路上,公牛不得不两次翻越犹他爵士。卡尔·马龙和斯托克顿成为两个球队的热门话题。

 

阿尔文·罗伯逊

罗伯逊曾四次入选全明星,并且是1986年年度最佳防守球员。在那个赛季,他创造了NBA场均3.7个盖帽的记录。罗伯逊职业生涯有3个赛季场均盖帽超过3.0,并且入选过一次全联盟最佳阵容。

 

奥蒂斯·索普

在索普唯一一次入选全明星的赛季中,他场均拿下17.3分和10.5个篮板。索普本该能有更多机会出现在全明星赛上,但那个位置竞争过于激烈了。 1988年,他有5个赛季场均两双,包括1988赛季的场均20.8分,10.2个篮板。索普在1994年跟随火箭和奥拉朱旺赢得了冠军。

 

凯文·威利斯

为了便于大家认识威利斯,用现在的话来说,作为老鹰队的一员,他就是80——90年代版本老鹰的阿尔·霍福德。威利斯的职业生涯有6个赛季场均达到两双,包括全明星赛季的场均18.3分和15.5篮板。威利斯后来在2003年以马刺队的角色球员的身份赢得了NBA冠军。

 

萨姆·佩金斯

佩金斯是选秀第四顺位。尽管他从未进入全明星,但他在小牛,湖人,超音速和步行者中都是一个可靠的首发球员。他职业生涯平均每场得到11.9分和6.0个篮板,其中包括1992年职业生涯最高的16.5分和8.8个篮板。

 

杰罗姆·柯西

我们讲一个灰姑娘的故事吧。柯西是第2轮倒数第2顺位的球员,总顺位第46。在柯西的第四个赛季中,在开拓者队场均贡献19.2分和8.3个篮板。有六个赛季,柯西一直是波特兰的首发阵容中的一员。在他的职业生涯晚期,他为马刺队出战了14场比赛,随队赢得了NBA总冠军。

 

迈克尔·凯奇

凯奇在1988年作为洛杉矶快船队的一员领衔全联盟篮板榜。当时,凯奇需要在最后一场抢下28个篮板才能超过查尔斯·奥克利夺得篮板王,但他疯狂的抢下了30个篮板,完成创举。他的外号“ Windexman”,因为他总是能够“在篮板上作业”。凯奇有着自1984年至2000年一段很漫长的NBA职业生涯。

 

1984年选秀荣誉

NBA总冠军:12(迈克尔·乔丹x6,哈基姆·奥拉朱旺x2,奥蒂斯·索普x1,凯文·威利斯x1,厄尔·琼斯x1,杰罗姆·柯西x1)

 

MVP奖杯:7个(迈克尔·乔丹 x5,哈基姆·奥拉朱旺 x1,查尔斯·巴克利 x1)

 

NBA最佳阵容:46(哈基姆·奥拉朱旺x12,迈克尔·乔丹x11,查尔斯·巴克利x11,约翰·斯托克顿x11,阿尔文·罗伯逊x1)

 

全明星:53(迈克尔·乔丹x14,哈基姆·奥拉朱旺x12,查尔斯·巴克利x11,约翰·斯托克顿x10,艾尔文·罗伯逊x4,奥蒂斯·索普x1,凯文·威利斯x1)。

 

1996年选秀科比·布莱恩特

在总冠军次数上,乔丹以6-5击败科比,总是占据上风。2000年至2002年,科比和奥尼尔一起获得三连冠,然后在2009年和2010年连续获得2个总冠军。但是,科比的15次入选全明星比乔丹更多。

 

阿伦·艾弗森

在2001年,艾弗森带领76人打入了他们队史最近一次NBA总决赛,然后总决赛上输给了科比。尽管艾弗森身高只有183公分,但他职业生涯5个赛季场均30分以上。他无所畏惧,最终被费城队以状元签选中。

 

史蒂夫·纳什 

纳什和斯托克顿可以互相竞争,但纳什拥有两个MVP奖杯,而斯托克顿则不曾拥有。纳什在效力太阳队期间曾引领联盟最佳进攻之一。纳什4次成为50-40-90的180俱乐部成员。没有比这更好的了。

 

雷·阿伦

雷·阿伦不是三分潮流的粉丝:“中距离要失传了。”

在史蒂芬·库里进入联盟之前,阿伦被认为是有史以来最伟大的三分射手。他季后赛的三分球命中数曾经是联盟第一,直到库里最近打破了这一纪录。阿伦在凯尔特人和热火帮助球队赢得了总冠军。

 

佩贾·斯托亚科维奇

另一位伟大的三分射手,斯托亚科维奇背靠背赢得了三分球大赛的桂冠。 2002年,斯托亚科维奇是国王队闯入西部决赛的关键一环。在一些人看来,本来打入NBA总决赛的应该是国王,而不是湖人。如果是这样,这一届选秀本来就很长的NBA总冠军名单又得加上一个名字。

 

杰梅因·奥尼尔

尽管小奥尼尔不是名人堂成员,但他配得上“真正的非常好的球员”。从2000年到2006年,小奥尼尔六次入选全明星,并​​帮助步行者晋级季后赛。小奥尼尔是一个强硬的球员,一直是印城球迷的最爱。

 

本·华莱士

大本不需要得那么多分,因为他专注于防守。也许是有史以来最好的防守球员,华莱士四次获得年度最佳防守球员。2002年至2006年,他都进入了最佳防守阵容一队,并在2004年与活塞队一起获得了冠军。华莱士也是落选秀,这使他的成功更加甜蜜。

 

马库斯·坎比 

坎比在2007年赢得了年度最佳防守球员奖,这意味着这个选秀年中的两名球员赢得了费城2000年代的一半。坎比从来没有入选过全明星,但他是快船悲惨时代效力于快船的最佳球员之一。

 

斯蒂芬·马布里

马布里是中国CBA标志性人物。在NBA中,他是两次入选全明星赛,在篮网平均每场比赛贡献23.9分。在CBA,他在2015年赢得了总决赛MVP。

 

安托万·沃克 

沃克以三届全明星球员,2006年在迈阿密热火以角色球员身份获得总冠军,被人铭记。作为凯尔特人的一员时,他在八个赛季中的有六个赛季场均至少20分。

 

1996年选秀荣誉

NBA总冠军:19(科比·布莱恩特x5,德里克·费舍尔5x,雷·阿伦x2,马利克·罗斯2x,本·华莱士,1x,佩贾·斯托亚科维奇,安托万·沃克1x,萨玛基·沃克1x,特拉维斯·奈特1x,香顿·安德森1x)

 

MVP奖杯:4个(史蒂夫·纳什x2,科比·布莱恩特x1,阿伦·艾弗森x1)

 

NBA最佳阵容:37(科比·布莱恩特x15,阿伦·艾弗森x7,史蒂夫·纳什7x,杰梅恩·奥尼尔x3,斯蒂芬·马布里x2,雷·阿伦x2,佩贾·斯托亚科维奇1x)

 

全明星:64(科比·布莱恩特x18,艾伦·艾弗森x11,雷·艾伦x10,史蒂夫·纳什x8,杰梅因·奥尼尔x6,安托万·沃克x3,佩贾·斯托亚科维奇x3,斯蒂芬·马布里x2,齐达鲁纳斯·伊尔高斯卡斯x2,谢里夫-阿卜杜勒·拉希姆x1)

 

哪个NBA选秀年更好:1984年还是1996年?

这很可能是NBA有史以来排名前2名的选秀年份。从天赋的角度来看,这两年的选秀都拥有一些联盟有史以来整体最好的篮球运动员。对于1984来说,他们拥有有史以来最好的球员(乔丹),有史以来技巧最好的大个子(奥拉朱旺)以及有史以来最强悍且天生神力的球员(巴克利)。

 

最终,1984年的选秀占据了上风。这一届的选秀中出现了3个在任何一届都是最佳的球员。乔丹和奥拉朱旺共获得了八个总冠军。尽管巴克利从未获得过总冠军头衔,但是这三位球员在任何球员排名中都始终位居前50名。

 

1996年的总冠军次数可能更多,但德里克·费舍尔和科比获得的五个冠军头衔,使得这一数字就大大增加了。马利克·罗斯,华莱士,沃克,特拉维斯·奈特或香顿·安德森并不是像乔丹和奥拉朱旺那样真正带领他们的球队夺得总冠军。最后,面对科比,乔丹还是笑到了最后。

 

 

 

原文链接:https://fadeawayworld.net/nba/the-full-comparison-1984-draft-class-vs-1996-draft-class

 

阅读 4701

全部回复

discusser-avatar

NashNice

· 山东

由于从喜欢纳什开始,所以我对96黄金一代情有独钟。 关于84vs96,我先表明立场:84一代由于拥有篮球神话MJ,所以集中被拔高了水准。冒尖的顶级球星,加上大梦,巴克利,重磅荣誉几乎被此三人包揽。 然而96一代我觉得是更均衡的一代,更平均的一代。很牛的一方面是,这里面有太多人可以独霸一方,割据为诸侯,然后奋力的杀出一条血路去赢得最高荣誉。 他们可以分庭抗礼多年,捉对厮杀,比如纳什和科比,AI和科比,AI和雷阿伦等等。其中还有一些上限没那么高然而却可以作为极品拼图的人,也有作为流浪者不缺球队招揽的猛将。 我个人情感偏向于有纳什的96一代,但要说84更厉害完全是由于拥有MJ这个绝对bug的存在。

亮了(0)
回复
discusser-avatar

轻机枪L

1.奥拉朱旺入选最佳阵容和乔丹没有竞争关系。 2.Alvin Robertson场均3.7抢断,不是盖帽。他身高1.9m。

亮了(0)
查看回复(1)
回复