虎扑体育网

[–]【利物浦】Sean8162 2501分 5小时前 

According to Opta the Premier League title has been decided at Old Trafford 6 times, the most of any stadium and only 3 of those times have been United winning it.

根据Opta数据，历史上总共有6次英超冠军是由老特拉福德球场的比赛所决定的，比其它任何球场的同类数据都多，而这其中只有3次冠军归属了曼联。

[–]【纽卡斯尔】Black_Waltz3 1097分 4小时前* 

Arsenal winning it there in 2002 and being presented the trophy as well. I've never seen a ground empty so fast.

Edit: They were actually presented the trophy on the final day at Highbury, they just did the whole laying on the pitch with victory banners thing.

2002年阿森纳就是在老特拉福德获胜，并在现场举起了冠军奖杯。好家伙，那一天观众闪退的场面我这辈子都没见过。

编辑：我记错了，他们应该是回到海布里在联赛收官战之后捧杯的，在老特拉福德只是摆了个冠军横幅意思意思而已。

[–]【阿森纳】Steo42 551分 4小时前 

Feels like a fever dream now ffs

蓦然回首，浮生若梦

[–]【利物浦】kirkbywool 102分 4小时前 

Reckon white Hart Lane emptied faster when they won ti there.

要论观众退场的速度，还是白鹿巷那次更胜一筹

[–]【巴基斯坦】SexyMooli 76分 4小时前 

Which time? Has happened more than once lol

哪一次？阿森纳在那儿拿下冠军可不止一次，哈哈

[–]【阿森纳】Artlens2013 48分 3小时前 

Won it there during the Invincibles season

应该是指不败赛季那次吧

[–]HarryDaz98 145分 5小时前 

Triumphant.

老特拉福德：冠军摇篮。

[–]impatientimpasta 32分 4小时前 

Kingmaker.

拥王之地。

[–]【塞尔维亚】lazy_summer_days 1415分 4小时前 

Remember the Cazoo title race?

还有人记得埃弗顿争冠这事儿吗？

（译注：英国在线汽车销售平台Cazoo为埃弗顿主赞助商）

[–]【埃弗顿】jackthetoffee 699分 4小时前 

those were the days

美妙时光转眼逝

[–]bradleywalshfan 263分 4小时前 

I was fully preparing to put a bet on Everton at the start of the season. You guys looked unplayable at times.

我在赛季开始时本来打算押埃弗顿夺冠的。你糖有时候看起来真的强无敌。

[–]【埃弗顿】humblerodent 111分 3小时前 

You fool

你个憨憨

[–]ChokeMeDuncan1878 108分 4小时前 

Some of the beat looking football I had seen period. Then the injuries started…

埃弗顿好些比赛看起来是真叫人拍案叫绝。然后伤病潮就来了……

[–]【切尔西】a_guy_named_gai 106分 3小时前 

   Then the injuries started…

The Merseyside way.

   然后伤病潮就来了……

默西塞德传统艺能。

[–]【尼泊尔】Spikeyspandan 406分 4小时前 

Stop the count tweet from Southampton..

Oh those Golden Era.

别翻南安普顿的旧账……

好日子一去不复返了

[–]【切尔西】Sk8ter87 235分 4小时前 

I find it mad that Southampton were at one point on top of the table, playing very well and then dropping down to just above the relegation zone

南安普顿一度领跑英超还真叫人吓一跳，本来踢得蛮好，结果后来却滑到降级区边缘

[–]【阿森纳】biskutgoreng[🍰] 164分 4小时前 

that's what a paper thin squad does to you

阵容单薄就是这下场啦

[–]【南安普顿】JAChambel 119分 4小时前 

It’s the hope that kills you

最是希望销人魂

[–]【布劳顿空中巴士】Aouwour 207分 4小时前 

remember the Jose vs Lampard title race?

还有人记得穆里尼奥与兰帕德的争冠大戏吗？

[–]【波尔图】JSBraga 17分 1小时前 

Roma Vs Juventus 2022? :p

2022年在罗马VS尤文图斯继续上演？:P

[–]【河内】JohnRCC 126分 4小时前 

I have a screenshot of the league table on my phone and the top 4 at the time were Everton, Villa, West Ham and Leeds.

我手机里现在都还存着早前的一张积分榜截图，那时候的前四分别是埃弗顿、阿斯顿维拉、西汉姆和利兹联。

[–]【拜仁】CarlSK777 731分 4小时前 

Only an utter dominant Liverpool side stopped them from winning 4 in a row. Unreal.

也就是上赛季的利物浦统治力实在碾压，不然曼城现在就是英超四连冠了。简直逆天。

[–]OnePieceAce 508分 4小时前* 

Honestly what Klopp did to compete with City we'll look better on in a decade when Pep and City win their 11th league title in 13 years or something. The fact that they won it with a 18 point gap is even crazier

讲真，等到瓜帅带曼城在未来13年里11次问鼎英超的时候，你再回头看克洛普带利物浦和曼城一决雌雄的功绩，肯定会更加钦佩。尤其是红军居然领先曼城18分夺冠，就更是夸张。

[–]【巴萨】WaleedAbbasvD 200分 3小时前 

I think Liverpool will be very competitive from next year on as well.

我认为明年的利物浦依然会具备很强的竞争力。

[–]【拜仁】CarlSK777 177分 3小时前 

The EPL could get a proper title race next season. Chelsea/UTD on the up and a healthy Liverpool could all challenge.

下赛季的英超肯定会是群雄逐鹿的局势。蒸蒸日上的切尔西与曼联自不必提，健康的利物浦更是谁都不怵。

[–]【巴萨】WaleedAbbasvD 190分 3小时前 

The only problem for that title race is if City get Kane/Haaland.

冠军争夺的唯一悬念就是曼城会不会引进凯恩或哈兰德。

[–]【拜仁】CarlSK777 72分 2小时前 

Let's not.

大可不必。

[–]【国际米兰】pentaquine 118分 2小时前 

Turn it off.

直接颁奖呗。

[–]etan1122 148分 4小时前 

Also the only team that could’ve competed against them this year. Injuries killed Liverpool’s season. I believe Liverpool were 8 points clear of city around Christmas and 3 or 4 clear of second then all the injuries happened

利物浦同时也是今年唯一能和曼城抗衡的球队。红军的赛季完全是被伤病给毁了。圣诞节那会儿利物浦还领先曼城8分，领先第二名3到4分，随后伤病潮就爆发了。

[–]RB186 717分 4小时前 

Fact: Leeds are the only team that Man City haven’t defeated this season.

冷知识：利兹联是曼城本赛季唯一没有击败过的球队。

[–]【阿森纳】mining4aheartofgold 423分 3小时前 

Think you’ll find City haven’t beaten Forest Green Rovers either.

照你这么说，格兰森林流浪者（英乙）不也没被曼城击败过吗

[–]【曼联】PumpedUpMatic 169分 4小时前 

Also us, but only in the Premier League though.

我魔也没输给过曼城，不过仅限英超赛事。

[–]Brotheruknowdis 3032分 4小时前* 

Never forget the brilliant prediction of Stan Collymore , who is somehow a football journalist , about Pep coming to the premier league

“If he thinks he’s going to turn up and outplay everybody in the Premier League, and that teams like Watford, Leicester, Bournemouth, Southampton and Crystal Palace are going to let his Manchester City side have the ball for 90 per cent of the time and pass pretty patterns around them so they can get a result, then he is absolutely deluded.

In fact, he is beyond deluded. And if he thinks he doesn’t need to teach tackling or one-on-one combat in training then he’ll be going back to Spain with his tail between his legs”

斯坦-科利莫尔（他咋成为足球记者的咱先不管）在瓜迪奥拉刚到英超时的精彩预测，至今仍犹在耳：

“如果他以为自己初来乍到就能打败英超各路豪强，以为沃特福德、莱斯特城、伯恩茅斯、南安普顿和水晶宫这样的球队会任由他的曼城拿到90%控球时间，并用传控风格压制他们以此取得战果，那他肯定会大失所望的。

事实上，他会比大失所望还要惨。如果他觉得在训练中不需要指导队员铲球或者一对一格斗的话，那他最后肯定会夹起尾巴逃回西班牙的。”

[–]【巴萨】JoelKr9 1129分 4小时前 

one-on-one combat???

一对一格斗？？？

[–]LeoFireGod 1374分 4小时前 

Pretty sure every British football journalist over 40 thinks the entire league is just full of John Terry at every position still

在那些年逾40岁的英国足球记者眼里，全英超所有球队都满是约翰-特里这种类型的人。

[–]【利物浦】OWSucks 822分 4小时前 

It's extra funny because the most traditional hard-nosed bruising English side in the league is Burnley, who regularly get pasted 5-0 by Man City.

更可笑的是，英超最为传统的那种硬茬糙队其实是伯恩利，也就是常常被曼城5球痛揍的主儿。

[–]dlan_97 206分 3小时前 

I get your point, but John Terry was a pretty technical player. There was much more to him than physicality

道理我都懂，但人家约翰-特里可是实打实的技术型球员。他可不是只靠身体吃饭的类型。

[–]PeanutBlocks 118分 3小时前 

This is true. Terry was very good with both feet and can pass short to mid range with both feet well.

这话不假。特里双利足，两只脚都能进行短传和中距离传球。

[–]【曼城】A_chilles 38分 4小时前 

Y'know, Mortal Kombat, Guilty Gear, Smash Bros and such. Seems like the places where he got his knowledge of football anyways

一对一格斗不懂吗？真人快打、罪恶装备、任天堂明星大乱斗什么的。科利莫尔的足球知识多半就是从这些格斗游戏里来的。

[–]【纽卡斯尔】jkhaynes147 30分 3小时前 

Shaolin Soccer was a documentary after all

少林足球终究还是部纪录片啊

[–]modsarestr8garbage 298分 4小时前 

Hey, he was right! They didn't have 90% possession against Crystal Palace and Bournemouth, it was only 73-75%.

嘿，人也没说错啊！曼城打水晶宫和伯恩茅斯时，控球率确实没达到90%，也就73-75%的样子

[–]【瓦勒伦加】DarkPasta 153分 4小时前 

Stan "wife beater" Collymore showing his class once again

斯坦-“老婆捶捶乐”-科利莫尔的大智慧再一次为世人所知

[–]drellybochelly 89分 3小时前 

Clearly a master at one on one combat /s

一听就是一对一格斗的大师（狗头）

[–]MarkusMaximus748 197分 4小时前* 

Pep has left his mark on English football like Stan left his mark on Ulrika.

瓜帅在英格兰足球留下了自己的印记，就像科利莫尔在乌尔莉卡（科利莫尔女友）身上留下印记一样。

[–]【狼】PakiIronman 510分 4小时前 

Well, they won it in Manchester at least

至少他们这冠军是在曼彻斯特拿的

[–]【曼城】ctid1987 261分 4小时前 

Thank you Brendan Rodgers. I've always rated him.

十分感谢罗杰斯。一直看好罗杰斯。

[–]rony31 125分 4小时前 

Wins it for us just like he did in 2014, what a gent.

跟他在2014年为我们赢下冠军时如出一辙，真是绅士。

[–]【维尔港】crocodor 1240分 4小时前 

Cue shocked comments

来点有分量的评论吧

[–]iKamalkandel 1130分 4小时前* 

They now have more titles than Chelsea.

*Including titles before PL era.

曼城在夺冠次数榜上已经超过了切尔西。

*包括了英超时代之前的冠军

[–]rosicky7t 499分 4小时前* 

This caught me by surprise wow

Edit: really shows how pep joining made man city such a formidable team in Europe

这真的惊到我了

编辑：这无疑彰显了瓜帅的加盟使得曼城蜕变成了欧洲足坛一支令人生畏的球队

[–]【曼城】OkNefariousness2331 201分 4小时前 

We had more before Roman came in too

阿布来之前我们的冠军就已经比他车多了

[–]【曼联】pewzapdie 64分 3小时前 

I miss when you guys were in Division 3

我更怀念你们还在第三级别联赛时的日子

[–]gantek 299分 4小时前 

It’s a fairy tale ye know. A small club from the village of Manchester funded by merchants from the middle east

这简直宛如童话。旧时曼村前堂燕，飞入中东商贾家

[–]presumingpete 846分 4小时前 

Fair play to city, best team this year. To be honest a think a lot of us are surprised that it was so late in the season by the time it was confirmed.

曼城实至名归，确实是今年表现最好的球队。老实说，冠军归属居然要打到赛季末才尘埃落定，还真是出乎许多人意料。

[–]【切尔西】brucethesloth 454分 4小时前 

Most pragmatic Pep I've seen in years. Maybe it's due to injury early on in the season and the lack of a striker. But credits to him to shore up the defense and finally not second guessing himself in big matches. Title was done in March imo

这是我多年来见过的最务实的瓜帅。这大概是源自于赛季初队内的伤势以及中锋位置的捉襟见肘。不过也要为他维系了防线稳固、重大比赛中不再自我怀疑而点赞。依我之见，三月份时曼城就已经有冠军相了。

[–]presumingpete 240分 4小时前 

They've been stronger for it. United did well to keep the title race going for so long, without ever looking like a threat to win the whole thing.

曼城确实变得更加强大。曼联能够将冠军之争拖到这么晚才结束已经很牛了，虽然他们看起来离奖杯尚有距离。

[–]【曼联】ryan_goal 145分 4小时前 

Ever since we reached top of the table we went on a bad run of form and City won I don’t know how many games in a row.

We just aren’t quite ready to challenge for the title yet.

我们登顶之后就陷入了一段状态不佳的周期，而曼城则趁势来了一波我都忘了具体轮数的连胜。

我们真就还没有做好争夺冠军的准备。

[–]lclear84 126分 4小时前 

I think that’s credit to United for being quietly consistent this year and City having a below average start. Once they turned it on though they never looked back.

Pep is funny like that tho. He between his last title and this one he’s dropped Sane, Sterling, and Aguero all from the starting lineup and they still score like crazy. Credit to him there

曼联今年相当稳定，而曼城则有着平均水准以下的联赛开局，这应该是其中的原因。一旦曼城缓过劲来，就再也没给其他对手机会。

瓜迪奥拉也很有意思。在他最近两次英超冠军之间，萨内、斯特林和阿圭罗都退出了他的主力阵容，然而曼城依旧有着疯狂的进球数。送他一朵小红花。

[–]【格拉斯格流浪者】Josh2807 716分 4小时前 

A team has now won someone else the title in 4 of the past 6 seasons!

2015-16: Tottenham drawing at Chelsea to hand Leicester the title.

2016-17: Chelsea won it themselves at West Bromwich Albion.

2017-18: Manchester United lost at home to West Bromwich Albion to hand Manchester City the title.

2018-19: Manchester City won it themselves at Brighton and Hove Albion.

2019-20: Manchester City lost away to Chelsea to hand it to Liverpool.

2020-21: Manchester United lost at home to Leicester City to hand it to Manchester City.

最近6个赛季里的4个冠军都是另一支球队为其做的嫁衣！

2015-16: 热刺战平切尔西，帮助莱斯特城勇夺冠军。

2016-17: 切尔西自己战胜西布罗姆维奇拿下冠军。

2017-18: 曼联主场负于西布罗姆维奇，将冠军拱手交给曼城。

2018-19: 曼城自己击败布莱顿摘得桂冠。

2019-20: 曼城客场不敌切尔西，扶利物浦登上冠军宝座。

2020-21: 曼联主场输给莱斯特城，曼城在家捧杯。

[–]【阿森纳】_deep_blue_ 296分 4小时前 

Nothing will ever beat the Battle of the Bridge in 2016. Peak Barclays.

2016年那场斯坦福桥之战永远滴神。英超巨献。

[–]【切尔西】Hour-of-the-Wolf 110分 4小时前 

Probably my favourite game in terms of the drama. Fuelled my hatred of the Spurs for years to come.

就戏剧性而言，可以算得上是我最喜欢的比赛了。接下来几年对热刺的仇恨值就是从这场比赛开始蓄的。

[–]Davidwzr 28分 4小时前 

My favorite MMA match of the century for sure

也是我本世纪最喜欢的综合格斗比赛

[–]【莱斯特城】Meanie_Cream_Cake 225分 4小时前 

One city team doing another city team a farvor.

双城记之蓝狐助蓝月

[–]027eddy 99分 4小时前 

City 🤝 City

城 🤝 城

[–]【曼城】Aayush5 62分 4小时前 

Would really love to see Leicester clutch up and get in the CL places. Love the underdog story

真希望莱斯特城能把握机会抢到欧冠门票。就喜欢看逆袭故事

[–]Meanie_Cream_Cake 77分 4小时前 

What an underdog story it will be if we can win FA cup as well.

如果我们能把足总杯也拿下的话这逆袭故事就完美了。