虎扑体育网

篮球场上有许多光彩夺目的巨星球员，他们主宰着比赛的走势，但篮球是个团体运动，每场比赛一支球队最多可能会有12人登场，那些在12人大名单顺位最尾端的球员依然值得尊重，前湖人队的球星卢克沃顿在球员职业生涯大部分时间都属于替补角色球员，美国媒体以他的名字命名了一个奖项评选，以鼓励那些在球场勤奋付出的角色球员，今年的评选已经进入了第十届，我们来看看有哪些球员入选，在他们身上，我们都能够真切感受到永不放弃、奋勇拼搏的精神，因为篇幅限制，为了更好的观看体验，分为上下两篇，排名不分先后。上篇4700字大约需要花费6分钟时间阅读。如果各位大佬觉得本文翻译的还不错的话，希望帮忙点击一下右下角的推荐！给一个普通JR作者一些鼓励。十分感谢！

下篇链接：https://bbs.hupu.com/42881920.html

10布鲁克林网  布鲁斯.布朗

去年11月的一天，布朗照例走进底特律活塞队的训练场训练，突然他的手机信息和电话应接不暇，只有一个消息：活塞队把他交易到了布鲁克林篮网队。

布朗回忆说：“我原以为自己会在底特律活塞继续打球，收到消息后我不舍的走进办公室和活塞的朋友们道别。”

在篮网最初的设想中，布朗将成为凯文.杜兰特或凯里.欧文的替补，他在夏季的训练营中表现不佳，他说自己感觉不舒服，但赛季开始后纳什还是把他放进了轮换阵容。

布朗的大学教练拉里纳加说:“我非常担心他会无法融入到网队，因为他并不是一名出色的射手。”

纳什觉得布朗非常特殊，他评价道：“布朗在球场上努力把所有工作做到最好，我们球队中没人比他的防守更好，这样的表现怎么能不派他上场呢？如果布朗可以成为一个挡拆掩护，有效地转变成一个进攻中心会怎么样?我一开始没有想到会有这样的事情发生，但他欣然接受了这个要求并且做的很好，这对一个后卫来说并不容易，他从小到大从来没这么做过。”

布朗成为了杜兰特、欧文和哈登的非常规挡拆搭档。(底特律活塞的工作人员私下里开玩笑说，哈登想要去布鲁克林就是为了和布朗搭档，这样他就不用面对布朗的防守了，在二人两次正面交锋的比赛里，哈登11投2中。)

即使布鲁克林的中锋已经占据了内线的空间，布朗依然能够跑位内切上篮。

他在场上冲抢的前场篮板数占篮网总篮板的9%，根据统计他是nba近10个赛季进攻篮板命中率最高的球员之一。

布朗几乎发明了一个新位置:“球场漫游者”或“中心守门员”。

布朗说：“跑位内切是我唯一的得分方式，防守我的家伙想在再禁区内把我干倒，但我使用抛投的方式，他们只能眼睁睁的看着。”

布朗的大学教练拉里那加对此并不感到惊讶：“他是一个变形虫，他的外形千变万化，他是我教过的最好的篮板后卫。”

他还回忆了大学招募布朗的趣事，布朗的性格朴实无华，拉里那加给他打了许多电话和短信，布朗都没有回复，教练们认为布朗对迈阿密大学不感兴趣，后来他们才知道，他是对吹嘘自己不感兴趣，在高三那年的秋天，布朗打电话给拉里那加，问迈阿密的教练们什么时候会来家里做客。

拉里那加回忆那天的情景：“布鲁斯，你是认真的吗?你为什么永远都不回复我的信息？”

布朗笑着说：“我只想看看在我这么冷漠对待下还有哪些学校会留下来。”

布朗以其低调的球风和无比投入的态度赢得了布鲁克林明星们的喜爱。

9俄克拉荷马雷霆 肯里奇.威廉姆斯
23岁的威廉姆斯在大学毕业后参加选秀，当时他和家人、朋友聚集在德克萨斯州韦科的一个社区中心观看了2018年的选秀直播。

最终结果是他落选了，选秀结束后，威廉姆斯站起来提醒家人和朋友:“我的目标不是被选中，而是成为NBA的球星。”

在选秀之后，萨克拉门托国王队和新奥尔良鹈鹕队对威廉姆斯进行了试训，他们想要和威廉姆斯签下双向合同，但都被他拒绝了，他不认为自己是双向合同球员。

他的大学教练迪克森说：“他在德州大学打球时就会先玩些骗人的把戏，说自己不会抢篮板球，这样他抢篮板的本领立刻就突出了。”(威廉姆斯的鲻鱼发型也是如此，队友们给他起了个绰号叫韦科波浪。)

在他大三的时候，场均得分11分，投篮命中率50%，其中三分球命中率36%，带领TCU获得NIT冠军，赢得了最杰出球员奖项，赛季结束后，迪克森把威廉姆斯叫到他的办公室说:“你有一个NBA级别的技能:篮板球，如果你的三分命中率能达到40%，你就能进入NBA。”

威廉姆斯大四的三分球成绩是39.5%。

他在2018年的夏季联赛中表现出色，鹈鹕队以很小的承诺将他带到了训练营，他和众多球员为球队最后一个名额展开竞争。

在训练营里，威廉姆斯考虑过把得分也要尽力的展示出来，他回忆说：“我有过疑虑，但经纪人亚当.彭萨克告诉我别管那么多，把你的篮板能力展示到最佳就行了。”

最终篮板能力为他赢得了一个位置，然后是一个半常规轮换的角色，他获得了“飞天肯尼”的绰号，新奥尔良队鹈鹕与威廉姆斯签下了一份3年600万美元的合同，其中前两年是无保证合同，他在第二个赛季的表现陷入低谷，在一笔涉及四支球队的交易中鹈鹕队把他送到了俄克拉荷马城雷霆队。

在重建的雷霆队中，威廉姆斯展现了他在新奥尔良鹈鹕没有展现的技能:抢断快攻、挡拆、漂亮的传球和切入、背身单打，他和西奥.马勒东之间有很好的化学反应。

威廉姆斯得意的说“我也可以打快攻，我不是累赘。”

有消息称，有几支季后赛球队在交易截止日期对威廉姆斯表示了浓厚的兴趣，但威廉姆斯想留在俄克拉荷马城。

在这支年轻的、伤病缠身的球队中，威廉姆斯几乎打满了每个位置。

他笑着说:“我认为球队中已经没有我的位置了。”

凤凰城太阳 卡梅伦·佩恩

2019年秋天佩恩和他的女友从香港入境进入中国内地，手里拖着六个手提箱，当时他刚刚与中国篮球协会的山西隆城队签约。

当他们步行至少有半英里到达酒店房间时，发现行李箱装不下了。

佩恩在中国打了两场比赛后给经纪人杰森.格鲁松打电话，并宣布他要回家：“我要参加发展联盟。”

两年前，芝加哥公牛队用道格.麦克德莫特、泰姬.吉布森和一个二轮签换来了佩恩在内的几名球员，2019年1月公牛裁掉了他，佩恩的经纪人告诉他这个消息时，他正在睡觉，他太闲了，足足在床上躺了一天。

克利夫兰骑士队和他签了两份10天的短合同后也放弃了他，佩恩被NBA淘汰了，经纪人格鲁松说服佩恩参加下一个夏季联赛，这是佩恩2015年以第14名的身份入选NBA后参加的第三次夏季联赛。

佩恩回忆说：“我不想再这样下去了，但如果这是我的最后一机会，那就一定要全力以赴做到最好。”

在夏季联赛中，多伦多猛龙队曾邀请他参加训练营，但他选择了另一个方向，他前往了中国，随后又回国与独行侠的下属发展联盟传奇队签约。

在新冠停赛前，佩恩为传奇队平均贡献24分和8次助攻，随着NBA复赛开始，他接到了一个坏消息:小牛队选择了特雷.伯克而不是他。

佩恩回忆自己当时的想法:“我的职业生涯就这样了。”

但他接到了经纪人的第二个电话:问佩恩对蒙提.威廉姆斯感觉怎么样?威廉姆斯是菲尼克斯太阳队的主教练，佩恩在俄克拉荷马城打球时他在球队担任助理教练。

当佩恩被问道对和太阳签约有什么想法时，佩恩根本不敢相信这是真的，他觉得经纪人在故意拿他取乐。

在和太阳的交流电话中，威廉姆斯问佩恩是否记得新秀赛季在雷霆训练基地的一段对话，那是一个凌晨，拉塞尔-威斯布鲁克已经在锻炼了，威廉姆斯问佩恩：“你还想玩到什么时候?赶在维斯布鲁克之前去健身房，坚持下去你才能打败他。"

佩恩说：“我记得，但当时我还年轻，我没有正确看待这一切。”在电话中，佩恩向威廉姆斯保证他已经做好准备为菲尼克斯效力。

佩恩感觉他只能在垃圾时间出场，但在第一场比赛中，威廉姆斯在第一节比赛中途就换上了佩恩。

佩恩回忆说:“上场以后我打满了剩下的6分钟。”

目前佩恩的数据是场均8分，3.5次助攻，命中率48%，其中三分命中率43%，在佩恩在场的情况下，太阳每100回合的得分超过对手7.3分。

他回想起那次去中国的旅行，以及他在香港下飞机后接到的第一个电话，是选秀中选中他的雷霆总经理萨姆.普雷斯蒂的电话，他听说佩恩与中国球队签约的消息打电话鼓励他。

普雷斯蒂说：“我会时刻关注着你的，你肯定能找到回来的路。”

他回来了，但还不是完全回来。

佩恩坚定的说：“我要继续努力得到下一份合同。”

纽约尼克斯队 亚历克•伯克斯
2018年11月，伯克斯在巴克莱中心热身时，犹他爵士队的一名助理把他叫到了更衣室，等着他的是犹他爵士队主教练奎恩·斯奈德和两名管理人员，他们告诉伯克斯球队用他换回克利夫兰骑士队的凯尔.科沃尔。

伯克斯回忆：“这让我非常震惊。”

伯克斯马上就要在犹他爵士开始了他职业生涯的第八个赛季，那次交易也拉开了伯克斯两年内流浪五支球队的序幕。

伯克斯谈到这次流浪经历时说：“这经历对我来说是非常特殊的，还有我的家人不断的跟着我搬家，但是还是得习惯，联盟里的一切都是生意。”

伯克斯希望旋转木马能在纽约停下来，他选择了尼克斯队一年600万美元的合同，锡伯杜的手下前犹他爵士助理教练约翰尼·布莱恩特的出现吸引了他，伯克斯在爵士打球时二人有很好的合作关系。

2015年12月底的一场比赛使伯克斯的职业生涯瞬间发生了改变:当时效力于洛杉矶快船队的保罗-皮尔斯对伯克斯严重犯规，伯克斯摔倒后左脚踝和腿部受了重伤。

他接受了三次独立的手术，犹他爵士的康复人员在两年多的时间里尝试了好几个康复项目，但都没有任何作用。

伯克斯回忆说：“那太令人沮丧了，我甚至怀疑我能否恢复成和以前一样。”

这支团队最终完成了一套帮助伯克斯重获爆发力的腿部力量训练方案，当时伯克斯的经纪人安迪.米勒回忆说“关于他的脚踝，我知道的比他的合同内容还多，我已经变成了一个专业的脚部医生。”

在恢复的过程中，伯克斯看到犹他爵士队的其他球员都在努力进步:乔·英格尔斯、罗德尼·胡德、多诺万·米切尔。

一开始，伯克斯的三分球命中率并不高，但自从那次改变人生的交易发生之后，他的三分球命中率开始上升:上赛季在金州勇士队和费城76人队的三分球命中率为38.5%，在纽约的三分球命中率为40.5%，他的三分出手次数达到职业生涯最高的每36分钟6.9次。

年轻的伯克斯总是依赖运动能力暴虐篮筐，受伤后他变成了更冷静、更耐心的打球风格。

尼克斯队的队友非常信任他，尤其是在比赛的最后关键时刻，他甚至会在最后时刻负责指挥进攻，在最后五分钟的比赛投篮中，伯克斯16投8中，他是一个可靠的攻击后卫。

由于健康和安全条例的原因，伯克斯已经缺席了近四周，但他应该马上就能回到球场上了。

锡伯杜评价他说：“他为球队做了所有的事情。”

多伦多猛龙队 渡边雄太

在发展联盟孟菲斯飞人队度过的两个赛季里，渡边雄太把防守作为自己的王牌技能，现在这一点值得怀疑，NBA的高管们已经注意到，渡边雄太的臂展不错，而且有着教科书般的移动脚步。

渡边雄太说:“我必须靠防守来赢得出场时间。”

渡边雄太在飞天队中已经证明了自己是一个娴熟的组织者，他能阅读对手的防守，渡边离开日本时不懂英语，随后来到康涅狄格州的圣托马斯莫尔中学学习，他说“在球场上打球要比在场外的学习生活容易得多。”

只会防守和传球对NBA来说是不够的，渡边雄太在灰熊队的两个赛季里只加起来只出场279分钟。杰森.马奇是渡边雄太在灰熊队的主教练之一，他督促渡边雄太得到机会后要继续投篮。

在猛龙队时，他的投篮命中率为40.4%，随着赛季的结束，他还会做出更多的改变，他的控球很聪明，能够利用变速运球、传球假动作和其他技巧让防守球员失去平衡。

猛龙队上个月奖励了渡边雄太，他们取消双向合同和渡边签了一份标准合同（下赛季180万美元的无担保合同），这笔签约并不会影响渡边雄太的职业生涯。

多伦多的教练尼克纳斯说：“最近球队在一家酒店训练时，渡边实在太紧张了，一位老将让他放松些，其他球员怂恿渡边继续完成剩下的任务，当比赛结束时，队员们高喊“1-2-3，渡边! 1-2-3，渡边!”

队友们还嘲笑他最近的发型，头部两边和鬓角都剃得干干净净，头顶却留得更长，当渡边告诉他们这在日本很流行时，他们都闭嘴了。

渡边雄太在日本很受欢迎，但如果他能继续留在NBA，名气还会越来越大。

他在自己的签约发布会上说道：“我还有很多东西要证明，明年的事情谁也不知道，我的母亲为我的签约感动到落泪，我告诉她,这才只是个开始！”