虎扑体育网

[–]【利物浦】SebastianOwenR1 4986 points 21 hours ago 

And at the last possible chance

赶末班车登了个顶

[–]Candoit93 2446 points 21 hours ago 

Just like Lewandowski

就跟莱万多夫斯基一样

[–]【曼联】_Amr_ 1213 points 21 hours ago 

Scoring records being broken across the leagues on the last day of the season

两个联赛都在赛季收官日这一天有进球纪录被打破

[–]【富勒姆】Emperor_PPP 114 points 20 hours ago 

We've finished with the fewest home goals (9) in a Premier League season too

我们也以英超赛季最低主场进球数（9球）这一纪录打板收工啦

[–]OMMad 34 points 7 hours ago 

congrats!!!

恭喜哦！！！

[–]【西班牙】Varnagel_1 708 points 21 hours ago 

Lewandowski broke Muller's record at the very last minute of 2020-21 season.

莱万可是堪堪在2020-21赛季的最后一分钟才打破老穆勒的德甲赛季进球纪录。

[–]leflower 214 points 21 hours ago* 

Wasn't Haaland one off too? He scored 40 goals

Lewandowski scored 41 in far less appearances tho

Correction: Haaland 40 in all competitions in 41 appearances, Lewandowski 41 in 29 Bundesliga appearances

Lewandowski is OP

哈兰德是不是离纪录也只差1球？他进了40个

但莱万是在远比哈兰德少的出场次数里完成这41个进球的

更正：哈兰德是在41场各项赛事中打入40球，而莱万则是在29场德甲联赛中打入41球。

莱万强无敌

[–]【热刺】BlackHoleKane 90 points 20 hours ago 

The last possible chance should be the title of his autobiography.

末班车这个词儿可以用作阿圭罗的自传书名。

[–]【曼城】citymanc13 103 points 19 hours ago 

Aguero ripping awards away from Rooney at the last second just like 11/12

阿圭罗最后时刻从鲁尼手中抢走了荣耀，简直是11/12赛季的再现

[–]【切尔西】TheBlueTango 1692 points 21 hours ago 

Pep knew all along. He just wanted to leave it till the last game to make it more dramatic.

瓜帅早已洞察一切。他就是想让这一幕发生在他的告别战里，好让它更有戏剧性。

[–]【曼城】TheBatman010 430 points 20 hours ago 

That bald man

那个秃头男人

[–]MossyMint11 133 points 19 hours ago 

That bold bald man

那个无畏的秃头男人

[–]【苏黎世草蜢】boi61 26 points 17 hours ago 

That beaufiful bold bald man

那个迷人的无畏的秃头男人

[–]Joltarts 49 points 18 hours ago 

It was actually Fernandinho who did this. First goal, he dispossesses the Everton player just outside their penalty box.

2nd goal, he whips in a wicked cross and hands it on a platter for Kun.

What a captain!

其实应该归功于费尔南迪尼奥。阿坤的第一球，正是费鸟在禁区外抢断埃弗顿球员才创造出的机会。

第二球，也是费鸟一脚谋杀级的传中，把香喷喷的饼送到阿坤嘴边。

不愧是队长！

[–]【拜仁】MrSplashman77 169 points 19 hours ago 

yeah with the ABSOLUTE TRUE MASTERMIND GENIUS that Guardiola is, he probably told Aguero to miss that panenka penalty vs Chelsea on purpose too

是啊，按照瓜迪奥拉的绝顶天才思维，他搞不好还专门叮嘱阿圭罗故意在对切尔西的比赛中射失点球

[–]4juice 1856 points 21 hours ago 

Insane. What a buy Aguero has been!

简直疯狂。阿圭罗这笔签约太绝了！

[–]【巴萨】bharat1604 900 points 21 hours ago 

Wish we could say that in 2 years time

真希望我村在2年后也能说这句话

[–]【阿森纳】workingweab 1837 points 21 hours ago 

Atletico Madrid will probably say that in 2 years

马竞在2年后大概可以说这话了

[–]HaydenJA3 836 points 20 hours ago 

Barca will get rid of Aguero for being too old and then sign Higuain

巴萨会因为阿圭罗年纪过大而将他抛售，转而签下伊瓜因

[–]【葡萄牙体育】ALittleFishNamedOzil 380 points 20 hours ago 

Diego Forlan is going to be ready for the challenge in 4 years time

4年后则轮到迭戈-弗兰迎接职业生涯新挑战

[–]HaydenJA3 223 points 20 hours ago 

Carlos Tevez is waiting for the 2026 season

特维斯请求出战2026赛季

[–]mynicknameisnemo 141 points 19 hours ago 

Old striker is waiting for future year

熟男锋将，无穷尽也

[–]Xbot_69 306 points 20 hours ago 

Just a reminder that we signed Aguero in July 2011 for the paltry fee of £35m. Andy Carroll signed for Liverpool 6 months earlier (Jan 2011) for the same £35m fee. Chelsea had also signed Torres in the same window for £50m. People cry about City’s spending, but they spend better than their rivals which is what really pisses people off.

温馨提醒：我们在2011年7月以区区3500万镑的价格将阿圭罗揽入曼城。在阿圭罗加盟前6个月（2011年1月），利物浦也花了3500万镑签下了安迪-卡罗尔。同样在那个冬窗，切尔西则掏出5000万镑砸来了托雷斯。人们总是对曼城的重金引援颇有微词，但曼城比他的竞争对手们更会把钱花在刀刃上，这才是让人们气得牙痒的根源。

[–]【帕纳辛纳科斯】AlhtaraMarinakh 372 points 21 hours ago 

Fucking fairytale finish this, legit scripted. In his last PL match for city he breaks the record?

这特喵简直是童话般的结局，绝佳的剧本。竟然在代表曼城的最后一场英超比赛中打破纪录？

[–]DJBusinessCake 513 points 20 hours ago* 

Yes haha, also coming on as a sub and scoring twice, hes only ever done that once before... his debut.

是啊哈哈，而且还是替补出场梅开二度，在这之前他只有一次这样的表演……在他的曼城首秀。

[–]Antwell99 142 points 20 hours ago 

That's mental.

这太梦幻了。

[–]ShutArkhamCityDown 70 points 20 hours ago 

No way! Things like this makes me fall in love with football again and again

不会吧？正是这样的故事让我一遍又一遍地爱上足球

[–]LanaWaynePac 30 points 20 hours ago 

He will score a late goal next week to win them the Champions League as well, put money on it.

下周他也会打进绝杀，帮助曼城赢下欧冠奖杯，我把话和钱都先放这了。

[–]【沃灵顿镇】PandaMango 470 points 21 hours ago 

Great legacy to leave.

As a Liverpool fan I’ll be glad to see the back of him. Always had our number. Sensational player.

这是他留下的伟大遗产。

作为利物浦球迷，我会非常乐意见到他有朝一日重返英超。他总是对我们知根知底。多么绝妙的球员。

[–]Thinking_is_Free[🍰] 198 points 21 hours ago 

Feel similar to seeing him go as Hazard, phenomenal player, one of my favourite opposition players in the league but god did he love scoring against us.

这和当初见证阿扎尔离开的感受很相似，同样都是现象级的球员，也是英超联赛中我最喜欢的对手球员之一，然而未免也太喜欢对我们进球了吧。

[–]【沃灵顿镇】PandaMango 55 points 21 hours ago 

Honestly a straight up pain in the tits man.

老实说，还真有点扎心。

[–]【巴萨】Bright-Blue 36 points 21 hours ago 

Let's hope this transfer won't end like hazard tho

希望他的转会结局不会也跟阿扎尔一样

[–]【曼城】4ssteroid 19 points 20 hours ago 

Hope he does well in the beautiful city of Barcelona

希望他能在美丽的巴塞罗那一帆风顺

[–]【利物浦】redditingtonviking 22 points 23 hours ago 

Still hasn't scored at Anfield I think

他好像还从没攻破过安菲尔德的球门

[–]【曼联】suyashkhubchandani 588 points 21 hours ago 

Jesus what a legend he's been. Hate that he played for them

妥妥的传奇。只恨他为敌营效力。

[–]【曼联】mayjaz43 327 points 21 hours ago* 

I used to have nightmares of the Agueroooooo moment but I've come to accept that I got to witness a true iconic sporting moment in a very personal way. He's an absolute legend, wish he kills it wherever he goes.

我曾经老做关于“阿圭罗哦哦哦哦哦哦”时刻的恶梦，但我逐渐接受了这一点，毕竟我以非常个人化的方式亲眼见证了体育史上的一次标志性时刻。他绝对是一位传奇，愿他所到之处，披荆斩棘。

[–]【热刺】S1DSTAR 2473 points 21 hours ago 

Our front three has scored 51 goals. How tf did we end 7th 😭😭😭

我们的锋线三叉戟总共打进了51个球。那我们为啥才特么排第七？😭😭😭

[–]【热刺】CA_spur 985 points 21 hours ago 

Shoddy defending from winning positions, and nobody other than that front 3 scoring more than 3 times.

看看我们在领先时的防守有多糟糕，再看看除了三叉戟之外还有谁能进3球以上，你就知道为啥了。

[–]【热刺】NarstBarf 389 points 20 hours ago 

Hate to say it but all three of them didn't turn up at various points over the season too. We really need some consistency.

尽管不情愿，但我还是得说三叉戟其实在本赛季许多时候并没有突出的表现。我们真的缺乏稳定性。

[–]【斯托克城】ThatDrunkenDwarf 197 points 20 hours ago 

Think that’s the point the guy before you was making. Great success doesn’t always come from single goal-scorers, but having the whole team firing on all cylinders.

I want to say Liverpool last season had 7 or 8 on 5 and above

你楼上的老哥其实就是这个意思。一支球队的成功往往并不是依赖单一的得分手，而是靠球队整体的火力全开。

上赛季的利物浦就有7、8名球员打入5球或以上。

[–]ashiboinotashyboy 89 points 19 hours ago 

Liverpool had 9 on 4 or more.

人家利物浦是有9名球员至少斩获4球。

[–]THEBEAST666 100 points 20 hours ago 

Our top scorer is Jorginho with 7 ffs. I don't understand anything anymore

我车的队内射手王是打进7球的若日尼奥。无语了。

[–]superted3 140 points 20 hours ago 

imagine if last transfer window you bought a decent couple defenders.

even like one defender that was good and you would've probably finished top 4 and kept kane. maybe now be in a EL final.

上个转会窗你刺如果能签几个靠谱的后卫该多好。

哪怕就来一个好后卫，估计你们现在都争四成功了，还能留住凯恩。说不定还有欧联决赛打。

[–]【热刺】ihateredditors2022 340 points 20 hours ago 

   How tf did we end 7th

By repeatedly playing Winks and Sissoko as a midfield duo.

   我们为啥才特么排第七？

因为我们老是让温克斯和西索科搭档双中场。

[–]【爱尔兰】Bulky_Shepard 212 points 20 hours ago 

I think it was more down to us being unable to defend a lead, you know, since Hojbjerg played literally every minute this season and Winks and Sissoko played together in very few games.

我觉得问题还是在于你们没法保持住领先优势，毕竟本赛季霍伊别尔几乎全勤，而温克斯和西索科只在寥寥几场比赛中联袂出阵。

[–]【热刺】applecub 1217 points 20 hours ago 

Nothing special lads, not worth a bid imo

伙计们，这没啥特别的，连个报价都配不上

[–]M_Spanner_31 576 points 20 hours ago 

Just a 7 season wonder nothing out of the ordinary

不过是昙花七现罢了，平平无奇

[–]【拜仁】redditForSoccer 113 points 19 hours ago 

who needs consistency when you can go for the excitement of a wildcard player

当你可以追求外卡选手带来的刺激时，谁还需要稳定性呢

[–]【热刺】ihateredditors2022 95 points 20 hours ago 

Even if a bid does come on, remember, he still has 3 years left on his contract.

He can try forcing a move, but the club has no obligation to sell.

就算有人提出报价，请记住，凯恩的合同期还有3年。

他可以尝试强行转会，但俱乐部可没有出售他的义务。

[–]【阿森纳】CleaningTheRug 242 points 20 hours ago 

Yeah this will go down really well. Good luck.

是吼，那肯定会顺风顺水的啦。祝你们好运。

[–]YiddoMonty 581 points 20 hours ago 

Would be tough to argue against him being POTY.

凯恩当选年度最佳球员应该没啥争议吧

[–]kchbar 366 points 20 hours ago 

I don't know, the media has been doing that all year lol

这可说不好，媒体吵吵这个话题一整年了

[–]【阿斯顿维拉】_Samakin_ 363 points 20 hours ago 

Every BBC pundit seems to be convinced it's Dias...

He's been brilliant, but Kane has been unreal in a struggling Spurs side.

BBC的专家都觉得年度最佳球员会是迪亚斯……

迪亚斯是不错，但率领着这样一支挣扎的热刺，凯恩确实逆天。

[–]【曼联】legionverse10 63 points 19 hours ago 

And the thing is Dias I believe is eligible for young player of the year, so what should probably happen would be Kane player of the year and Dias young player of the year.

关键在于，迪亚斯是符合年度最佳年轻球员评选资格的，所以大概率会是凯恩获选年度最佳球员、迪亚斯获选年度最佳年轻球员。

[–]kchbar 249 points 20 hours ago* 

Dias I could stomach more than Bruno since they walked the league, but Kane has done something that hasn't been done in almost 30 years...it should be him, and the idea of it being him has basically not even come up in the press. It's bizarre.

相较于B费，选迪亚斯我还是可以接受的，毕竟曼城平趟了英超，但凯恩的成就可是近30年来无人能及的…他理应是年度最佳，然而为他造势的观点甚至都没有见诸报章。奇了怪了。

[–]【切尔西】grouptherapy17 43 points 20 hours ago 

Spurs - Kane = Arsenal

热刺-凯恩=阿森纳

[–]ReaganChime 54 points 20 hours ago 

Not sure if that’s a compliment or negative

都不确定你这是褒还是贬

[–]watermelon99 33 points 19 hours ago 

Eh Arsenal finished 1 point below Spurs. Without Kane they'd be miles behind.

呃，阿森纳也就差热刺1分而已。没了凯恩的话，热刺早就不知道跌到哪条沟里了。

[–]blorimer542 278 points 20 hours ago 

Really feel like Andy Cole doesn't get recognised enough on here. Phenomenal player.

真心觉得足球区对安迪-科尔的了解还是太浅。他可是一名现象级的球员。

[–]【韦康比流浪者】michaelisnotginger 114 points 19 hours ago 

People here aren't old enough to remember even the Cole/Yorke combo

现在逛足球区的人年纪都不大，自然对科尔/约克这对黑风双煞毫无印象。

[–]【联曼】DarkOwl38 42 points 19 hours ago 

Yorke and Cole together were simply sublime. Best strike partnership of the Premier League era, easily.

约克和科尔的组合绝对是超一流。无疑是英超时代最强锋线搭档。

[–]ManlikeJCole 11 points 13 hours ago 

To say easily just isn’t true. I can say Henry and Bergkamp were better.

无疑这个词儿有点过了吧。我敢说亨利和博格坎普这对组合要更强一些。

[–]【联曼】DarkOwl38 24 points 13 hours ago 

They might have been better players individually, but not as a partnership. The chemistry that Yorke and Cole shared bordered on spiritual.

作为个体，他俩或许是更强的球员，但作为锋线搭档还是差一点。约克和科尔之间建立的化学反应已经近乎精神层面了。

[–]Burke211 84 points 20 hours ago 

Yep. 3rd most goals in PL history but he hardly gets mentioned compared to other names in that top 10. His spot in the top 5 is probably secure for a good few years to come too. Kane will overtake him if he stays in England but Aguero has probably played his last game in England and I can't see Vardy getting another 70 or so PL goals to catch him.

安迪-科尔确实不够显山露水。作为排在英超历史进球榜第三位的球星，和前十位的其他射手相比，他的名字实在很少被提及。他在英超历史射手榜上前五的位置短期内应该没人能够撼动了。如果凯恩留在英超的话肯定能取而代之，但阿圭罗估计已经踢完了在英格兰的最后一场比赛，而瓦尔迪也很难抹平70多个进球的鸿沟。

[–]【热刺】KrustytheKrab 52 points 20 hours ago 

Should be 2nd to lewa in Ballon dor

金球奖候选人名单，莱万之后不是凯恩我不服

[–]【利物浦】Parish87 111 points 20 hours ago 

I mean messi still scored 30

别闹，人家梅西还进了30个呢

[–]【曼联】FenrirXXVIII 97 points 20 hours ago 

Kane has near identical stats while playing in a much weaker team than Messi's Barca. Spurs finished 7th despite Kane carrying them. I don't think it's controversial to say that Kane's been the 2nd best behind Lewa this season, based on individual performances. He's involved in defending, build up, playmaking and scoring at Spurs. It's incredible.

梅老板是在巴萨啊，凯恩可是在一支远不如巴萨的球队踢出相近的数据的。尽管凯恩独力强撑，热刺还是只能排名第七。从球员个人表现来说，我觉得本赛季凯恩仅次于莱万这一点没啥争议。他在热刺既要参与防守和串联，又要组织进攻和攻城拔寨。完全不可思议。

[–]JizzUnderHisEye 28 points 20 hours ago 

I was under the impression that Messi plays a deeper role on the pitch than Kane, but I don't watch Spurs so could someone confirm/deny this?

纯印象流，梅西的场上位置好像比凯恩更深吧，但我确实没咋看热刺的比赛，谁来证实或证伪楼上的观点？

[–]【热刺】ihateredditors2022 89 points 20 hours ago 

Kane literally drops back into our net while defending corners and literally stopped 3-4 certain goals earlier in the season.

He'll go slide tackling anyone even close to our box if he has a chance.

He's a box-to-box striker. Quite literally.

凯恩会在角球防守时回撤到门前搭把手，而且在赛季初还真挡出了3、4个必进球。

只要逮着机会，谁敢靠近本方禁区他都会直接一个滑铲过去伺候着。

他就是一名禁区到禁区的中锋。纯字面意义上的。

[–]【马竞】Reasonsprince 15 points 21 hours ago 

Nowadays it depends more on big trophies won, like the champions league.

So it would not surprise me if ruben dias or even kdb ends up winning it, even though he does not seem to have had a special season by his standards

这年头，金球奖更多还是取决于大赛冠军头衔的，比如欧冠。

所以，如果最后是迪亚斯甚至德布劳内拿了金球奖也没什么稀奇，虽然按照层主的标准，他们并没有踢出一个多么特别的赛季。

[–]【巴黎圣日耳曼】ProMarcoMug 9 points 21 hours ago 

You don’t get the podium for Ballon d’or by qualifying for conference, unless England win the Euros Kane has no chance, If France win Euros it is likely Mbappe wins ballon d’or.

想要竞争金球奖，晋级个欧会杯可不够，除非率队赢下欧洲杯，否则凯恩一点戏都没有，要是欧洲杯被法国队拿了去，那金球奖大概率会是姆巴佩的。

[–]Muzzy_Hosh 758 points 21 hours ago 

We finished 3rd after all that. Amazing

这么一个赛季下来居然还能季军收官。老神奇了

[–]nikhil48 411 points 14 hours ago 

First 16 games of the season: Top of the league!

Last 13 games of the season: Top of the league!

9 matches in between: Relegation!

End result: 3rd.

That makes it sound simple, but boy, there were 20 CB partnerships! Final one being a player from Bundesliga 2 and another from the 6th tier of English football. It's insane what the players and Klopp were able to achieve.

本赛季伊始16场比赛：联赛领头羊！

本赛季最后13场比赛：联赛领头羊！

中间的9场比赛：降级！

最终成绩：第三名。

听上去挺简单，但这一路下来我们排出过20对中卫组合！最后一对组合分别来自德乙和英格兰第六级联赛。队员们和克洛普能走到今天真是不容易。

[–]【多特蒙德】AkilleezBomb 3054 points 21 hours ago 

Alisson 90+5’ made this happen

正是阿利松第90+5分钟的绝杀让这一切成为可能

[–]【曼联】4R1N1493 687 points 20 hours ago 

*9+5’

应该是第9+5分钟

[–]【罗马】JuicyBlackLips 332 points 20 hours ago 

Legendary goal, shite Reddit post title

传奇般的进球，翔一般的帖子标题

[–]drybadonkers 68 points 20 hours ago 

?

啥意思？

[–]【华盛顿特区联】s50cal 180 points 20 hours ago 

The goal thread here had a typo

当时那个进球帖标题把90写成了9

[–]ThePosterWeDeserve 147 points 21 hours ago 

Funny enough it didn't matter if today's results would have stood

有趣的是，如果按照今天各场比赛的结果，那么阿利松的绝杀其实无关痛痒

[–]【利物浦】loveandmonsters 353 points 20 hours ago 

Would have created a completely different mental landscape for all teams involved so today's matches would no doubt have played out wildly differently.

没有那记绝杀的话，所有卷入争四大战的球队都会有完全不同的心境，那样一来今天各场收官战也会踢得大相径庭。

[–]【利物浦】zmajxd 1124 points 20 hours ago 

Member us being 8th 10 games ago?

10场比赛前我们还在第8名呆着呢

[–]【曼联】_Amr_ 91 points 18 hours ago 

26/30 points last 10 games wow

最后10场的30分里拿了26分，哇噢

[–]cheesybb 351 points 20 hours ago 

man those were some dark days

好家伙，那段日子不堪回首啊

[–]【利物浦】DerSchlangeman 572 points 20 hours ago 

What a bottle job from Leicester, I would be gutted to see this happen again after last season

莱斯特城这链子掉的，上赛季之后又来这么一回，我看着都觉得噎心。

[–]【利物浦】Alphabunsquad 286 points 20 hours ago 

Gained 13 points on them in the last 10 matches of the season.

他们最后10轮只拿了13分。

[–]whataball 228 points 20 hours ago 

Feels bad for Rodgers. Would be the perfect day for Liverpool if Rodgers made it too.

为罗杰斯感到遗憾。如果他也能率蓝狐争四成功，对利物浦来说就是完美的一天了。

[–]【曼联】MaraudngBChestedRojo 241 points 20 hours ago 

Still won the FA cup with Leicester City, let's be real it's a good squad but they overachieved quite significantly. I mean, how much better is this squad on paper than say Arsenal, Tottenham, or even Villa? They've got an impeccable dressing room culture evidently, but still, they lose their best players year after year so to have won the FA cup and just missed out on CL football, I say that's a big success.

莱斯特城还是收获了足总杯冠军啊，咱们有一说一，莱斯特城是支不错的球队，但他们取得的成绩已经远远超出了预期。纸面谈兵来讲，你觉得他狐比阿森纳、热刺甚至阿斯顿维拉能强出多少？很显然，他们拥有无可挑剔的更衣室文化，但他们依旧在年复一年地流失队内最佳球员，所以说，赢下足总杯同时离欧冠仅一步之遥，我认为这对他们而言已经是巨大的成功了。

[–]rob3rtisgod 84 points 20 hours ago 

11 points between us and United, yet we halved that and still finished 3rd with two non league CB... madness

10轮之前我们跟曼联差了有11分，如今我们把这分差缩小了一半，靠着两名非英超水准的中卫拿到了第三名……疯狂至极

[–]【利物浦】-MCMXCIX- 50 points 19 hours ago 

And we ended up conceding less goals than them too.

而且最后还比他们的丢球数少。

[–]【利物浦】deathmaster4035 3280 points 20 hours ago 

Made it into Champions league with Rhys Williams and Nat Phillips at the back. Get in.

在威廉姆斯和菲利普斯坐镇后防的情况下，我们居然抢到了欧冠门票。燥起来。

[–]【利物浦】Akira_Nishiki 2224 points 20 hours ago 

Alisson goal gets to go down in history as a truly iconic moment now.

阿利松的进球必将作为一个标志性的时刻青史留名。

[–]CrouchingPuma 760 points 20 hours ago 

Hilariously we still would have finished 3rd if we’d only drawn that game, but that doesn’t make it any less special.

有意思的是，如果当时仅仅拿到平局我们其实也能获得季军，但这一点也不会削弱那记绝杀的特殊性。

[–]【约旦】anuhope 592 points 20 hours ago 

I wonder if Chelsea/Leicester would've handled things the same without the same level of pressure from Liverpool winning.

但是利物浦那场拿到三分还是一分，对切尔西/莱斯特城造成的心理压力可就完全不同了。

[–]【利物浦】Alphabunsquad 298 points 20 hours ago 

Yah certainly had a butterfly affect. Also would have put way more pressure on our players, or at least made them depressed.

对，蝴蝶效应就是这么来的。如果那场没赢下来，会给我军球员增添更多精神负担，最起码会让他们陷入消沉。

[–]bridgeorl 472 points 20 hours ago 

the only matches in the last 10 we didn't win were the ones Nat was injured for. we didn't just qualify with him, we qualified because of him. up the Nat Phillips Massive Bonce Reds

最后10轮里我们没能拿下的比赛都是菲利普斯伤缺的比赛。他不仅仅是我们进军欧冠的一员，他是我们进军欧冠的根源。纳撒尼尔-菲利普斯，铁血真红军！

[–]TidgeCC 1438 points 20 hours ago 

Klopp finishing 3rd with two centre halves he found down the back of the settee.

What a coach

克洛普从沙发背后翻出来两个中卫凑合着用，还能把利物浦带到第三名

上哪儿找这样的主帅

[–]bigballerJ1 428 points 20 hours ago 

What a couch*

上哪儿找这样的沙发

[–]NastyNatPhillips 1314 points 20 hours ago 

What a fairytale ending.

Thank you holy goalie Alisson Becker.

宛如童话故事的结局。

谢谢你，神圣门将阿利松。

[–]【利物浦】luke_205 713 points 20 hours ago 

I genuinely cannot believe after this living nightmare we have come away with a 3rd place finish.

在经历了噩梦般的赛季之后，我们居然还能以季军收官，简直让人难以置信。

[–]TheWookieeofUlster 609 points 20 hours ago 

Worst title defence in history. 2 points closer to the champions than city were last season.

史上最糟的卫冕战绩。和上赛季的曼城相比，与冠军之间的积分差距倒是少了2分。

[–]【利物浦】Alphabunsquad 236 points 20 hours ago 

Weird thing about city is that everyone said last season was such a collapse and this season was such an emphatic reestablishment yet they only got four more points this year than last.

关于曼城有件很奇怪的事，人们都说上赛季他们遭遇了大滑坡，而本赛季则是强势复苏，然而一看积分榜他们不过只比去年多出4个积分而已啊。

[–]cluboriginal2 98 points 20 hours ago 

Think it's cause of how this season went. Their weak start was forgotten when they went on that ridiculous run of form mid season (and Liverpool dropped off), then they were so far ahead by the end they took their foot off the gas to focus on their cup runs. Yeah, the points total isn't that different, but city clearly has stepped up from where they were last year.

这应该和本赛季的走势有关。曼城在赛季起步阶段的糟糕状态很快就被赛季中段的火热战绩弥补了（而利物浦则在那时开始掉队），随后他们远远地抛离了所有对手，于是稍稍松开了油门转而专注于杯赛方面的争夺。单看两个赛季的总积分，差距确实不明显，但曼城显然相较于上赛季的萎靡进步了太多。

[–]【利物浦】Ankara_Mesi 209 points 20 hours ago 

Liverpool’s love affair with European football continues.

利物浦与欧战赛事的姻缘未完待续。

[–]retr0grade77 251 points 20 hours ago 

Klopp is incredible at getting the best out of what he has.

Outstanding achievement turning this season around.

克洛普在物尽其用、人尽其才方面真是没话说。

本赛季逆天改命的成就堪称杰出。

[–]TannedCroissant 90 points 20 hours ago 

“Well I mean yes Alisson, you are very good at saving goals, but I really think you have more in you....”

‘松啊，守门业务这块呢叔知道你把握得住，但叔觉得你潜力还很深……’

[–]【切尔西】a_guy_named_gai 1535 points 21 hours ago 

Dread it, run from it, Europa arrives all the same.

恐惧，逃避，欧联杯终会降临。

[–]pokerface789 617 points 20 hours ago 

Sevilla: "Better to win Europa League 6 times rather than getting bouncrd early from the UCL."

塞维利亚：“六夺欧联总比欧冠早早出局强。”

[–]【危地马拉通讯】acwilan 275 points 20 hours ago 

TBF many times Sevilla ended 3rd in CL group to drop to UEL. Rest is history.

讲道理，塞维利亚好几次都是欧冠小组赛排名第三然后空降去的欧联。后来的事情大家都知道了。

[–]fifthtouch 110 points 19 hours ago 

Why bother qualify for 2nd round when you just gonna be eliminated? Europa league best league

反正晋级到下一轮还不是被淘汰的命，何必呢？欧联杯赛高

[–]【利物浦】s1ravarice 97 points 17 hours ago 

Better to qualify for CL, finish 3rd in the group and then win Europa. It’s more money.

最好就是打进欧冠，然后小组排名第三，最后再赢下欧联杯。能多挣不少钱。

[–]mini_heart_attack 19 points 17 hours ago 

A small price to pay for an EPL and an FA Cup trophy.

跌出前四只是捧起欧联杯和足总杯所需的一点小小代价而已。

[–]【莱斯特城】CoDeX709 9 points 14 hours ago 

I'm taking it

行吧

[–]say-sike-bruh 906 points 21 hours ago 

Chelsea legend Gareth Bale!

切尔西传奇加雷斯-贝尔！

[–]Stonewalled89 245 points 20 hours ago 

Yep. Next round of golf's on us

没错。贝总的下一轮高尔夫我们买单

[–]【圣诞老人FC】anip94 72 points 20 hours ago 

lmao at this rate roman will gift him his personal golf course

笑尿了，照这么下去，阿布会把自己的私人高尔夫球场送给贝尔的。

[–]El_grandepadre 37 points 20 hours ago 

100% he's gonna send an expensive set of golf clubs to his home address with an anonymous love card.

阿布绝壁会给贝尔家寄一套天价高尔夫球杆，并附上一张匿名的爱心卡片。

[–]【莱斯特城】shoecat 600 points 20 hours ago 

I was sad for a moment but when you look back on the season, you can't help but smile. What an amazing effort by everyone, I'm so happy to be a Leicester fan. We've come such a long way that people think 5th means bottling for us.

My only problem now is trying to decide between a Tielemans or Albrighton shirt for next season

我确实难过了好一阵，但当你回首本赛季时，你还是会忍不住微笑起来。每个人都付出了惊人的努力，身为莱斯特城球迷真是太美好了。我们不知不觉已经达到了如此的高度，以至于人们会觉得第五名对我们来说都是掉链子。

现在唯一困扰我的问题就是下赛季到底选蒂勒曼斯还是奥尔布莱顿的球衣。

[–]【切尔西】walter_mitti 197 points 20 hours ago 

Go for Tielemans' shirt with the FA cup emblem.

选蒂勒曼斯的吧，上面有足总杯徽章那件。

[–]【曼联】Sabu113 49 points 13 hours ago 

   We've come such a long way that people think 5th means bottling for us.

Precisely. There are expectations for Leicester now. Does suck though that the FA cup isn't the 'final' of the season.

   我们不知不觉已经达到了如此的高度，以至于人们会觉得第五名对我们来说都是掉链子。

正是如此。如今人们已经对莱斯特城有所期待了。很可惜足总杯并不是这个赛季的收官之作。

[–]【莱斯特城】ImNotElite 45 points 18 hours ago 

It's hard not to be slightly disappointed but I'm so happy that I found this club a few years ago (new to football over here in Canada), what a season!

My only problem now is wondering if I can afford the $30 shipping for my Vardy jersey...

要说完全不失望那肯定不现实，但我还是为自己几年前选择了这家俱乐部作为主队感到高兴（坐标加拿大，看球晚），非常精彩的一个赛季！

我现在唯一要头疼的问题是怎么负担瓦尔迪球衣那30刀的运费……

[–]【热刺】Mick4Audi 549 points 20 hours ago 

Same as last season really, where United underperformed and then put together a ridiculous run of form at the end to clinch 3rd

This season, Liverpool underperformed, and then put together a ridiculous run of form to clinch 3rd. Liverpool won like 7 out of their last 9 or something ridiculous like that

跟上赛季如出一辙，上赛季曼联发挥不佳，但在赛季尾声凭借一波匪夷所思的抢分势头勇夺第三。

到了这个赛季，轮到利物浦发挥不佳，到了赛季末同样也是一波匪夷所思的抢分势头勇夺第三。利物浦好像在最后9轮比赛里赢了7场还是怎么的。

[–]【莱斯特城】try-D 282 points 20 hours ago 

Gonna go kms

I appreciate everything we've achieved this season but to finish just shy of CL football in such a comical fashion....

看得人想自尽

对本赛季我们所达成的一切我心存感激，但以这么滑稽的方式被挡在欧冠大门之外确实有点不好受……

[–]【莱斯特城】Benissoft 201 points 20 hours ago 

Come to peace with it brother, as frustrating as it is given the gift from Chelsea, it wasn’t lost today, it was lost at Southampton, Newcastle etc etc. We can’t go out and spend 200m a summer so injuries hit us hard. Still our 2nd best season ever. Up the city

平常心兄弟，尽管切尔西送上门的礼物没抓住确实很让人沮丧，我们并非是在今天输掉欧冠门票的，而是在对南安普顿、纽卡斯尔等比赛中丢掉的。我们做不到在一个夏窗豪掷2亿，所以伤病对我们的打击很致命。这仍然是我们表现第二好的赛季了。莱斯特城加油

[–]【英格兰】Thegodofreddit 162 points 19 hours ago 

75th minute you’ve been given 2 pen, 2-1 up in front of your own fans, Chelsea losing... it was lost today just as much as any other day.

第75分钟，你们凭借2粒点球，在你们自家球迷面前2-1领先对手，而那边厢切尔西还落后……你狐根本就是在今天输掉欧冠门票的，和以往那些失利一模一样。

[–]【切尔西】reuben9000 14 points 19 hours ago 

Just in case you were actually serious, please don't.

Here are some hotlines, urge you to speak to someone.

层主你不会真有轻生念头吧，千万不要。

这有一些心理咨询热线，有需要的话可以找个人聊聊。

[–]【莱斯特城】try-D 13 points 19 hours ago 

Thanks for watching out lad

Dw I wasn't serious, but losing games, especially ones of this magnitude just dampen the mood severely. But that's football I guess.

伙计，谢谢你的关心

我只是说说而已，不过输掉比赛，尤其是输掉这么关键的比赛，确实让人情绪很受伤。然而，这就是足球吧。

[–]【阿森纳】ThotCountySheriff 19 points 20 hours ago 

It's starting to become their thing now.

无缘前四如今开始变成莱斯特城的常态。

[–]irishdgenr8 21 points 20 hours ago 

Yep and then no matter what happens you become known for that. Kinda like Arsenal being the forever 4ths even after not finishing there for years.

是啊，之后无论你做什么都会被人打上这个标签。就像阿森纳永远都会被嚼第四的梗，哪怕他们其实已经好几年和第四毫不沾边了一样。

[–]【莱斯特城】EmeraldRaccoon 14 points 20 hours ago 

Bro your thing is finishing 8th.

大哥，你厂现在的常态都第八了。