看了无职转生小说的感想

avatar
关注

看到第16卷,有如下几点感想:

1、故事情节、设定、文笔还有很多东西都非常一般甚至有时候感觉一坨屎,日本网文确实落后中国网文很多。

2、小说里的鲁迪比动画里还猥琐,不过我感觉作者也有锅,很多猥琐的东西纯粹是为了凑字数,有时候甚至前后矛盾,不过很多中国网文以前也有这种毛病,只能说我还能忍住看得下去。

3、人物刻画得好,鲁迪、保罗、三个老婆等人的刻画都很不错,特别是艾莉丝,15卷出场救鲁迪的时候太帅了,心中有股巨大的感动,而且行为人设前后没有变化,就算是婚后也不像希露菲和洛琪希一样娇软,可以说她自始至终都是从前那个艾莉丝。

总的来说,无职转生小说就看人物描写就完事儿了,三个女主感情描写的都很细腻,其它地方属实水平有点低,因此动画化说实话是有所加成了。

发布于广东阅读 9109

这些回复亮了

discusser-avatar

BlueBooBallZ

· 北京
gwest0519看翻译的还能看出文笔?不同人翻译的同一本小说文笔都有很大的差距收起

无职那个流水账文笔,就是翻译牛逼也救不了。。。网文你还指望啥,。。

亮了(14)
回复
discusser-avatar

假装沧桑

在日本轻小说界,无职转生这样人物和人物情感方面有亮点的作品已经是鹤立鸡群了,近几年的作品是越来越流水线化,纯粹是厕纸,只能说让人又好笑又可惜……现在还好正规平台下了架,不然这作品的饭圈NC粉肯定还要挑事,拳师也不会放过这个靶子,让赵弹胡乱发射。

亮了(7)
回复