[翻译团]丹佛掘金休赛期补强计划:关于合同的续约

avatar
关注

注:本文全文约4400词,大概需花费12分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错,也请点击一下右下角推荐,给同为JR的译者一些鼓励。

距离丹佛掘金打入西部决赛一年之后,这支球队有所退步,周日第二轮在主场输给了菲尼克斯太阳。然而,这并不是完全让人失望的赛季。事实上,谈到季后赛,掘金甚至超出了人们的预期,因为尽管掘金失去了由于前十字韧带撕裂而赛季报销的贾马尔-穆雷,还是设法在第一轮系列赛中赢下了全体出战的波特兰开拓者队。

虽然MVP尼古拉-约基奇和他为数不多的帮手们能够赢下开拓者,但在对阵克里斯-保罗带领的太阳时实在是太难了。现在,随着他们赛季的结束,掘金进入了休赛期模式,把关注点转向了续约小迈克尔-波特和阿龙-戈登的合同上。

尼古拉-约基奇

由于赢得了MVP奖项,约基奇有资格得到一个NBA历史上最大的顶薪续约合同。然而,因为约基奇生涯只打了6年,这名中锋需要等到2022年的休赛期才能签下为期5年,价值2.41亿美元的续约合同。超级顶薪的规则规定,只有效力7年或8年的球员才有资格签这个顶薪续约合同。

以下是基于1.215亿美元的工资帽的预期最高续约合同的明细。

2023-24: 4260万美元

2024-25: 4490万美元

2025-26: 4820万美元

2026-27: 5150万美元

2027-28: 5480万美元

因为约基奇获得了MVP,他有资格在2022年签下超级顶薪合同,而在那时候他的现有合同会还剩下一年,或者在2023年时候,他会成为一名不受限制的自由球员。

小迈克尔-波特

三年前,波特拥有成为2018年NBA选秀前五顺位的天赋,但由于担心使得他只在密苏里大学打了三场比赛的背部伤势,他下滑到了乐透秀的最后一位。

在缺席了他在NBA的首个赛季来恢复他的背伤之后,波特接下来的两个赛季的表现非常不错。他已经展示了他前五顺位的潜力,但有时也会因为他在防守端和努力上的不足而无法上场。

在3月4日到5月11日之间的34场比赛里,波特打出了全明星水平,场均得到23.2分和7.8篮板,投篮命中率57.5%,三分命中率47.6%。这名前锋在场时平均正负值为+8.0,掘金在此期间战绩是25胜9负。

正如Zach Lowe在他的年度奖项专栏中写到的那样,除了朱利叶斯-兰德尔,波特是上赛季所有其他球员中进步最多的:“能过在有限的时间内对阵替补球员有效率地得分是一回事——就像波特(在2019-2020年时)做的那样。而能够在面对首发球员并出战大量时间时更有效率地得分则完全是另一回事——三分命中率45%,两分命中率63%。波特在进攻方面是一个不折不扣的球星。”

在季后赛里,波特在首轮赢下开拓者的第5场和第6场中场均26分,6篮板,在第6场比赛中三分球12中6。

然而,就像任何一个在NBA只打过两个赛季的22岁的球员一样,他在进攻端的表现很好,但在防守端的表现却不稳定。举个教练迈克尔-马龙在4月1日对阵洛杉矶快船比赛结束后采访时的发言作为例子。

“他有一个回合是在我们板凳席前面,当时科怀-伦纳德正在尝试突破他——大概是一个6次运球到7次运球的单打——而波特能够防在他的身前。”马龙告诉丹佛邮报记者,“没有人说迈克尔-波特是伦纳德终结者,伦纳德是个伟大的球员。但是波特已经成长了。波特很关注,如果你是在说防守端,是会成长的。”

在首轮第1场输给开拓者之后马龙又说了这句话。

“他们开始在每个挡拆中都让波特动起来,尝试去单打并攻击他。”马龙说道,“波特必须变得更好,我们需要找到方法来帮助他。”

这很重要,因为掘金面临抉择,是在这个休赛期续约波特还是让他在2022年成为受限制的自由球员。掘金能采取下面的多种选择:

1.全额顶薪

如果掘金给波特提供一份5年,1.68亿美元的顶薪合同,这名22岁的球员将会加入自2015年至今只有11名拿到顶薪合约球员的俱乐部。

然而,这是不太可能发生的,因为这份合同无法针对任何波特可能在未来遭受的背部伤势提供任何保障。这就给双方在这个休赛期的续约留下了另外两个选择。

2.有限制的顶薪合同

四年前,费城76人的管理层创造性的为乔尔-恩比德提供了一份为期5年,总价1.47亿美元的新秀顶薪合同,而在此之前,恩比德在他的前三个赛季只打了31场比赛。这份续约合同的构造保护了76人在合同的第2到第5年里,如果恩比德因为足部或是背部伤势导致他缺席了大部分比赛的情况。掘金可以在波特的合同里做出类似的条款,加入以下限制中的任意一条。

• 提前排除伤病条款:作为条款里的附件3,表达清楚如果波特背伤再度复发,则取消未来的薪水。其中的具体说法可以跟扎克-拉文与芝加哥公牛的合同差不多。

• 上场时间标准:波特需要在合同中的前三个赛季(2021-2022,2022-2023,和2023-2024)中的至少两个赛季出战超过1650分钟,他合同的最后两年才能变为保障合同。

• 出战场次要求:与上场时间标准相类似,波特需要在2024-25赛季(合同第三年)或者2025-26赛季(合同第四年)至少打55场比赛,合同的最后一年才能变为保障合同。

3.一份非顶薪合同

我们可以把这个称作为“杰伦-布朗合约”。两年前,这名凯尔特人后卫签下了一份为期4年,总价1.07亿美元的续约合同。尽管这份合同的价格比顶薪略低(占工资帽的22%而不是25%),其中包含了一项1200万美元可获得的奖金。更重要的是,该合同是全额保障的,而且其中不含球员选项或球队选项的一年。

预计波特能签下的是一份起薪为2670万美元的合同,比顶薪合同少200万美元。

掘金可以给波特一份起薪2500万美元,包含300万的奖金条款,这将是波特的总薪金(如果他能满足奖金条款的话)刚好达到顶薪。作为没有给波特顶薪合同的补偿,掘金可以取消合同中之前任何关于他背部伤病的排除伤病条款或是合同中保护球队的语句。

小波特需要权衡的是这赛季就拿1.2亿美元的全额保障薪水,还是在2022年成为自由球员后赌一把。

4.等到2022年休赛期

掘金可以等到波特明年夏天成为受限制自由球员后再决定他的下一份合同,但这会冒很大的风险。除非背部受伤,否则波特肯定会受到其他球队的报价。与今年8月只有5支球队有足够的薪金空间签下波特不同的是,下个休赛期NBA将有一半的球队有足够的空间。

尽管掘金有权匹配报价,但波特与其他球队谈判的合约中可能包含了交易补贴,预付款项,还有最重要的是,有可能在第三年或第四年包含一个球员选项。在这种情况下,掘金将有可能在合同生效的两年之后失去小波特,使他进入自由市场,而不是跟波特签下一份5年长约。

等到明年的唯一好处就是掘金可以跟小波特签下一份起薪不是顶薪的5年合同。

还有一个重要的因素是,这支球队的阵容组合在一起将会很昂贵。在和他续约之前,老板会考虑波特的一些交易报价吗?争冠的窗口是现在,尤其是在约基奇生涯巅峰时期。除非交易波特能换来布拉德利-比尔这样的全明星球员,否则答案应该是不可能交易的。

注:ProFitX是一个由人工智能驱动和前端光学系统驱动的动态资金与球场表现指标,通过显示17个不同的视觉和时间序列模型,观测超过480名NBA运动员。这些模型通过历史,动态和未来的表现数据,对球员的合同,表现,受伤,团队健康,发展和潜力提供观测和预测。

阿龙-戈登

在交易截止日加盟的戈登被认为是掘金名单上的失去的那一块拼图。

“我认为有很多球队有能力赢得一切,而我们正是其中之一。”掘金篮球运营总裁蒂姆-康奈利在交易之时表示。

戈登给掘金队提升了大前锋位置,尤其是在格兰特交易离开之后。这也给了马龙一名可以防守多个位置的球员。

“我认为他是联盟中最被低估的防守者之一。”康奈利说道,“我认为他有机会成为最佳防守球员。他是一名极具竞争力的球员,有着一流的职业精神……我不认为联盟中有很多人有这样的防守优势。”

戈登位置的多样性在对阵开拓者之时充分体现了,在第2场的下半场里掘金用他来防守达米安-利拉德。

“我们选择戈登的原因之一就是他的防守全面性。”马龙说道,“而且显然,他接受了这个角色,他想要防守。而且最棒的是:这是阿龙-戈登一直想做的事情。”

和波特一样,戈登的合同也将进入最后一个赛季,明年夏天他有可能以自由球员的身份离开。掘金在使用加里-哈里斯,RJ-汉普顿和未来的一个首轮签换来戈登之时就知道有这样的风险。2018年,戈登与魔术签下了一份为期4年,总价7600万美元的合同。因此,戈登可以签下的最大续约合同是一份为期4年,总价8800万美元的合同。合同中的起薪1970万美元比他2021-22年的1640万美元上涨了120%。

未来的财务状况

虽然掘金的奢侈税能在接下来的赛季中得到暂时缓解,但是他们的奢侈税在2022-23赛季几乎肯定要超出计算器范围——数目非常巨大。以下是掘金从2022-23赛季开始的薪资表。

掘金自从2009-2010赛季以来,就没缴纳过奢侈税,但从2022-23赛季开始,他们将连续三个赛季缴纳奢侈税。

休赛期薪资表

好消息是掘金下赛季有12名球员合同在册,保罗-米尔萨普和贾维尔-麦基是唯二没有球员选项的自由球员。缺点是掘金总薪金达到了1.27亿美元(包括他们的首轮秀),并且使奢侈税门槛提高到了1.36亿美元。

如果威尔-巴顿和杰迈克尔-格林都选择跳出他们的合同,掘金将正好达到工资帽上线,并且可以拥有950万美元的中产特例。

球队需要

• 健康

• 得分后卫位置上的一致性和深度

建立阵容名单的资源

• 选秀签:首轮签

• 12名在合同下的球员

• 交易特例:950万美元的中产特例或者590万的中产特例和430万的交易特例

• 现金:在交易中可送出或接受580万美元

值得关注的日期

• 巴顿在7月17日之前都可以执行他2021-22赛季的球员选项,而且他很难有理由拒绝执行球员选项成为自由球员。尽管本赛季他的三分命中率达到了职业生涯最高的38.1%,并且连续第六个赛季场均得分上双,但巴顿在过去的三个赛季里一直饱受伤病困扰。巴顿在过去的两个赛季中共计缺席了91场比赛(由于臀部、膝盖和腿筋受伤),而且在掘金的29场季后赛中只出战了3场。

• 格林可以在7月26日之前执行他760万美元的球员选项或是成为一名自由球员。上个休赛期,他拒绝了快船500万美元的球员选项,而在与掘金签约时获得了210万美元的薪金上涨。根据ProFitX的数据,格林在2021-22赛季的薪水预计与他执行球员选项时的薪水相当。

• 弗拉特科-钱查尔的180万美元的合同将于8月3日获得保障。在本赛季场均出场时间超过15分钟的6场比赛中,钱查尔场均可以得到5.2分2.3篮板。

• PJ-多齐尔的保障日期是在8月16日,他合同中的保障薪水将从0美元增加到20万美元。在右髋关节受伤导致他错过季后赛之前,多齐尔场均出场21.8分钟得到7.7分和3.6篮板。因为他的表现远远超过他的合同薪水,掘金应该会全额保障他的160万美元的合同。

限制

• 掘金不能交易除了自己2021赛季的首轮签之外的首轮签。

• 多齐尔和钱查尔是无保障合同,因此他们的合同没有交易价值。

• 在巴顿执行他的球员选项之前,他不能被交易。

要续约的候选对象

• 除了波特和戈登,巴顿和钱查尔也可以被提前续约。如果巴顿选择跳出合同,掘金可以跟他续约一份为期4年,最高7880万美元的合同。

选秀

掘金拥有他们2021年和2022年的首轮签。他们将自己2023年的首轮签在将朱-霍勒迪交易去雄鹿的四方交易中交易给了俄克拉荷马雷霆(掘金在交易中得到了汉普顿)。那个选秀权在2023年,2024年和2025年是前14顺位保护的,如果到那时还没有被交易,他们将送出两个次轮签。

在把戈登带入掘金的交易中(同时把汉普顿送往魔术),掘金给了魔术一个首轮签,这个首轮签将会是送去雷霆的首轮签后两年的那个。比如讲,如果雷霆得到的是掘金2023年的首轮签,魔术就会得到2025年掘金的首轮签(在此种情景下,掘金会保留他们2024年的首轮签,但不允许交易)。交易给魔术的首轮签是前五顺位保护的。

以下是ESPN的Jonathan Givony和Mike Schmitz对掘金在7月的选秀做出的预测:

第26顺位(自己的):克里斯-杜阿尔特,得分后卫,俄勒冈大学

过去两个赛季,掘金的管理层在选秀夜完成了两笔交易。去年他们在选秀夜交易得到汉普顿(尽管直到一周之后交易才完成,因为这笔交易最终成为了四方交易的一部分)。在此交易发生的一年之前,掘金把120万美元现金和他们的次轮签交易到了迈阿密热火,换取了波尔-波尔的签约权。

发布于江苏阅读 25817

这些回复亮了

discusser-avatar

矿工1527

· 湖南

好文

亮了(51)
查看回复(1)
回复
discusser-avatar

原来诗和离别可以没有结尾

· 广东

个人感觉,穆雷不伤,掘金可以到西决。戈登可以换个空间大前锋

亮了(45)
查看回复(5)
回复