虎扑体育网
搜我想看欧洲杯记忆：世纪之交的夏天，法国10号是这样踢球的
↑关注我，不错过每一期[欧洲之星]↑
本期人物：齐达内丨往期精选见文末
球员齐达内不缺奖杯，不缺名场面，也不缺欧洲杯和世界杯舞台上的个人秀。不过，以超巨的标准来看，他的大赛征程总不够完美：1998年，他统治决赛，但之前因红牌停赛两场，出力不足；2006年，他近乎超神，结果只留下无限遗憾。而2000年夏天应该是个例外……
1.防不了，真的防不了
那届赛事开幕前，齐达内正处在球员的黄金年龄。
法兰西之夏，锋无力的“高卢雄鸡”，靠过硬的团队实力过关斩将，首夺大力神杯。两年之后，曾经的最短板变成最强项，法国队前场兵强马壮，阿内尔卡、维尔托德、特雷泽盖和亨利蓄势待发，坐镇中场的齐达内不愁找不到接应点。
“我们肯定比两年前更强了，”齐达内在2000年欧洲杯前说，“大家都长了两岁，经验更丰富了，我们都在欧洲顶级联赛踢球。我们现在有五名攻击手，上届世界杯可没这配置。我自己也28岁了，更成熟了，球技也练到最好了。”
法国队与丹麦队、捷克队、东道主之一的荷兰队同分在D组，许多人有点担心他们的出线前景，但对习惯了找高手过招的巨星来说，这个分组结果非常完美。
小组赛首轮，法国队对阵丹麦队。“我们真想把他锁更衣室里，这样他就上不了。”前丹麦边卫索伦-科尔丁在回忆球队的赛前计划时调侃道。
丹麦队开局踢得很好，托马森和桑德浪费了几次好机会。之后，法国队和齐达内掌控了比赛。
“你上去贴他的时候如果有幸碰到球，那肯定也会送一个任意球，”前丹麦国脚阿兰-尼尔森回忆道，“他护球、转身和假动作那一套太强了，出球时机拿捏得也恰到好处，抢不下来球的。”
“他拿球基本不丢，”尼尔森的老搭档比斯加德补充道，“我们只能尽量封住所有角度，大家一起防，保持队形紧凑，压缩空间，祈祷他不要搞出个神来之笔。他那时候可太强了，踢得真好，挡不住。”
第64分钟，齐达内后场拿球后轻巧一搓，助亨利长驱直入，打进本方第二球。这是齐祖第一次为枪王架炮上膛，两人的下次也是最后一次连线要等到六年后的德国世界杯。
很快，齐达内又制造出一次杀机。他前场左肋停下巴特兹开出的高球，面对防守人半腾空用右脚虚晃一枪，做了一个踩单车的假动作，旋即换左脚送出直塞，只可惜维尔托德的射门被老舒梅切尔封出。
法国队的第三个进球也和齐达内有关。他中圈接应维尔托德分球，假动作变换重心后顺势一领，找到空当传球给前方的亨利，后者略作调整，送出倒数第二传，维埃拉插上助维尔托德锁定胜局。法国队3-0拿下开门红。
“他当时就是世界级球星，”尼尔森说，“状态也在巅峰，强得令人发指，没办法，防不了。”
2.没错，他就是在散步
小组次战，齐达内踢得闲庭信步，亨利和德约卡夫分别建功，法国队兵不血刃地2-1战胜捷克队，提前出线。最后一轮，齐达内轮休，“高卢雄鸡”2-3不敌荷兰队。
经历了小组赛阶段的小试牛刀，齐达内在淘汰赛中愈发收放自如。
1/4决赛，法国队遭遇夺冠大热门西班牙队，两支技术型球队打得火星四溅，但并未创造出太多绝对机会，杜加里还在一次拼抢中受伤，血染征袍。
齐祖没有失去冷静，还是按自己的节奏踢，想尽办法将战火烧到西班牙防区，并在上半场第33分钟亮出圆月弯刀，罚进直接任意球，先下一城。
虽然门迭塔迅速点射扳平比分，但最终，在维埃拉、德约卡夫和劳尔的帮助下，齐达内带领法国队2-1涉险过关。
3.在绿茵场上跳芭蕾
半决赛，法国队碰上正值当打之年的葡萄牙“黄金一代”。
“我们非常了解法国队，也知道他们夺冠热门之一，”前葡萄牙国脚努诺-戈麦斯回忆道，“我们在赛前准备得很认真，看了法国队前几场的录像。”
“齐达内是他们最有威胁的球员，是负责发起进攻的人，我们把重点放在他身上。他法国队场上带节奏的人，我们知道必须防住他，不能让他舒舒服服地拿球。”
葡萄牙队没能如愿。第8分钟，齐达内中场左路接应利扎拉祖传球，看似随意地抬脚往左后方一拨，助后者飞速套边插上。法国10号和队友们踢得都非常放松。
第32分钟，齐达内右路带球疾进，踩单车过掉科斯蒂尼亚，与亨利在大禁区前打出二过一配合，再分球给图拉姆，后者回做，亨利轰出一脚远射，皮球稍稍高出门楣。
上半场，葡萄牙队凭借戈麦斯的进球1-0领先，但齐达内状态火热，法国队在气势上并不落下风 。
易边再战，亨利火速将双方拉回同一起跑线。第71分钟，佩蒂特后场送出长传，齐达内前场右肋跑动中侧身胸部停球，用一套芭蕾舞般的动作调整出角度，起左脚传中，阿内尔卡飞身抢点，与进球只差头发丝的距离。
齐达内每次拿球，都会吸引两到三名葡萄牙队员，“齐有引力”搅乱了对手的防守阵型，为法国队其他队员拉开空间。他总能避敌锋芒，找到出球点，不停地和队友打传跑，一码一码地往葡萄牙禁区推进。
进入加时赛后，科斯蒂尼亚的痛苦还在继续。和丹麦队员一样，葡萄牙后腰也发现齐达内“挡不住”，用常规手段防不了。第115分钟，齐达内带球从后场杀出重围，一路向前，直冲葡萄牙禁区，三名防守球员被他远远甩在身后，想犯规都赶不上。略有些遗憾的是，齐祖的最后一传被鲁伊-若热挡出，未能转化为致命助攻。
不到两分钟后，决定胜负的时刻到了。
维尔托德禁区内小角度爆射，皮球打在葡萄牙边卫沙维尔手臂上弹出，主裁判本科判给法国队一个点球。拼了快两个小时的齐达内没有胆怯，没有脚软，国家队生涯首次走上十二码，一蹴而就，罚中金球。法国队闯进决赛。
4.懂球的人都说他很强
赛后，图拉姆如此评价队友的表现：“他踢得就跟外星过来的一样。”
“这场比赛非常艰苦，非常激烈，”在此役下半时替补出场的皮雷回忆道，“差一步就到决赛，大家压力很大，但齐祖踢出了他最好的一场球。他踢得像个天才，像个大师，在场上承担了很多责任。我们其他人就跟着他踢呗，那还有啥可说的。”
“他改变了比赛走势，”戈麦斯补充道，“有一个球，他都快从他们禁区冲到我们禁区了，还有他那个点球踢得也稳。”
“他绝对是我交手过的最强的对手之一，也是世界上最好的球员之一。他水平太高了，有几次跟他对位的时候，我是真的服了。”
四天后的决赛，面对实力强劲的意大利队，维尔托德和特雷泽盖扮演了英雄的角色。齐达内遭遇严防死守，比半决赛时沉寂了许多，但仍竭尽所能，找到“钢筋混凝土”体系的缝隙，制造出了几次机会，一点一滴消耗意大利人的能量。
欧洲杯结束后，齐达内毫无意外地获评赛会最佳球员。那年晚些时候，他第二次成为世界足球先生，第二年夏天，他离开尤文图斯，加盟皇马，刷新了当时的世界足坛转会费纪录。
让-菲利普在其为齐达内所做的传记中感叹道：“他给所有踢球的孩子和球员做出榜样，证明足球没有丧失最纯真的美感和魅力……在2000年，足球依然是一项纯粹的运动。”
齐祖本人谈起那个夏天倒是非常谦虚。“那届欧洲杯我踢得还可以，”2004年，他告诉《独*立报》，“不算特别好，不是每场都出彩。”
依然会有人说：齐达内不如贝利和老马，也比不上普拉蒂尼和范巴斯滕，没有一届属于自己的世界杯，没把欧洲杯踢成十足的个人秀。
但在2000年亲眼看过齐达内表演的人有不同看法。
“我们拿球万一不知道该怎么办，传给他就行。”利扎拉祖在那届欧洲杯期间说。
老队友佩蒂特认为：“齐达内靠实力闪耀欧洲杯。”
“他在场上可太神了，”皮雷总结道，“在我们国内，只要聊起那届欧洲杯，人人都说齐祖是最佳球员。”
“德尚是队长，但要论球技，齐祖才是老大，是场上最强的那个人。”
Ryan Baldi/《World Soccer》2021年第7期
欧洲杯期间，敬请关注虎足翻特别专栏[欧洲之星]和[欧洲之声]，聊欧洲杯最火人物，听欧洲足球人讲述欧洲杯的故事。更多精彩，请戳我头像关注“悄悄问女儿圣僧美不美”。
[欧洲之声]往期回顾：
葡萄牙前国脚戈麦斯：2004年欧洲杯决赛，我们射了一晚就是不进丨
[欧洲之星]往期回顾：
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://bbs.hupu.com/fyt-soccer
这些回复亮了
本泽马戴帽
· 福建现在这支法国队如果还有个巅峰期的齐达内，不说常规时间的表现，就说点球大战，让第五个点球齐祖来罚，相当稳。齐祖大赛的点球，印象里全都没丢过。如果德尚辞职，希望齐祖能再度出山开航母，法国卫冕世界杯
巴萨传奇主席杰拉德皮克
· 浙江老哥逻辑不对啊。丹麦的充要条件是跟法国一组：说明只要跟法国一组丹麦就夺冠=在世界大赛一旦丹麦跟法国分到一组冠军必然是丹麦，其他队包括法国都没有机会。你又说法国的必要不充分条件是跟丹麦一组，怎么可能呢？必要不充分条件的意思是法国想要夺冠一定要跟丹麦一组（跟丹麦一组不一定夺冠），可是，法国跟丹麦一组的时候夺冠的必然是丹麦啊（按你说的丹麦充要条件）。