虎扑体育网

在六月份的一个夜晚，当科怀-伦纳德的赛季因伤中止时，他与保罗-乔治所组成的搭档的全部潜力，才刚崭露头角。

他们曾有过高光的时刻。2019年12月，在明尼苏达一个冰寒交加的夜晚，科怀-伦纳德和保罗-乔治这对全明星双星，成为快船队史首对在同一场比赛中，同时砍下40+的组合。几个月后，他们一同参加了联手后的首次季后赛之旅，这对令人震惊的组合的潜能，再次显现：季后赛首秀中，乔治得到35分，伦纳德得到32分，他们率队击败了达拉斯，并成功晋级第二轮。

然而直至上个月，快船回到主场（0-2落后犹他爵士），这对搭档在危难之际，才共同用连续统治级的表现帮助球队扳平了系列赛的总比分。

在分区半决赛G3中，伦纳德砍下34分和12个篮板，乔治得到31分，命中了6记三分球；此外，他们携手送出10次助攻为球队增添了25分之多。两天之后，乔治又得到了31分，他的9粒罚球是具有侵略性冲击篮筐的结果；伦纳德得到31分，罚球13投10中——包括两记势大力沉的扣篮——帮助球队扳平了系列赛。

“我们完全信任我们的队友，”乔治在分区半决赛第三场比赛后说道，“我和伦纳德完全信任彼此，我们是一对很棒的组合。”

这正是他们在2019年组建双星时所设想的结果，当时伦纳德以自由球员身份签约快船，在此之前，他推动了快船管理层交易得到保罗-乔治，这笔交易制约了球队未来的资产，但意在最大化他们的当下。这对南加州组合本就想联手，伦纳德亲承，学习如何补彼之短，相互交融需要很多时间。这两年的进程需要伦纳德和乔治从伤病中恢复，需要他们致力于更积极的领袖风格，并且接受泰伦-卢设置的挑战——为队友变成更出色的组织者。在从里弗斯的战术和执教风格调整到泰伦-卢的执教哲学这一过程中，他们需要保持耐心。

这为快船在面对爵士时的强势发挥奠定了基础，点燃了逆转的星火——两连胜的势头让人们幻想着快船在季后赛，能承受怎样的组合拳。

“我们的化学反应仍在激增，”伦纳德如是说道。

这对组合能否持续成长，是快船休赛期面临的核心问题。在伦纳德因乔治而加盟快船的两年后——当（当地时间）8月2日自由市场开启时，他还会有着同样的感受吗？

伦纳德可以选择执行他最后一年3600万美元的合同，也可以选择跳出合同，成为一名不受限制的自由球员。即使伦纳德在对阵爵士的第四场比赛中右膝盖受伤，并错过了快船剩下的8场比赛，但他仍然具有深远的影响力，在季后赛期间场均能够得到30.4分，7.7个篮板，4.4次助攻，命中率高达57%，这是他职业生涯季后赛的最高命中率。

“我们建立了良好的羁绊；我想我们都有所成长，我和伦纳德一起进步，”乔治在（当地时间）周三快船的失利后说道，“我觉得我们真的很享受做彼此的队友，我们都知道大家可以成为怎么样的球员，能做到些什么。”

“所以，我很开心，我为能成为他的队友感到高兴。我很兴奋，我为我们的成就感到骄傲，我认为我们打下了一个良好的基础。”

几个月来，NBA的评述员们一直认为快船是最有可能留住伦纳德的球队，同时，他们也强调伦纳德的意图是出了名地难以预测。然而，伦纳德一直明确表示，他的决定是以寻求胜利的途径为主要内容。

地理位置和家庭因素在他2019年的决定中，扮演了重要的角色，快船的竞争之路也同样清楚明了。伦纳德伤势的严重性可能会使快船新赛季身为冠军争夺者的身份愈发复杂，但球队对阵容重组的愿景仍然是一个重要因素。今年3月，球队管理层从亚特兰大得到了控卫拉简-隆多，这名控卫本应在季后赛为球星创造更轻松的得分机会，但他的影响力却因效率低下而有所减弱。隆多的合同还剩一年。快船的侧翼还能否像本赛季一样承担起组织进的重任？他们能否得到一名既能组织又能传球的控卫以缓解压力呢？

对快船有利的因素之一是上赛季的经验教育，有利因素也包括泰伦-卢。多名快船球员都表示伦纳德的发言更多了，参与度更高了。球员们说，去年拉帮结派的更衣室，越来越团结。当多位球员受伤时，快船仍能众志成城赢下比赛，就是最好的证明。

“我们彼此喜爱，”马库斯-莫里斯说道，“我们紧密相连。”

这个进程受益于休赛期的训练营。2019年，伦纳德和乔治因术后康复，过了六个多星期才一同打球；而当本赛季12月训练营开始前，两人就彻底恢复健康了。伦纳德后来回忆时透露，他觉得自己有所不同。

他说：当队友看到我们在首次训练，或是在这些比赛场次中保持专注，慢慢的，他们就知道这并不是在闹着玩。”

译者：@Dustmanlsz

原文链接：Why the Clippers' Kawhi Leonard-Paul George partnership is likely to continue