虎扑体育网

原文：https://theathletic.com/2412677/2021/02/25/lloyd-pierce-atlanta-hawks-coach/

首先我先说一下，大家可能也感觉到了老鹰的球迷对这个前主教练都没什么好的看法。就我自己而言，我一开始对他态度还是可以的，前两年觉得是老鹰的阵容太差了所以也没办法，但是今年阵容升级后还经常掉链子之后我就开始慢慢地不喜欢他了，这个赛季中段我们有一场主场打马刺的比赛，我去现场看的，然后下半场就直接换饮水机阵容了，看得那是叫一个恼火。而且他每次采访都不会说是自己的问题，都说是球员的问题，所以久而久之我，包括鹰区其他的球迷对他都很有意见。在他下课之后，他也经常对老鹰的球员指指点点，甚至还上电视榜尼克斯（老鹰的第一轮对手）和76人（老鹰的第二轮对手）支招战胜老鹰，就更加让我们对他没好感了。这几天，我又刚好看到了他这一篇3月份的访谈，更加让我恼火。说这么多，其实只是想说这个人在老鹰时期当主教练真的不行，没有担当，但是当助教应该是没有问题的，也希望他能在步行者找到新的一片天，采访的内容我们鹰迷看就会觉得他在甩锅球员，当然了，各位也可以看这个翻译或是原文，不要受我们的影响。下面是采访的内容：

1/谈到当教练的压力：
我从来没有任何压力，这只是篮球。

2/当主教练和当助教有什么区别？

以前在76人当助教时，我只需要负责防守。但是当主教练，我要管所有东西，比如球队明天穿什么衣服，然后球员们会请假之类的，像我们队就有三个人有小孩，当然了，还有加强我们的教练和球员组。

3/队伍里有像特雷杨和柯林斯这样的青年才俊是不是容易引起冲突？

并不是，对于我来说，对他们更多是一种教育，让他们明白在大学的打球方法在NBA面对顶级的防守者是行不通的，所以你必须要掌握一些技巧。

4/你觉得大家对球队成绩不好的印象是什么？

早两年的时候我们经常在开场的时候被大比分领先，而现在我们不会了，我们现在的问题是第四节的执行力不够，这对我来说是个新的领域。

5/球队打的不好，是战术的原因，球员的问题还是教练的原因？

大家最后肯定都是怪我的，但是我很乐意这样，因为我不会受到影响。对球员来说，这是好事，因为他们在进步。不过我对于我作为教练所犯的错误我是不后悔的。

6/每次失利后，赛后采访的时候好像你从来都不说是自己的问题

你误会我了，我不会表现得像我欠媒体一样。我和球员们说过，我从来不会在媒体面前公开谈论球员们犯的错误。就比如说打骑士的时候，希尔被包夹了，我提到这个事，并说这让我们处在很不利的位置上，当然了我并不是在批评希尔，我只是认为球队不可能因为一个回合就输掉比赛。

7/你对自己的执教能力有自我的认知吗？

有的，我敢保证球队经理有一天会把我炒掉，不过我很感激他，因为我和他是死党而他也给了我这个机会，所以我执教起来完全没有压力。

8/你对自己会被炒掉这件事好像不以为然...

听好，我想成为波波维奇，我们都想。但是事实是这个概率是很小的，所以机会来的时候你必须要把握住，球队经理和我关系很好，所以我很感激。

9/这个是别人给你的建议或看问题的视角吗？

不是，我就是我。我并不担心钱，我对我自己很自信，我知道我能找到工作，我必须要得到快乐。