【火箭社·翻译】火箭队的休赛期信箱:2号签选择,戈登交易,向上交易等(上)

avatar
关注

内容较长,将分上、下发布


希望各位在这个炎热的夏天保持忙碌,感到凉爽。NBA选秀大会离我们越来越近了,你们都知道选秀时间对吧,让我们开始吧!

 

译者问(被摸牌了):Kelly,谢谢你的问答信箱。在你看来,火箭队会不会为了凯德-坎宁安尝试向上交易?因为我们都知道比起活塞队,这孩子明显要更适合火箭队。

 

Iko:这个问题很有趣。今天早些时候(注: 7月8日那天),ESPN报道称,火箭队以及其他几支球队已经就提升顺位联系过活塞队。考虑到火箭队缺少一个真正的侧翼创造者并且坎宁安有能力打多个位置,因此得到坎宁安对火箭队来说有非常重要的意义。坎宁安一直被吹捧为状元秀是有道理的,这孩子太不可思议了。他身高2.03米,技术高超,还是一个高难度投篮创造者,而且他总能在场上保持冷静。每个人都知道,火箭队在赛季结束后一直在为他们的顺位祈祷。而就现在的情况讲,坎宁安明显要比格林或者萨格斯要更适合他们,而且他也能跟沃尔,小波特一起出现在首发阵容。他能够给火箭队带来和格林一样的多样性。当然了,格林和坎宁安这两个选择都很棒。

网友Colin R.:Kelly,我相信这个问题你已经快被问过1000次了,选秀大会之前,你还会被问1000次,但我想知道……选莫布里还是格林?如果让你选,你会选谁?你觉得火箭队倾向于选谁?

 

Iko:选秀报道和选秀讨论最有意思的点就在于这些问题不仅仅会在推特上的#RocketsTwitter话题里引发热议,还会在NBA内部发酵。总的来说,基本上就是一个人一个想法。就我在联合试训看到的情况来说,两个人在看完同一名球员的试训之后,可能会得出相反的结论。这就跟假设某名球员加入某支球队,看看谁更适合这支球队是一样的。

 

至于你问我想选谁,如果让我在两名球员里选择一个,我倾向于选后卫。我宁愿赌一个有爆发力的后卫能成为球星,也不愿意押宝一个天赋出众的内线球员——至少就现在的情况来说是这样的。埃文-莫布里跟那些NBA主流内线一样有天赋(有些人甚至把莫布里视作一个又高又长的侧翼),有很多球队对他垂涎三尺。

 

我敢肯定,火箭队很喜欢莫布里,就像他们喜欢杰伦-格林,凯德-坎宁安和杰伦-萨格斯那样。如果我们假设这些球员全都配得上第一顺位的话,那么他们之间拥有很多值得期待的东西。就我个人来说,我会选择格林。不管是现在还是未来,他有能力成长为一个有真正影响力的球员。最近,我在写那篇关于他的介绍文章时,我了解到了一些我在录像里看不到的事。他不仅篮球智商高,而且还很无私,他的求胜心和他的比赛流畅度都是实实在在的优势。再重申一次,这完全是我的个人观点。

 

所以你问我,在我看来火箭队在格林和莫布里之间更倾向于选谁,我会说格林(这不是一次新闻报道!)。现在离选秀大会还有三周时间,上赛季,由于火箭队的进攻组织已经成为了一个问题,所以考虑到这种情况,火箭队管理层必须得好好思考约翰-沃尔和埃里克-戈登在球队的未来了,而格林就是我的选择。

网友Stephen A.:乐透区之外,有没有哪名球员在20顺位左右,火箭队没法选到他,但是有兴趣为了他向上交易?现实点讲,火箭队如果把第23顺位和第24顺位打包向上交易,那么他们能换到多高的顺位?

 

Iko:我会假设你是史蒂芬-A-史密斯而非其他人了哦。

 

让我先从问题的第二部分开始,就像你知道的那样,火箭队这两个首轮签的顺位是紧挨着的,尼克斯队有19号签和21号签,雷霆队有16号签和18号签,火箭队在这两队之间寻找潜在的交易对象将会是一个明智的选择,同样的,火箭队也应该去询价灰熊队的17号签,老鹰队的20号签,甚至是湖人队的22号签。

 

那么,火箭队最现实的做法会是什么呢?我想他们能提供的最好筹码就是把这两个首轮签打包,再加上个埃里克-戈登。然而问题的关键就在于:戈登的合同和附加的选秀权只能吸引那些中游水平的争冠球队或者说需要有经验的得分侧翼的球队。湖人队就是其中之一,但是为了提高一个顺位,做这么大一笔交易又没什么意义。老鹰队是一个有趣的选择,但这么做只能提升3个顺位。如果我是火箭队高管,我可能会打给灰熊队,尝试得到第17顺位。(我可能会请‘前灰熊队高管’约翰-霍林格帮帮忙)

 

所以说,火箭队为什么要提高顺位呢?因为他们需要靠后面的顺位提高他们的投射水平。就他们内部的情况来说,火箭队除了需要全方位提升防守水平外,他们还想在下赛季提高他们的投射水平。去年,火箭队的三分球出手数占总出手数的40.6%,然而三分球命中率排联盟并列倒数第二。我认为冈萨加大学的科里-基斯珀特有可能会掉到第17顺位,但是考虑到奇才队同样需要提高投射水平,而且他们手握15号签,因此交易到17号签存在一定的风险。俄勒冈大学的克里斯-杜阿尔特的顺位能比基斯珀特的顺位再低一些,大概在20-30顺位前段,所以火箭队或许可以打给老鹰队,通过一笔小型交易拿到20号签,从而锁定杜阿尔特。

 

除了这两名强力射手外,我不确定火箭队是否有必要提升顺位。

网友Joshua H.:火箭队在尝试交易埃里克-戈登这方面有多积极?

 

Iko:我敢肯定,火箭球迷一定记得埃里克-戈登最近在被问到是否想要留在火箭队时他所说的话:“你必须得考虑自己的未来,这一点毫无疑问,因为我们经历了很多变化(指火箭队的人员构成发生很大变化)。”

 

我在火箭队的推特话题里待得够久了,所以我知道这个问题有多高的热度。戈登的名字一直频繁的出现在网上,要么出现在一些潜在的交易话题里,要么跟推进重建进度有关。然而,我不太确定火箭队是否会不顾一切的把他送走,至少现在还不会。我不认为他们下赛季会彻底摆烂,因为你把现在压在虚无缥缈的未来上,这本身就很奇怪。戈登本人非常热爱这座城市,也热爱这支球队,他和管理层之间的爱是相互的。就像PJ-塔克,詹姆斯-哈登那样,戈登同样是一个在思考自己在NBA的未来的老将,他想要一个总冠军。

 

当你回看火箭队上赛季做的那些交易时,你能感觉到他们并没有刻意寻求交易——其他球队对他们的老将非常感兴趣,而戈登就是其中之一,如果有合适的交易出现,我相信火箭队会考虑一下的。但我不认为他们会立刻把戈登送走,考虑到他们的伤病隐患和薄弱的后场深度,戈登肯定要在下赛季给他们提供帮助。

发布于吉林阅读 86545

这些回复亮了

discusser-avatar

武松会扣篮

· 福建

二登哥要交易还是有市场的!沃尔难了,合同太大

亮了(127)
查看回复(8)
回复
discusser-avatar

来自北岸花园的牛爷爷

· 吉林
热千面还是牛内面雷霆:你们有选秀权吗
收起

火箭选秀权可一大把

亮了(66)
回复