【C'sworkshop·翻译】凯尔特人休赛期前瞻:谢米·奥杰莱和卢克·科内特

avatar
关注

本文全文共2082字,大概需花费5分钟阅读。

如果觉得这篇文章还不错,也请点击一下右下角推荐,给同为JR的译者一些鼓励。


在上一期的波士顿凯尔特人队休赛期一览的系列中,我们谈到了即将成为自由球员的埃文富尼耶。现在,是时候看看今年夏天成为自由球员的其他球员了。

凯尔特人队总共只有五名自由球员。两名双向球员,塔克·法尔和沃特斯,我们将会在另一篇文章中聊到他们俩。这篇文章是关于奥杰莱和科内特的,他们都将在8 月成为不受限制的自由球员。

我们将从战斗型肌肉男奥杰莱开始讲。

当凯尔特人队在 2017 年NBA 选秀中以第 37顺位选中奥杰莱时,人们非常兴奋。在杜克大学两年里几乎都没有打过球的他,来到SMU穿上红色球衣后,奥杰莱在大三的时候迎来了爆发。他在出色的投篮命中率基础上场均得到 19 分,并展现出他在 NBA 的立足的防守能力。

2017 年夏季联赛只是有所惊喜,因为奥杰莱三分线外的投篮很准。他的新秀赛季有点起起落落,但到了季后赛,奥杰莱是一名关键的轮换球员,并且在波士顿战胜密尔沃基的比赛中成功扛住了扬尼斯·安特托昆博的冲击。

可悲的是,对于奥杰莱来说,情况从未真正好转。

人们曾经希望奥杰莱成为一名侧翼3D球员,并有一定的持球攻筐的能力。但这从未真正实现过,所以他的角色变成了一个可以拉开空间的小个子四号位,这完全没起作用。

四年过去了,奥杰莱的发展仍然是一个未知数。或者也许我们确切地知道他是什么样的球员,这对他来说并不是一个好消息。奥杰莱是一名可靠的外线防守者,但很难跟上速度更快的侧翼球员。他足够强壮,可以防守任何大个子,但没有足够的高度或垂直跳跃来护筐。从本质上讲,奥杰莱在防守像字母哥和兰德尔这样的控球大个子时很有用,但也仅此而已。

现在,上述那些都是优秀的球员,如果奥杰莱在进攻上有价值,那么让他留下来是值得的。不幸的是,他的进攻能力从未超越他参加的第一个夏季联赛。

在他的职业生涯中,奥杰莱耶有 65.4% 的投篮命中来自三分线外。过去两个赛季,他的三分命中率分别为 37.8% 和 36.7%,这是不错的表现。但这命中率还不足以让奥杰莱成为一个优质3D球员。

如果奥杰莱的持球技术发展到可以弥补他那三分球命中率,他就会有所作为。遗憾的是,这也并没有实现。这位在 SMU 经常低着头冲向篮筐的球员在 NBA 中已经不见踪影。

奥杰莱的只有 16.1%的篮下投篮比重。当他在场上时,他的表现通常还不错,因为他上篮和扣篮的命中率达到了 61%。问题在于奥杰莱需要有人来为他创造机会。他的两分球命中中有高达 67.7% 是来自于队友助攻的。而他有高达96%的三分命中是来自队友助攻。

这让奥杰莱处于一个有点奇怪的位置。他并不是真正的 3D 侧翼,因为他没法防守那些最好的侧翼球员。他也不是一个大个子,因为他可以在内线被针对。他有点像一个定点的射手,可以防守某种类型的球员,但他能防的那类型球员往往又并不是球队真正的重点防守对象。

对于凯尔特人来说,奥杰莱在球队的时间可能已经不多了。在侧翼,罗密欧·兰福德和亚伦·内史密斯比奥杰莱需要更多的上场时间,哪怕只是为了看看他们能有几斤几两。在前场,波士顿凯尔特人在防守能持球打攻防转换的大个子时,格兰特·威廉姆斯也可以做到奥杰莱那种对大个控球手的防守。

真正对奥杰莱不利的是波士顿球员名单所剩无几,目前名单上只有两个空缺位置。如果球队重新签下富尼耶,那么剩下的那个名单很可能会被用来签约控球手。也许贾巴里帕克或摩西布朗会被裁掉,或者凯尔特人队将卡森爱德华兹送出去腾出一个位置。但即便如此,凯尔特人可能还有其他需求,而不是留下奥杰莱。


如果凯尔特人队没有空间留下他们花了四年时间培养的塞米·奥杰莱,那真的很难想象他们能有什么空间留给卢克·科内特。作为丹尼尔泰斯避税策略的一部分,波士顿在交易截止日期前得到了卢克科内特。虽然瓦格纳只在凯尔特人打了几个星期的球,但科内特在本赛季余下的时间里一直留在了凯尔特人队中。

在波士顿期间,科内特实际上打出了他四年职业生涯中最好的高光。之前他在纽约和芝加哥时,科内特被用成了打挡拆大个子。凯尔特人队更多地将他用作掩护外拆的球员,并在解锁科内特上取得了不错的成功。

虽然三分球仍然是科内特比赛的重要组成部分(他的三分出手率为 48.6%),但他在凯尔特人队的篮下投篮次数比其他任何人都多科内特篮下投篮比重占总投篮的 36.5%。在与凯尔特人队的 18 场常规赛中,他贡献了12 次扣篮。跟他在联盟的前两年扣篮数一样多,并且高于他在 2019-20 赛季与公牛队的 36 场比赛中贡献的23分扣篮得分。

此外,科内特为凯尔特人队提供了一定程度的护框。他场均盖帽 1.1 次,换算过来是他职业生涯最高的每 36 分钟3.5 次盖帽。没有人会把科内特放在最佳防守阵容中,但他可以在与大多数中锋的对位中不失位。

像奥杰莱一样,科内特留在波士顿的问题跟球员名单空间有关。现在,他优先级低于艾尔·霍福德、特里斯坦·汤普森、罗伯特·威廉姆斯、格兰特·威廉姆斯和可能进入大个子轮换阵容的摩西·布朗。鉴于凯尔特人队似乎正在转变为场上单一大个子为特色的阵容,他们不可能在球员名单上放下六个大个子球员。

对于科内特留队而言,如果布拉德史蒂文斯通过交易弄走一两个大个子,那么还是有可能的。科内特的合同价格很可能低于老将底薪,这对他所拥有的技能包来说,是一个性价比不错的选择

如果另一支球队给他更高的薪资或更大的角色,科内特铁定会放弃留队。如果前几波自由球员浪潮已经结束,并且波士顿对他提出了报价,那么科内特则多半会很好地把握住留在凯尔特人队的机会。


原文标题:Celtics Offseason Preview Series: The Other Free Agents: Semi Ojeleye and Luke Kornet

原文作者:Keith Smith

发表时间:2021/7/9

原文链接:https://www.celticsblog.com/2021/7/9/22570684/boston-celtics-offseason-preview-series-the-other-free-agents-semi-ojeleye-and-luke-kornet

译者: @proteuslinzhoop

审阅:@空月复熊猫

发布于密歇根阅读 15243

这些回复亮了

discusser-avatar

卧草

· 广东

“当凯尔特人队在 2017 年NBA 选秀中以第 37顺位选中奥杰莱时,人们非常兴奋。”

亮了(53)
查看回复(3)
回复
discusser-avatar

BeAManman

· 河南
卧草“当凯尔特人队在 2017 年NBA 选秀中以第 37顺位选中奥杰莱时,人们非常兴奋。”收起

兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋兴奋

亮了(24)
回复