虎扑体育网

搜我想看

打开APP

[个人翻译]Upcomer本期全球战队实力排名全文

虎扑JR0565407705

2021-07-13 15:08

关注

Upcomer每周的全球实力排名大家讨论热情都很高，我就翻译一下原文排名的理由和描述。选手姓名和战队全称有所省略。

原文链接

7月12日LoL全球和地区实力排名

2021 年 7 月 12 日美国东部时间下午 5:40

EDG在夏季赛渐入高潮时仍所向披靡

Upcomer 带着我们的第九期LOL每周实力排名回来了。虽然本周没有多少新成员加入，但近期赛果对部分前十名战队的次序产生了重大影响。

DK和NS是LCK的两支热门战队，DK重回LCK首位，NS在一周缺席后重回前十。LPL榜首附近有很多变动，最引人注目的是 LNG，他们在上周的二连败和 7 月 10 日对UP的失利之后，排名跳水。

夏季赛在大多数地区都渐入高潮，但仍有时间让一些战队有所进步，另一些战队则撼动了排名。以下是上周给我们留下最深刻印象的10支队伍，接下来是我们的各赛区前五名实力排名，如下所示。

10. Rogue, LEC

本周输给了 G2，但 Rogue 作为 LEC 最好的战队仍然有很多机会

战绩: 8-3 | 本周: 1-1 | 排名变动: -2

Rogue在 LEC 第5周对阵觉醒的 G2 的糟糕表现使他们跌至我们的 LoL 实力排名的末位。虽然他们仍然在LEC积分榜上位居榜首，但他们在常规赛中连续不敌G2令人担忧。那场比赛中，Rogue 只击杀了Rekkles一次，而后者以 11 次击杀结束比赛。在整局游戏中，他们也只拿了一座塔和一条小龙。

这支战队在与 G2 的比赛中从头到尾处于下风。此外，辅助Trymbi和下路Hans sama的泰坦和卡莉斯塔没有起到积极作用。同时，打野 Inspired 的佛耶戈在大幅落后G2时也未能改变战局。

但是，虽然他们惨败G2，他们仍然有很多积极的机会。如果他们不重复在对阵 G2 的BP，他们应该可以保住 LEC 的头把交椅。

— Rashidat Jimoh

9. NongShim REDFORCE, LCK

战绩: 7-3 (16-10) | 本周: 2-0 (4-0) | 排名变动: 新入选

NS在缺席一周后重回前十。NS在第4周1-1后，在本周取得2-0的战绩。Peanut和他的队友一起从DK、AF、T1身上取得了令人印象深刻的胜利。

虽然这支战队拥有联盟中最好的打野和下路选手之一，但本周最突出的是NS的中单选手 Gori。在他们的四场胜利中，他用卢锡安、阿卡丽、卡尔玛取得了 15/6/20的KDA。他在他们的比赛中完成了许多有影响力的击杀，并且是他们中表现最稳定的人。他目前在 MVP 积分方面领先全队，并以 600 分位居赛区第二。

NS下周对阵 KT，他们有望继续保持前十。

— Declan McLaughlin

8. LNG Esports, LPL

战绩: 7-2 (15-8) | 本周: 0-1 (1-2) | 排名变动: -6

在 LPL 中观赏LNG的灰姑娘之旅很有趣，但在二连败之后，时钟已经接近午夜了。LNG 不仅最近失去了他们的水晶鞋，而且在此过程中，在第 5 周遭遇了丑陋的失败。

赛程上只有一场比赛，面对垫底的UP，LNG看起来能从首败中强势反弹。然而，UP在第一场比赛中灵动多变。他们打得 LNG 措手不及，先下一城，并且在 30 分钟内就取得胜利。LNG 确实在第二局打了回来， LNG 下路选手 Light ，用维鲁斯带领 LNG 耗时 28 分钟将系列赛扳平，也赢得了他的第一个MVP。

随着LNG看起来终于醒了，第三局让第一局看起来像是意外。然而，看起来意外的是 LNG，因为 UP 只是在 29 分钟内重复了他们第一局的表现，以 2-1 爆冷。现在还不是恐慌的时候，因为LNG仍然是 7-2。但随着二连败，包括对 UP 的不可原谅的失败，LNG粉丝可能想要开始检视他们的期望。

— Warren Younger

7. Gen.G, LCK

Gen.G如果想在这个赛季赢得LCK，就需要多样化他们的战术，因为联盟中的其他战队已经开始迎头赶上。

战绩: 8-2 (16-7) | 本周: 1-1 | 排名变动: —

在经历了 LCK 2021 夏季赛前半段的连胜之后，Gen.G 的火热之势可能会暂时停止。战队连续第二周 1-1 ，以1-2的比分输给 T1（译注：应为0-2），并以 2-0 的比分自我救赎战胜 DRX。他们相对单一的、以下路为核心的风格赢得了许多胜利，但很明显，其他战队正在慢慢学会如何战胜它。

在Gen.G 战胜 DRX 后接受Inven Global采访时，Gen.G 教练 oDin 明确表示团队了解他们的问题所在。

“我们非常清楚我们的选人是非常单一的，”oDin 说。“我们正在训练中尝试新的选人战术。”

我们相信 Gen.G 可以解决他们的小问题，尤其是他们与下一名之间有战绩差距作为缓冲。不过，随着 NS 和 DK 的崛起，这并不轻松。

— Nick Ray

6. JD Gaming, LPL

战绩: 6-3 (14-8) | 本周: 2-0 (4-1) | 排名变动: +3

JDG本周以 2-0 战绩在我们的排名中上升，战胜了前 5 的 RA 和中游战队 WE。凭借他们的两场胜利，JDG 在本赛季迄今为止表现平平、难胜强队之后处于上升轨道。除了 RA 之外，他们唯一像样的胜利是对 TES 的 2-0 横扫。

如果 Kanavi 能够继续领导队伍，压制他们接下来的中游对手，那么他们可能会继续留在我们的 LoL 实力排名中，并为自己确保一个安全的季后赛位次。此外，如果 Kanavi 继续用小丑这样的英雄让敌方打野难堪，那么将来很难不将他们的排名提升。

— McLaughlin

5. Top Esports, LPL

战绩: 5-3 (13-7) | 本周: 1-1 | 排名变动: -2

在第 4 周掀翻 LPL 霸主 EDG 之后，滔搏重新在我们的每周排名中占据了一席之地。现在尘埃落定，虽然他们肯定是 LPL 的顶级竞争者并且有实力重新登上我们的榜单，但他们本周表现难称平稳。

本周开始，TES 以 1-2 输给了SN，但他们赢的一局是SN连续放土龙，使比赛倒向 TES 而赢下来的。TES 的选手们似乎对这个结果并不满意，因为他们在两场血腥且一边倒的比赛中继续横扫最后一名V5。

在即将到来的与 BLG 和 FPX 的比赛中，TES 有机会从这不幸的一周中恢复过来。2-0，尤其是战胜 FPX ，可以让他们脱离积分榜和我们的LOL实力排名的中游位置。

— Ray

4. Rare Atom, LPL

战绩: 7-3 (16-9) | 本周: 1-1 (3-2) | 排名变动: –

LPL 的不可预测者 RA 在 LPL 中又度过了一个多事之周，就像他们整个夏天一样（尽管事情并不都是好的）。RA 又经历了 1-1 的一周，这对于顶级战队来说通常很糟糕。但对于 RA 来说，这很奇怪——尤其是因为这让他们在积分榜上并列第三。

在本周的第一场比赛中，RA 在对阵 TT 的比赛中表现不佳。但是由于中单选手 FoFo 的又一场精彩发挥，RA 设法在 30 分钟内结束了第一局。RA 第二场比赛结束得更快，以 2-0 轻松取胜。

但在与强大的FPX的比赛中，FoFo和 RA 都受到了考验。BO3以两位MVP领跑者FoFo和FPX中单 Doinb 双双爆种开始，但Doinb的辅助型英雄起了关键作用，让FPX在第一场比赛中获胜。

FoFo并没有沉寂太久，他在第二局将比赛掌握在自己手中。锁下发条，FoFo让这个英雄看起来拥有绝对破坏力，他在整场比赛中碾压 FPX ，取得惊人的 12/1/12 KDA，使系列赛进入决胜局。

随着 FoFo 在第二局用发条压过了 Doinb，这位世界冠军中单决定还以颜色，Doinb 在第三局锁下了发条。尽管 Doinb 没有用这个英雄打出12/1/12，但他确实猛C了 FPX，并且在此过程中，使得 FoFo 无足轻重。FPX 以 2-1 的比分拿下比赛，Doinb 从 FoFo 手中取得MVP领跑位置。

FoFo 和 RA 整个赛季一直处于割裂状态。他们仍然有高质量的胜利，即使在失败中他们也有竞争力。尽管他们看起来不像 LPL 中最好的球队，但他们仍然绝对有能力竞争世界赛名额。

— Younger

3. DWG KIA, LCK

DK 在本周的两场胜利后似乎找回了状态

战绩: 7-3 (16-8) | 本周: 2-0 (4-0) | 排名变动: +2

DK正式找回竞技状态，在他们熟悉的位置和首发中又过了一周。战队在每个BO3的开局都有些慢热，他们需要在首局中实现翻盘。但是，就像过去的 DK 一样，他们在经济和等级落后的情况下重新获得领先优势，并在激烈的团战中取胜。对阵HLE，他们克服了早期的劣势和强大的对手格温，后者以 10 次击杀结束了比赛，其中 4 次来自 10 分钟时 DK 灾难性的团战。至于 LSB，得益于 Canyon 的皎月表演，DK 在一次龙团中扭转了局面。

在两次第二局中，他们稳步控制局势并以巨大优势结束了比赛。

战队的命运正在好转，但他们在第 6 周面对 NS 和 T1 的日子会更加艰难。他们可以进一步与LCK的不稳定的中游队伍拉开距离，或者与Gen.G一起成为榜首和我们的LOL实力排行榜上的永久固定成员。

— McLaughlin

2. FunPlus Phoenix, LPL

战绩: 7-3 | 本周: 2-1 (4-1) | 排名变动: +3

FPX 正在爬上我们全球实力排名的榜首，这是有充分理由的：他们证明了他们作为一个团队的效率。得益于中单 Doinb 的加里奥的稳定发挥以及打野 Tian 的地图目标物控制，他们本周对阵 RA 的第一场比赛取得了巨大的胜利。

不幸的是，对于 FPX 来说，由于 FoFo 的 12-1 发条，他们没能赢下第二局。他在伤害制造上完胜了 Doinb ，而 FPX 无法跟上 RA 的胜利。但是当他们团结在一起并成功地进行团队合作时，FPX很快就拿下了第三局。

Nuguri 使用杰斯一马当先，打出 17,607 的伤害，全场最高。他不仅在战斗中表现出色，而且还取得 8-1 的战绩， Doinb 打出了 6-2 的超级Carry发条。

甚至在今天对阵 RA 的比赛之前，FPX 就在 7 月 9 日对阵 LGD Gaming 的比赛中证明了他们仍然是一支具有统治力的战队，尽管首发上单位置上 xiaolaohu 代替了 Nuguri。他们的胜利所展现出的信心和技术绝对值得在我们的 LOL 全球实力排名中名列前茅。

— Carolynn Soba

1. Edward Gaming, LPL

战绩: 10-1 (20-3) | 本周: 2-0 (4-0) | 排名变动: –

在第 4 周遭遇首败之后，EDG 开启了碾压之路，在此过程中完全摧毁了遇到的所有战队。就像到目前为止夏季赛期间的大部分比赛一样，EDG 在本周干净利落地处理了 TT 和 LGD 。

在他们的首场比赛面对 TT 时，EDG 决定找点乐子， MVP 下路选手 Viper 选出德莱文并且没有让人失望。Viper 以完美的 6/0/10 KDA和 94% 的击杀参与率结束了 27 分钟的碾压，使他赢得了本赛季第二个MVP。

不过，他缺乏赛后荣誉并不是因为 Viper 打得不好。是因为EDG从各个位置都有威胁。在第二场比赛中，打野 Jiejie 证明了这一点，他用戴安娜打出了统治性的表现，9/0/10，EDG在短短22分钟内击败TT以2-0锁定胜局。

他们接下来对阵 LGD 的比赛也是 2-0 碾过，但第一局和第二局的胜利之路截然不同。第一场比赛是一场焦灼但有条不紊的胜利。EDG 在比赛中从未真正落后，但仍用了 35 分钟才将比赛结束。然而，在第二局比赛中，EDG 只用了一半的时间就以 2-0 横扫对手。在 EDG 又一次不顾对手感受的情况下，他们赢得了英雄联盟历史上最快的胜利之一。

EDG 是一支肩负使命的团队。他们看起来处于巅峰状态，现在甚至没有任何战队可以与他们遥相抗衡。如果他们保持这个节奏，LPL的旧王将再次用铁腕巩固他们在该地区的统治地位。他们似乎已经锁定了我们的 LOL 实力排名第一的位置。

— Younger

各赛区排名

LCS

100 Thieves (100)

Evil Geniuses (EG)

TSM (TSM)

Team Liquid (TL)

Cloud9 (C9)

LEC

Rogue (RGE)

MAD Lions (MAD)

Fnatic (FNC)

G2 Esports (G2)

Misfits (MSF)

LCK

DWG KIA (DK)

Gen.G (GEN)

NongShim REDFORCE (NS)

Liiv SANDBOX (LSB)

Afreeca Freecs (AF)

LPL

Edward Gaming (EDG)

FunPlus Phoenix (FPX)

Rare Atom (RA)

Top Esports (TES)

JD Gaming (JDG)

英雄联盟

阅读 12890

这些回复亮了

edg最后一段让我笑出来了，作者太有才了

亮了(12)