虎扑体育网

注：本文全文约2000词，大概需花费6分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错，也请点击一下右下角推荐，给同为JR的译者一些鼓励。

在两届总决赛最有价值球员科怀-伦纳德承诺续签快船之后，快船能否成功维系上赛季的原班人马？

在快船战胜犹他爵士的系列赛第四场比赛中，伦纳德十字韧带部分撕裂因伤离场。在此之前，快船队看起来是那支更有机会冲出西部的球队。在西部第一轮系列赛中，快船在大比分0比2落后独行侠的情况下实现逆风翻盘，第二轮和爵士的系列赛又是在0比2落后的情况下扳平比分，当时看起来他们在没有当家球星的情况下也会赢下那轮系列赛。

在接受十字韧带修复手术之后，伦纳德几乎肯定会缺席下赛季的部分比赛，甚至整个赛季都不会回归。如果伦纳德能在季后赛中归来，快船是否还有机会竞争总冠军？让我们拭目以待。

伦纳德的合同

尽管大多人认为伦纳德留守快船只是时间问题，但是他将签下一份怎样的合同仍然是个有趣的话题。伦纳德拒绝了最后一年3600万美元的球员选项，这让他能够和未来球队签订为期数年的顶薪。

根据ESPN记者波比-马克斯（Bobby Marks）报道，伦纳德跳出合同后，他将有资格在下赛季拿到3930万美元的顶薪，因为他已经符合10年NBA生涯年限，最高可以按顶薪工资帽的35%上调薪资续约，当然伦纳德还有很多种不同的选择。

由于伦纳德只为快船效力了2年，所以他并不能和快船签订5年超级顶薪的长约。因此，他可以选择和快船签订一份含有球员选项的二年合同，这可以让他在明年夏天成为完全自由球员，届时就可以和快船签订5年顶薪合同。或者，伦纳德也可以和快船续签4年顶薪，这被认为是今年夏天他最有可能签订的合约形式。

对于快船来说，伦纳德选择哪种续约方式并不十分重要，更重要的是确保伦纳德对快船队以及他的合同满意。无论如何，快船队将留住关键的自由球员，下赛季也不可避免上缴奢侈税。

快船队回归的关键

去年秋天，快船成功提前续约队中的全明星球员保罗-乔治，但今年夏天伦纳德并不是快船唯一需要操心的关键自由球员。雷吉-杰克逊和尼古拉斯-巴图姆，此两位在季后赛中出场时间分别位列第二和第四的球员，也在今夏成为了完全自由球员。

续约这两名球员对快船来说绝非易事，上赛季两人都是底薪来投。此前，快船已经设法用非伯德条款与巴图姆达成两年续约协议，第二年为球员选项，使用此条款得以让快船付给巴图姆年限底薪额的120%。如果巴图姆明年夏天拒绝执行球员选项，那么他将成为完全自由球员，届时快船若再想留下他，需使用早伯德条款付给巴图姆更多的薪水。

杰克逊2019-20赛季后期与快船签约，他与快船队续约时将有资格使用早伯德条款，第一年最高薪水可达1040万美元。由于杰克逊季后赛出色的表现，很可能有球队为他提供更高的薪资。然而本周五（北京时间8月7日），杰克逊已同意与快船签订两年合约，薪资为早伯德条款的上限。

用非伯德条款签下巴图姆意味着快船仍然保有迷你中产阶级条款可用于补强。鉴于当前自由球员市场强援所剩无几，快船很可能选择将他们的迷你中产保留到赛季中期，用于其他球队买断球员的签约。这将使快船队在争抢买断球员时能够比布鲁克林篮网队和同城对手湖人队提供更多的薪水，后两者已经使用了他们的迷你中产。

2021-22赛季快船队展望

假使杰克逊顺利回归，下赛季的快船队阵容和上赛季相比几乎别无二致。除伦纳德、巴图姆、杰克逊，其他9名参与季后赛的球员也都尽数回归。毫无疑问快船也会带回中锋伊巴卡，上赛季由于伤病，伊巴卡的季后赛出场时间被限制在场均22分钟之内，他已经决定执行他下赛季970万美元的球员选项。

随着三年级生特伦斯-曼的异军突起，加上巴图姆的回归和贾斯蒂斯-温斯洛的加盟，快船应有足够的锋线深度来度过伦纳德的缺席时间。没有伦纳德，快船也许很难闯入西部上半区，获得首轮季后赛的主场优势，但是似乎有理由相信快船能够进入西部前6，可以避免进入附加赛的争夺，尤其是如果伦纳德康复的时间能比十字韧带撕裂通常所需康复时间短，并且能够在全明星周末期间回归球队。

年龄对于快船来说也是小小的隐忧。主力轮换中，30岁的伦纳德是最年轻的球员之一，因此曼（10月将满25岁）和卢克-肯纳德（25岁）不断成长为可靠的角色球员对于快船来说是至关重要的，25岁的新援温斯洛对于快船来说也可能是低价得到的意外收获。如果快船首轮选中的19岁新人基恩-约翰逊或是次轮选中的新人们（杰森-普雷斯顿、小布兰登-波士顿，后者也是19岁）能够做出些贡献，那么他们对快船的战力提升将大有裨益。

说到底，快船队的前景完全挂钩于伦纳德的健康。我们已经在上赛季季后赛见识过没有伦纳德的快船可以多么出色，泰伦-卢可以制定出精妙的比赛计划，充分利用小阵容的优势，并延长乔治和其他首发球员的出场时间来获得比赛的胜利。但是，在与太阳的西部决赛中，没有伦纳德的快船还是精疲力尽功亏一篑。如果快船下赛季想力争总冠军，那么他们需要伦纳德归来，且以近百分之百的状态投入季后赛中。当然，当务之急是与伦纳德续约，快船已万事俱备，只等伦纳德签字画押。