虎扑体育网

一、从故事讲述上，97版好。

97港版处理动作较大，删减很多，也增加了不少书中隐而不谈或一笔带过的情节，特别是人物之间的冲突，给了角色更丰满的生命，也给了演员更多表现空间。剪辑上更加流畅、节奏明快，不拖沓。

03版基本遵循原著，跟书中描写基本对的上，特别在细节还原上。整个故事饱满，但也有一个缺点，就是节奏不好，时而慢，时而过快。

总结，97版以特有的港式快节奏风格和刻意设计确实更胜一筹。

二、表演上，97版好。

总体而言，各有千秋。97版演得好，03版演员外形更贴切。

黄日华身材虽然不够伟岸，需要随身带着录音机加持，但是浓眉大眼，长得就正直善良，他演的乔峰更加宅心仁厚重情重义，容易博得观众同情。胡军版乔峰豪气云天，虽然没有录音机，但有鼓风机，有一种大英雄的气概和野蛮力量。总体而言，黄日华版更受观众待见。

虚竹和段誉呢，比如樊少皇演出了呆萌感，但转折不够，感觉像力王还未觉醒。高虎版的感觉有内在善良又带点迂腐的个性，但总感觉这个虚竹是装傻。各有千秋吧。

段誉，林志颖版的段誉外形上更具有皇室子弟的气质感，但陈浩民在角色上演绎的憨痴和滑稽，更胜一筹。

王语嫣，一说到这个话题，很多人就要打仗，随你们怎么说，李若彤仍然是我心中的王姑娘。

其他演员，03版整体演员颜值更高，外形更贴切，比如木婉清、阿朱（刘涛老师虽然演的不像少女像少妇）、阿紫都是赏心悦目。97版受制规模，很多演员颜值一般，靠演技取胜，特别是阿紫，颜值实在不行。但是在配角的出彩上，感觉还是97版更好，比如鸠摩智、慕容复、四大恶人等

三、美术置景上。03好。不用说，03完爆97。97版太寒酸了，03版实景才是心中的武侠江湖。

其实哪一版更好，又有什么关系呢，每个人审美不同。

至于究竟哪版《天龙八部》是经典之最，答案其实很简单——谁经历了你的青春，谁就是最好的《天龙八部》。

什么新版的天龙八部，没看过。