[翻译团]千万别忘了,安东尼-戴维斯还是那个他

avatar
关注

安东尼-戴维斯经历了一个伤病缠身并且没有达到预期的赛季,也刚刚经历了各种围绕着如何与拉塞尔-威斯布鲁克和勒布朗-詹姆斯配合的议论。但如果你忘记了他有多优秀以及他今年对湖人队有多重要,那会是一个错误。

如果你把时间倒退10个月,回到2020年的十月份,那时的戴维斯还被认为是世界上最好的两或三名球员之一。这是很容易理解的:湖人队当时刚赢得总冠军,尽管获得总决赛MVP的是勒布朗-詹姆斯,但戴维斯从始至终也都用表现证明自己是每一支球队都无法解决的终极对位难题。他在小球阵容中拥有巨大的身高优势,在那些内线巨兽面前则有着更加熟练的技术以及更好的运动能力。不管对手在球场两端给戴维斯带来什么阻碍,他都能用疯狂的投篮和防守端无与伦比的全面身手去践踏他们。

然而快进到今天后,这些论调的大部分却都已经不存在了。另外,在湖人队的先后框架里,他看起来也显然不是什么本赛季将会增进(或者降低)球队机遇的热门话题。虽然说戴维斯已经被遗忘是有点夸张了,但当人们在讨论联盟一些最好的球员或者一个能将总冠军的天平倾向于所在球队的关键人物时,他肯定不会出现在人们的话语中了。

这可能是因为他在过去的常规赛季发挥没有达到预期,接着在季后赛又因伤报销,并且球队也在首轮落败;又或者是因为威斯布鲁克的交易以及同样多变故的自由市场时期引起的巨大关注,毕竟我们还看到了球队引进卡梅罗-安东尼和签回德怀特-霍华德(还有其他很多令人注目的举动)。也有可能是因为他没有出现在拉斯维加斯夏联的场边,或者没有现身于詹姆斯和威斯布鲁克疫情期间一起训练的那些照片里。

不管是什么情况,我们似乎已经没有足够的时间去想想戴维斯的天超绝赋,还有他的技术特点对如今的湖人来说有多重要了。

从我的角度来看,戴维斯是唯一适合在詹姆斯和威斯布鲁克这对被普遍认为不合适的二人组中担任桥梁的球员。戴维斯可以成为威斯布鲁克有史以来最好的挡拆搭档,他可以在挡拆后强硬切入篮下,也可以拆开到外线,就像他为詹姆斯做的那样;戴维斯还能到底角或者弧顶以腾出空间,给威斯布鲁克更多的空间运球突破或者在禁区外背身单打,就像他为詹姆斯做的那样;另外,戴维斯可以在快攻中扮演任何角色,他可以自己运球推进,也可以从侧面跟进,或者直接向篮下冲击,这样就能帮联盟中最凶猛的两个转换进攻球员丰富球队的快攻打法。

在防守上,戴维斯可以接受最棘手的重点人,不管是一个强力的侧翼或者一个大个子,同时在需要的时候也可以换防挡拆中的主要控球手。戴维斯无论怎样都可以在弱侧做出及时的轮转,包括在外线干扰投篮、移动到合理冲撞区去保护篮筐、在场上任何位置都能协助队友夹击,或者藏在暗处为队友提供协防的威慑力,阻止具有侵略性的突破。戴维斯可以成为任何防守计划的支点,他像是一颗热追踪导弹,也像是一块人形橡皮擦,可以部署在任何位置,而且似乎能在同一个时间出现在所有地方。

在过去的十多年里,詹姆斯和威斯布鲁克都是各自球队的文化背景和身份驱动者,因此28岁的戴维斯所拥有的划时代天赋和攻防两端的能力能让他成为威斯布鲁克的完美队友,就像他过去两个赛季能成为詹姆斯的完美队友那样。戴维斯独特的能力让他在进攻中既是一个精准的中距离投篮点,也是一个具有统治力的的终结者,同时他也是世界上最好的防守者之一,这使他成为了一名外线球星所能拥有的最好的支持者。

我们很容易就能看出,詹姆斯在和戴维斯一起作战的时间里对他的帮助也很大。另外考虑到威斯布鲁克能让戴维斯发挥出最好的水平,并且也能帮助他成长,也是件值得兴奋的事情。但是我们也不能跳过戴维斯帮助他们两人的部分;不要忘记他不但能依靠自己的优势打出统治里,而且他的许多技能也是量身定制的,这使他能够帮助他的球星搭档们也成为最好的自己。

因为,当这一切都讲完做完之后,联盟各队研究如何击败这支湖人队的时候也就到了。我能保证对手的教练不会忘记戴维斯是有多重要,我们也不应该忘记。

篮球场游客戴维斯游览海洋世界詹姆斯转发安东尼采访
发布于广东阅读 49260

这些回复亮了

discusser-avatar

二十三号新秀23

· 山东

差点忘了,谢谢提醒

亮了(434)
查看回复(6)
回复
discusser-avatar

就买双球鞋吧

· 山东

健康的浓眉确实顶

亮了(302)
查看回复(9)
回复