【虹咲03】优木雪菜:让重新点燃的情感,指引通向前方的道路
动画《Lovelive!虹咲学园学园偶像同好会》的第三集,讲述的是优木雪菜因自责退出同好会后,在同伴的帮助下挣脱了内心的束缚,重新回归的故事。
“本想喊出热爱的我,却否定了他人的热爱。”在发现把自己的热爱强加于队友身上的雪菜,在同好会的冲突之后,陷入了自责中。
由于家庭管得严,雪菜许多喜欢的事情只能偷偷做。喜欢动画,只能半夜偷偷看,喜欢的漫画,只能带到学生会里藏着,学园偶像也是如此,因此才选择了隐藏真身。她深深知道喜欢之事不被允许的难过,十分清楚追求热爱之事对自己对他人来说是一件多么珍贵而又重要的事情。
或许也许正因为此吧,在意识到自己在无意中否定了他人的热爱时,她感到更加自责。可能在旁人看来,大可不必因此放弃做学园偶像,但雪菜却开始觉得自己的热爱只是任性之举,还给大家带来了很大的伤害。善良的雪菜无法接受自己做出这样的错事。最终,在这样的自责心理下,她留下了《Chase!》的绝唱后,退出了同好会。
与此一脉相承的,之后雪菜得知同好会即将重获新生,她的心情并非有什么不满,反而是衷心地感到欣慰,大概也是因为,从结果来看,可以不必那么自责了吧。(在雪菜看来)自己的错误导致了同好会的废部,但是Chase!的绝唱帮助了同好会的重生,某种程度上也算是弥补了过错。
没有了自己,大家能够尽情地追求自己的热爱。雪菜为完成了自己心目中正确的事情,自己的牺牲得到了回报而感到欣慰。
“我理想中的自己,不是这样的。”“我的热爱不用说粉丝,连我的队友都无法传达到。”
优木雪菜的身份,多少代表了雪菜自己内心冲破阻碍重重的现实,活出另一个理想中的自我的渴望。然而冲突发生了,她又将错误全部归结在了自己身上,这让她觉得即使作为优木雪菜,自己也无法成为理想中的自我。她因此深感受挫,最终选择了放弃。
深感自责的雪菜,在音乐教室中面对如此不假思索又真诚地说出“我最喜欢她了”的高咲侑时,可能也在内心觉得,远离理想自我的优木雪菜,担当不起这样的喜欢和期待。
所以她选择了向侑坦白,以中川菜菜转述的方式。她告诉侑,雪菜并不是你想象的那么美好,是她引起了同好会的冲突,她用她的任性伤害了同伴。
“这样的她,想要成为校园偶像本身就是个错误。”
“幻想破灭了吗”。
但是侑什么都没说,也完全没有幻灭,只是一副若有所思的表情。雪菜觉得有些难堪,别过头去。
雪菜没想到,即便已经做出了决定,每当听到关于“雪菜”的一切时,还是会本能的感到难受。不论是艾玛的那声“雪菜”,还是音乐教室里传来的《Chase!》,都让自己的内心翻涌起一阵纠结。当她收起那套承载了热爱与回忆的演出服时,都不忍看着自己把箱子关上;当看到《CHASE!》评论中对她退圈的满声惋惜之时,心中的挣扎更是到达了顶点,忍不住直接关掉了视频,伏在桌前。
对所喜欢所热爱的事物,无拘无束地追求总是一种奢望。正因如此,在追寻热爱的路上,像雪菜这样在坚持与放弃之间挣扎的瞬间总是让人触动——明知道踏出那一步是任性,是莽撞,但又心有不甘;想试着接受现实,内心却远比想象的要痛苦得多。
“我不讨厌被期待的感觉,但真想尝试一次自己热爱的事啊。”纠结的雪菜如此让人心疼。
雪菜自己性格正直,温柔善良,为了守护大家的热爱,牺牲了自己的热爱。但是同好会的大家,没有人愿意丢下雪菜一个人,没有人愿意让这样一个优秀的,给他人带来了梦想、希望和热情的优木雪菜,因为这样的理由离开她最热爱的舞台。
于是,侑承载着大家心中对雪菜回归的期待,在天台上劝说雪菜。
之前听到,雪菜觉得之前在音乐教室说的话会让她幻灭。
所以侑先真诚地对雪菜说:
“我的幻想,没有破灭啊。”
“我希望你以校园偶像的身份,做回优木雪菜,回到同好会。”
怎么会幻灭呢。我不是盲目的人,我能够理解现实中的困难。你不需要因为想象得过于理想而感到幻灭,更不用因此而牺牲自己。重要的是你的热爱啊。
只是雪菜还在想着大家。
“你已经全都知道了吧!我留在同好会,对其他人没好处的!我留下来,大家就参加不了lovelive!”
侑大声喊道:
“既然这样,既然这样lovelive就不参加好了!”
作为粉丝,是会希望自己的偶像参加lovelive证明实力没错。但是为了大家参加lovelive大赛,就必须要牺牲你的梦想吗?
如果是那样的话,lovelive不参加也罢!
侑很清楚,这是一条从未有人走过的路。谁也不知道如果选择这样的道路会发生什么。但是这样,雪菜就能够毫无顾忌地追求自己的热爱了。这才是最重要的。
'侑稍稍调整一下,让自己稳下来,然后继续说。
“我只是不希望雪菜错过幸福,就算不是lovelive那样顶级的舞台也没关系啊。”
只要能听到雪菜的歌声,我就满足了。”
“有学园偶像,还有粉丝的支持,这不就足够了嘛。”
去寻找一条新的路吧。为了优木雪菜,为了承载大家的热爱,我们可以踏上这样一条未知的路。
只要有偶像有粉丝在,就可以继续前行。
雪菜还有些担心。
“为什么,一定要是我。”
侑:
“我不是说了嘛,我超喜欢的。
“让我这么喜欢的,是雪菜你啊。”
第一次听到这样近距离的、如此直率的告白,雪菜的脸有些红,这样收获粉丝的支持,原来是如此让人感动的事。
只是,心中还隐隐有些不安。
“我不讨厌被期待的感觉
“但是,真的可以吗”
“我真的可以贯彻心底的任性,和热爱吗。”
阳光透过了云层的缝隙,照射下来。雪菜看到,侑绽放出了充满期待和信心的笑容——
雪菜看着对自己充满信心的侑,不禁觉得,自己也被这股信心感染了,自己也能对追求热爱的未来充满信心。
她终于下定了决心——
那我就挣脱掉心中的束缚,恣意挥洒我的热情,用最最热烈的演出,回应你的期待,喊出自己的热爱了:
“你真的知道吗”
“你刚才所说的,比你想象的,要更加惊天动地哦。”
解开发带,飘散的头发在风中飘扬——
要发生什么我可不管了!
这是 开始的歌!
-
心向高远,直至无限
指引通向明天的道路
我渴望绽放 自己独有的光芒 DIVE!
失去了自信 只能将心灵锁上
自己的心声如此激昂 却充耳不闻
其实一直以来 我明明是清楚的
最重要的事物 其实就在这里
面对广袤无垠的宇宙 不要犹豫只管前进
Go!Fly!Yes!So High!
就算紧闭双眼 再怎么说服自己
身体也早已躁动起来 内心再也无法被压抑 强烈又热烈!
心至高远 直至无限
终于拥入怀中的未来 将化为一道轨迹
让重新点燃的情感 指引通向前方的道路
我渴望绽放 自己独有的光芒 DIVE!
“我是虹咲学园学园偶像同好会,优木雪菜!”
一曲终了。雪菜眼见侑热情地飞扑向自己。
“雪菜!
“最喜欢你了!!”
“哎,等下…”
如此满溢而出的热情,刚刚归来的雪菜还有些不太适应。不过,内心十分清楚,以往的纠结与挣扎,如今已经释然。
雪菜看着眼前的侑,开心的笑了。好久没能够如此轻松地、尽情地笑了。
“谢谢你。”
谢谢你在我自我否定、压抑自己内心的时候肯定我作为学园偶像的意义,让我重新找回了热情和信念。谢谢你给我带来了如此开心的笑容。
我将回应你传递给我的这份热情,喊出自己的热爱。作为一个校园偶像,把这份热爱传递给更多人,为他人带来力量!
-
END
*歌词翻译来源:B站、虹之咲活动室
M贝克街的汉姆
· 广东劝你优木雪菜谨言慎行😠
優木雪菜
· 浙江大好き的雪菜!如果说步梦是属于“你”的学园偶像,那么雪菜就是属于大家的偶像。雪菜退部的原因在于她对于“school idol”的执着与高要求,而当侑酱站出来表示自己的支持时,雪菜终于解开心结,感受到了自己偶像行动的最大意义—喊出“大好き”。现在来看与岳父岳母的矛盾会在二期展开,期待一下我最爱的《MELODY》🐶