《三体》的文笔到底是什么水平?

avatar
关注

经常看大家说三体的硬科幻属性太高,文笔不行。但是我在具体翻阅时又会经常看到类似如下的片段:

“读着它们,罗辑放佛看到一堆草丛中的露珠,它们单纯透明,只有通过反射和折射周围的五光十色才显出自己的个性,它们在草叶上滚来滚去,在相遇的拥抱中融合,在失意的坠落中分离,太阳一升高,就在短时间内全部消失……”

发布于江苏阅读 13708

这些回复亮了

discusser-avatar

鸡翅狂人

詹杜合体天下无敌差在哪里可以具体些说吗收起

知乎有个问题是问三体文笔如何,所有说三体文笔好的回答,都加一个前提,“你不能对科幻作品的文笔要求太高”。。。这要是文笔好,至于这么解释吗大刘文章描述很零碎,人物形象很脸谱化。我是央媒做编辑的,很受不了他语言的啰嗦。随便举一段。 褐蚁感到了地面的震动,从震动由弱变强的趋势来判断,它知道地面上的另一个巨大的存在正在向这里运动,它没有理会,继续向孤峰上攀爬。在孤峰底部和地面形成的直角空间里有一面蛛网,褐蚁知道那是什么,它小心地绕过了粘在悬崖上的蛛丝,从那个缩起所有的腿静等着蛛丝震动的蜘蛛旁经过,它们彼此都感觉到了对方的存在,但同过去的一亿年一样,双方没有任何交流。这段废话太多了,这段话是引子,没有必要描述这么多和全文无关的细节。我改了一下  褐蚁感受到了地面愈发强烈的震动,它知道,地面上一个巨物正在走来,它没有理会继续向孤峰攀爬。孤峰底部有一面蛛网,它小心地绕过悬崖上的蛛丝,从等待猎物的蜘蛛旁经过,尽管彼此感受到了对方,但他们没有任何交流。文字只用了它的一半,但意思已经明白,就是蚂蚁感到有巨物走来,他绕过蛛网躲避蜘蛛,很简单的一个事情,描写的太累了。在语言学里,描写是意味着此处是重点,需要刻画,让读者产生印象。如果处处都描写,会使文章读起来非常累。大刘很多描写都是可以去掉的,缺少白描体的文字。但不妨碍三体的思想很伟大。

亮了(18)
查看回复(2)
回复