虎扑体育网

注：本文全文约3700词，大概需花费10分钟阅读。如果觉得这篇文章还不错，也请点击一下右下角推荐，给同为JR的译者一些鼓励。

NBA的技术统计在解释哪支球队是交易的赢家时，是以谁得到了最好的球员为标准的。在公牛队周日宣布的三方交易中，交易赢家便是克利夫兰骑士队——他们得到了前最佳新秀一阵的公牛队前锋劳里-马尔卡宁。

公牛队则获得了波特兰开拓者队具有超凡弹跳力的小前锋德里克-琼斯、开拓者的2022年受保护的首轮签和一个2023年掘金队的次轮签——来自于克利夫兰骑士队。开拓者队得到了克利夫兰前锋小拉里-南斯。

但精明的管理者也知道，评估一笔交易还有其他方法。如果备用人选和未来的选秀权可以增强你的球队，交易凯文-加内特和保罗-皮尔斯或者几年前在NFL的赫谢尔-沃克都是没有问题的。如果你能提高球队，谁还在乎别人做什么？特别是如果你还能击败他们。

公牛队得到的未来选秀权或者琼斯在未来都不太可能成为明星球员。

但正如公牛队名人堂高管杰里-克劳斯曾经认为的那样，有时候做减法也是种补充。

也许在本赛季的短时间内，24岁的马尔卡宁可以帮助公牛队，他们大前锋位置上的后补人选不多，并且就像其他NBA球队一样，他们从来没有足够的三分火力。但作为一个不受限制的自由球员，公牛队正在消除潜在的、没有不必要的内部干扰因素。说话温和的马尔卡宁永远不会成为内部干扰因素。但是劳里去哪里，什么时候去，这将成为球队在九月底媒体日的故事线。也许这并不会破坏球队的化学反应，因为马尔卡宁一直都是把球队利益放在第一位，或许这通常会损害他的个人利益。这些品质不管真假，只要说的次数够多，就会有球队买账。

不出所料，马尔卡宁在Instagram上用交易新闻和他与骑士队的四年预计价值6700万美元的新合同向芝加哥球迷展示了他的实力。这份不菲的合同能够买到大量的Lihapullat（芬兰肉丸）。

“谢谢你，芝加哥。你在我和我家人的心中将永远有一个特别的位置。我喜欢在这个城市打球，也喜欢在这个城市生活，同样喜欢在 West Loop与粉丝见面并抚养一个家庭。感谢公牛队给我这个机会，帮助我实现了一个梦想——在NBA打球。非常感谢所有幕后的工作人员，感谢他们帮助我成长为一个人，一名球员。我经历了很多起伏，很多精彩的时刻，也有过一些失望的瞬间，但我不会用任何东西来交换这段经历。现在是时候开始新的旅程了。克利夫兰，我的家人和我已经等不及要去那里工作了!!”

在未来的交易中，公牛可能会从一些财务细节中受益。并且信任这个拥有创造力和魄力的新管理层应该会让这些细节发挥作用。现在不只是我在建议交易了。我的工作完成了。获得的资产是有价值的。但你必须使用这些资产。

选秀权可以弥补球队在交易中失去的球员，从而换来全明星球员尼古拉-武切维奇和德玛尔-德罗赞，留下扎克-拉文，并为公牛队提供当今NBA成功球队通常需要的三种得分选择。6尺5的琼斯是一名有潜力的长臂型防守者，与替补的阿莱克斯-卡鲁索和托尼-布拉德利一起来平衡预测的首发阵容的进攻。

俗话说得好，没有防守就赢不了比赛。但前提是你能在这个NBA联盟里得到足够的分。这就像在高尔夫球比赛中说的，推杆是比赛90%的部分。当然，除非你通过三杆就能击球入洞。

今天的NBA，至少有资格进入季后赛并且晋级的球队，都是进攻型的。这是像波特兰这样的球队总是走不远的原因之一。他们只有两名得分手。你可以防守两个人。你无法防守三个人。现在公牛队也有三名得分手了。这就是为什么球队近年来第一次有机会争夺季后赛席位。

我不是低估防守，但NBA实际上已经制定规则限制了防守，尤其是在常规赛。他们说，本赛季他们将改变进攻球员冲向防守球员就能制造犯规的荒谬判罚趋势。我们将会看到。在观看奥运会期间，看到NBA球员试着这么做，而裁判们却一脸茫然，真是太棒了。在NBA，一切都变化太快了。球队只能不停地用三分和跳投来应对，而你的球队最好能赶上这种趋势。所幸公牛队现在可以做到这点，这也是为什么我们能保持希望和乐观。

但为什么不是劳里呢?

毕竟，他是NBA最优秀的年轻得分手之一，即使在过去的两个赛季中遭遇受伤、挣扎和担任替补，他的职业生涯场均得分仍能达到15.6分。他在首轮第七顺位被森林狼选中，是一个高顺位乐透秀，在2017年吉米-巴特勒交易中，他和拉文、克里斯-邓恩一起被森林狼送到了公牛。骑士队很聪明。忘了有那么多大个子球员吧。重建就是在有天赋却在职业生涯早期遇到挫折的球员身上寻找机会。记住，3号秀昌西-比卢普斯在进入第五支球队后，七次入选全明星。

马尔卡宁能成为全明星？还记得我们都以为他会在他的大二赛季场均砍下18.7分和9个篮板，并处于马尔卡宁、杰森-塔图姆还是多诺万-米切尔——谁应该当选2017年的状元的争论行列。马尔卡宁拥有很多在当今NBA中很重要的天赋。如果科林-塞克斯顿能给他更多球权的话，他本赛季可以场均砍下20分。这对公牛队来说一点都不重要。

马尔卡宁显然不在球队的计划之内，因为20岁的帕特里克-威廉姆斯已经占据了本属于他的大前锋位置。马尔卡宁想要首发位置，并且有更多的球权；公牛队已经无法给他更多了。他本可以作为一个不受限的自由球员，在没有任何回报的情况下离开公牛队，然而以这个夏天新的管理层操纵自由球员的方式，如果洛杉矶佩戴口罩的要求变得太严格，你会认为得到勒布朗也是可能的。或者至少是布朗尼。

尽管马尔卡宁在公牛队的经历可能更有启发意义。现在加入公牛队的大多数球员似乎都有优势。马尔卡如今棱角更光滑。你也需要这点。毕竟，武切维奇不是德怀特-霍华德。

但马尔卡宁在公牛生涯的结束，可能要追溯到聘请教练吉姆-博伊伦。不要责怪博伊伦，因为你的成功和生存最终取决于你。而马尔卡宁即使不是勉强，他也确实很脆弱。

马尔卡宁平均每个赛季缺席20场比赛，原因包括背部问题、心脏病、常见的脚踝问题，以及一些反常的事情，比如上个赛季他遭遇了肩伤、违反了健康安全协议，进一步导致了沮丧的蔓延。事实上，在2020-21赛季，他所有方面的表现都非常出色，在违反健康安全协议前——他因此缺席了7场比赛——场均砍下18分，三分球命中率达到48%；在肩伤之前的10场比赛中，随着球队防守水平的提高，场均砍下20分。当他回归的时候，公牛队给予丹尼尔-泰斯更多关注，而比利-多诺万教练关注着坐在替补席上的马尔卡宁。随后，马尔卡宁在21场比赛中有13场没有拿到两位数的得分，其中一场0分，一场2分，一场3分。他的下一站已经计划好了。每个人都知道。

他不再适合新的角色了。他本来可以，但那不是他的风格。

马尔卡宁在数据统计上的跌落可以追溯到博伊伦取代弗雷德-霍伊博格。数据下跌并不是立刻发生的，因为马尔卡宁在博伊伦的执教下，在2019年2月还取得了职业生涯最好成绩，在11场比赛中场均得到26.5分和12.6个篮板，之后在通过四个加时赛赢下老鹰的比赛中，他打了54分钟，在本赛季余下的大部分时间里没能再上场。

但是博伊伦完成了霍伊博格的空间型和速度型进攻。博伊伦想按自己的想法执教，整个夏天都在计划，最终他带着他的计划回来了。但当做出改变时，结果通常是相反的。霍伊伯格的球队被认为不够强硬和缺乏身体对抗，缺乏防守耐力和防守侵略性。身为一个小个球员，博伊伦把足球的心态带进了篮球，似乎做出了理想的回应。这就是为什么他喜欢沙奎尔-哈里森和瑞安-阿西迪亚科诺这样的球员。这就是“芝加哥在我心中”的意思，中途岛的怪物，芝加哥的蓝领精神。你知道，恢复活力，重生；所有这些……

七英尺高的劳里不适合这个风格。所以他被支配到外线；投篮。见鬼，他还在比赛中。但拉文也不符合博伊伦的模式。尽管扎克打破了这种框架。

从一开始，博伊伦就不是拉文的球迷。但这也恰恰是区别所在，这也是为什么拉文还留在球队而马尔卡宁离开了球队。

要记得，在博伊伦接手公牛队后的几场比赛后，公牛队以56分的大比分输给了波士顿，博伊伦要求第二天进行背靠背训练。博伊伦曾在马刺的波波维奇教练手下担任助教，他想把一些强硬的、振奋人心的信息带给“软弱”的公牛队。这很可能是他的任务。他用波波维奇偶尔尝试过的战术让所有的先发都坐板凳，造成了这场灾难。虽然这不是发生在他的第一个赛季。

球员们来回发短信讨论该做什么。这是一场预谋的反抗，但事实并非如此，并且拉文被认为是幕后主使。他不是。当博伊伦说这只是一个测试时，一切不和谐因素都消失了。但下赛季初，博伊伦在一场糟糕的失利中指出了拉文在防守端的失误。很明显，教练不信任拉文和马尔卡宁。

区别在于拉文从不让这事困扰他。他是那种“我给你看看”的人。随便你怎么说拉文，他会得分，会攻击篮筐，会以他知道的方式打球。马尔卡宁被告知在外线等待接球。他听从了教练的安排。他总是按要求去做。每个人都喜欢劳里。

扎克上场得分，得到49分，投中13个三分球，实际上就在博伊伦指责他的所谓防守失误之后。好像从公牛队的名单上就能看出来。之后他连续13场比赛场均得分接近30分，三分球命中率高达42%。

拉文确实比马尔卡宁更健康，值得注意的是，拉文做过前交叉韧带膝盖手术。马尔卡宁通常在医生说他会回来之前就痊愈了。但马尔卡宁也是一个循规蹈矩，做正确事情的人。但在运动和生活中这并不总能奏效。

有时候你必须站出来，向别人展示你是什么样的人，你能做什么。就像教练大声吼某个不投篮的球员，直到他投进一个球后喊叫停止，并会被拍拍屁股鼓励下。

扎克会主动争取这点。而劳里会被踢着走。

马尔卡宁也许还能找到理想的工作环境并取得成功，但不会是在芝加哥。分开后，他和公牛很可能都有更好的发展。