NBA和FIBA带球走一章的错漏汇总和比较
NBA和FIBA带球走一章的错漏汇总和比较
以FIBA2019 中文版为基础,并和NBA2020-2021规则原文,比较和检查
25.1 定义
25.1.1 当队员在场上持着一个活球,其一脚或双脚超出本条款所述的限制,向任一方向非法的运动是带球走。 【 注意:超出本条款所述的限制,,,即:规则允许,才可行。与一般认知的“法无禁止即可为”完全相反。】
25.1.2 在场上正持着一个活球的队员用一脚(称为“中枢脚”)始终接触着该脚与地面接触的那个点,而另一只脚向任一方向踏出一次或多次的合法运动是旋转。
25.2. 规定 25.2.1 对在场上接住活球的队员确立中枢脚:
• 一名队员接住球时,双脚站在地面上
【 NBA的对应条例原文是:A player who receives the ball while standing still 。。。此处少了关键的:Still。。因此本处应该修正为:双脚静止站立在地面上。】
—— 一只脚抬起的瞬间,另一只脚成为中枢脚。
—— 开始运球时,在球离手前,中枢脚不得离开地面。
—— 队员可以跳起中枢脚传球或投篮,但在球离手前,任意一只脚不得落回地面。
• —名队员在移动中或在结束运球时拿球,他可以移动两步完成停步、传球或者投篮:
—— 如果接到球的队员开始运球,他应在第二步(脚接触地面)之前球离手。
【 NBA的对应条例原文是:if he has not yet dribbled, one step prior to releasing the ball.。。举例:双脚离地时,空中合球,接着双脚前后落地。按NBA的规则,可以抬起1步脚,未再次落地之前,球离手即可。。。用FIBA规定,则2步脚已经落地,不能接着运球。很明显,FIBA本条例,是有严重漏洞的,需要修正。】
—— 队员获得控制球之后,(再有)一只脚接触地面或双脚同时接触地面时,就视为是第一步。
—— 在队员确立了第一步后,当他的另一只脚接触地面或双脚同时接触地面时,就视为是第二步。
—— 如果队员在第一步就完成了停步,此时他双脚站在地面上时,或是两脚同时接触地面时,他可以用他的任一只脚作为中枢脚进行旋转。如果随后他双脚跳起,那么在他球离手之前,任一只脚都不得落回地面。
【3. A player who comes to a stop on step one when both feet are on the floor or touch the floor simultaneously may pivot using either foot as his pivot. If he jumps with both feet he must release the ball before either foot touches the floor.】
【 判断:在未采用012脚步之前,老规则里的第一步,指的是合球时,已经或即将落地的脚。包括现在的0步脚或1步脚。 在采用012之后,老规则的描述条件不再合适,应当配合最新的012划分,重新进行描述。 即:0步时双脚在地,合球并停步,或合球后双脚同时落地为1步脚,并停步,他可以用任一只脚作为中枢脚进行旋转。 】
—— 如果队员是脚分先后落地完成(合法)停步时,他仅可以用那只先着地的脚作为中枢脚进行旋转。
—— 如果队员第一步是一只脚落地,随即又跳起该脚,他可以双脚同时落地作为他的第二步。在这种情况下,该队员不可以再用任一只脚为中枢脚进行旋转。如果他后他的一脚或双脚离开地面,那么,在球离手前哪一只脚都不得落回地面。
—— 如果队员双脚离开地面后又双脚同时落地作为第一步时,那么,在一只脚抬离地面的瞬间,另一脚只就成为中枢脚。
首先,在NBA的带球走一章中,不存在本条例可以对应的内容。
【 反例:单双单的012中,1步脚双脚落地时,抬起左脚,随后抬起右脚,接着左脚落地,则此时构成中枢脚离地后,球未离手,另外一脚再次落地。很明显,本条例是错误的。】
—— 队员结束运球或获得控制球后,他不得用同一只脚或双脚连续地接触地面行进。
25.2.2 一名跌倒、躺在或坐在地面上的队员:
当一名队员持着球跌倒并在地面上滑行,或躺在地面上或坐在地面上时获得了控制球,这是合法的。
如果随后该队员持球滚动或持着球尝试站起来,这是违例。
不客气的结论:
1:FIBA规则,用的是NBA规则的老版本内容。
2:FIBA私加的条例,通不过实践检验。说明FIBA编写规则的人,水平不够。
3:FIBA条例翻译为中文时,最好请专业人士翻译,或者经由专业人士审查。
4:中国篮协的裁判们,应该对NBA和FIBA的篮球规则,有独立思考的态度,客观评判的理性。
5:以上,仅是FIBA和NBA带球走一章中,,部分错误。。。
评论区开荒,我辈义不容辞
来抢第一个沙发!