[翻译团]Gumayusi快问快答:打上单肯定比Canna强;Faker很不幽默

avatar
关注

虎扑09月18日讯 近日T1下路选手Gumayusi参加韩媒Korizon的问答采访(未经允许禁止转载、搬运截图):


Q:姓名?

Gumayusi:李玟炯。

Q:年龄?

Gumayusi:20(注:实际为19岁223天)。

Q:血型?

Gumayusi:B。

Q:你知道自己的MBTI(迈尔斯布里格个性类型测试)吗?

Gumayusi:ENTJ(外刚内柔的陆军元帅型)。

Q:所以你相信MBTI吗?

Gumayusi:相信的。

Q:怎么说?

Gumayusi:我会不喜欢ISFP(浪漫另类的艺术家型)的人。

Q:这么具体的吗?

Gumayusi:因为ISFP在MBTI中是我类型的相反面,我和他们相处不太来,我知道身边有两个人就是ISFP型人格,我不太喜欢他们。

(注:T1队中共有Clozer、Ellim、Oner、Keria四人为ISFP,Gumayusi上述回答中“身边两人”并非特指队友。)

Q:庆幸我不是ISFP。

Gumayusi:呵呵呵呵~

Q:Gumayusi这个id背后有什么含义?

Gumayusi:没有任何含义。

Q:那是怎么想到取这个id的?

Gumayusi:当时我在玩枫之谷,里面很多id都被注册了……我就随便想了一串字母,最后打在屏幕上的就是Gumayusi。

Q:这样有特点的名字竟然是你匆忙之中随便编出来的吗?

Gumayusi:看起来像是有含义在背后的对吗?但是真的是一时间随便取的。

Q:我听说你曾经考虑过把id改成Catan,Catan又是什么意思?

Gumayusi:我听说Bang的id是他根据桌游“Bang!”而取的,所以我有想过把自己的id也改成一款桌游,Catan(卡坦岛)。但现在我感觉,Catan这id垃圾。 

Q:为何?

Gumayusi:因为Gumayusi更棒,对吧?

Q:所以你最终对自己的id感到满意?

Gumayusi:是的,很喜欢。因为……这个单词背后没有任何的意思,就是Gumayusi,就是我自己。

Q:最喜欢的夜间小零食?

Gumayusi:我晚上不怎么吃东西。

Q:T1的队友们有吃夜宵的习惯吗?

Gumayusi:Canna哥和Clozer。

Q:一般都吃什么?

Gumayusi:Canna通常吃各种拉面,Clozer不挑,他啥都吃。

Q:当你在游戏中不顺的时候,一般都会做什么事让自己的头脑冷静下来。

Gumayusi:听一些pop歌曲。

Q:像是贾斯汀比伯?

Gumayusi:对。

Q:如果要你去打下路以外的其他位置,你会是哪个位置的选手?

Gumayusi:上路。

Q:为什么是上路?

Gumayusi:因为那样任何一场游戏我都可以去拿战士英雄。

Q:如果你真的打上单,现在的你会处于怎样的水平?

Gumayusi:至少比Canna强。

Q:有坐过Faker的车去兜风吗?

Gumayusi:有的。

Q:去了哪儿?

Gumayusi:汉江河岸。

Q:Faker选手的幽默细胞,YES or NO?

Gumayusi:无。

Q:有什么关于你的事是粉丝并不知道但你可以分享的?

Gumayusi:我比外表看起来脆弱。我其实比较胆小,害怕被伤害。

Q:任何想在世界赛上交手的队伍或者选手?

Gumayusi:没有什么特别的……因为其它参加世界赛的选手在回答这个问题的时候都没有提到我,我有些难顶。

Q:已经在脑海中幻想过世界赛捧杯的画面了,YES or NO?

Gumayusi:没有。

Q:如果赢下世界赛会承诺什么福利?

Gumayusi:如果有什么粉丝想让我做的,我会的。但自己倒没有想到什么。

Q:最有,有什么想对粉丝们说的?

Gumayusi:感谢所有外界的人对我的关注。

(未经允许禁止转载、搬运截图)

相关阅读:

[翻译团]ShowMaker:若要和Faker交手,希望是在S11决赛并击败他



来源: YouTube
阅读 119345

这些回复亮了

discusser-avatar

枫林落叶

· 上海

因为其它参加世界赛的选手在回答这个问题的时候都没有提到我,我有些难顶。。。。姑妈蚌埠住了

亮了(240)
查看回复(7)
回复
discusser-avatar

虎扑JR0834161700

· 湖南
枫林落叶因为其它参加世界赛的选手在回答这个问题的时候都没有提到我,我有些难顶。。。。姑妈蚌埠住了收起

他不知道罢了

亮了(174)
查看回复(4)
回复