虎扑体育网

直播时候被韩国粉丝看到截图发论坛上了。

这个所谓的“中族”是他给中国玩家起的黑称，欣赏一下这位的水平吧。

怕不好理解给大家介绍个韩国论坛的小背景。

因为现在韩国也有不少LPL赛区的粉丝，每次有关于两个赛区讨论和比较的帖子两伙人就互怼的特别热闹，久而久之LCK的粉丝把喜欢LPL的韩国粉丝叫做“朝鲜族”（LPL粉丝日常自嘲看LPL就是朝鲜族的话那看NBA是不是美国人看欧洲杯是不是欧洲人），喜欢LPL的韩国粉丝说LCK的粉丝是“国吹”。重点是CHOVY的CHO韩文发音和朝鲜族的“朝”几乎一样，论坛里就把日常吹CHOVY的人统称为“CHO鲜族”了。所以至少在韩国的LOL论坛里，“族”这个词绝对不是个好词，尤其是CHOVY就更不可能不知道。

私信教我豆瓣澄清帖的角度给我看傻了。

我原图翻译里也已经说了，사기是骗子的意思，개새기是狗崽子，这俩词儿无论怎么看都不是好话吧？能把这俩词洗白成“超级OP”？？？？？？结合上下文能洗白成超级OP？？？

查字典对线？留学生韩文不好再找另外一个人继续查字典？结合上下文骗子/狗崽子宗族就是特么一句好话了？？？？？？？洗什么呢？

小黄人在游戏里有什么样的表现，看斗鱼直播都有回放，但是全体中国人中族也好宗族也好要跟着一起嘲讽？

CHOVY这话要是没问题为什么被截图发论坛啊请问？？？别这么低段位的洗了，给留学生丢脸呀。

CHOVY骂中国的原热帖被论坛给删了，大家想想删帖的难度哈，之前同时和N个人聊天的帖子都没删，这次直接删。

因为热帖被删了，所以我从普通贴的时间线里往回翻，看到了这个幸运没被删的帖子。chovy说的话如果没有争议性为什么会被截图发帖？为什么又要删帖？为什么韩国人看到直接就喊中国黑称掌柜？粉丝洗白能给我们解释解释这点吗？

标题“CHOVY狙击掌柜（中国黑称） 作为职业选手像ONFLEEK一样停止吧”