虎扑体育网

这是篮网老板蔡崇信自2019年夏天收购这支球队后的第三个赛季，布鲁克林冠军相十足，星光熠熠。

蔡崇信先生回到了加州拉荷亚，一个位于圣迭戈市外围的小镇，顺便考察一下球队跨越整个国家飞到圣迭戈的训练营，本周日他们还将开启季前赛赛程客场对阵洛杉矶湖人。TheAthletic在训练营期间和这位57岁身价数十亿的富翁一起聊了聊即将到来的新赛季、他的三巨头核心成员，还有其他的一些问题。

A:谈谈您对即将到来的新赛季球队的看法？

T:球迷能够入场观赛以及我们即将拥有一个完整82场比赛的新赛季是令人倍感欣慰的一件事情。新冠疫情带来的影响是难以预料的，但上天保佑，我们终究还是开启了新赛季。而我们只要做好防护措施，我们的球馆就可以座无虚席，我们的球队就可以全员出战。

你可以看一下我们的球队阵容，我们有很强的竞争力，可怕的阵容名单。我觉得肖恩在休赛期做了相当出色的工作。我满怀期待地等着新赛季的开启。

当我们回顾上个赛季，考虑到在三月份的伤病因素和球迷不能入场的情况，你有多大的胜算去认定球队会走到最后呢？尽管很多事情都不在我们所能掌控的范围之内，但我们距离总决赛舞台真的只有一步之遥。

整个行业来讲，很多事情已经无法控制。新冠疫情短时间很难被控制，球迷也不能完全进入球馆。从篮球的角度来说，尽管上赛季的结局并不是我们想要看到的，但这支球队所展现出来的东西令我备受鼓舞，有这样一支球队，有像格里芬这样的球员，篮网终究会实现我们的目标。

我们重新带回了一些球员，像格里芬、布朗等等，我们还保留了我们的三巨头，我们的建队核心。我认为当你审视布鲁克林，审视这支篮网队，这里是球员们想要来的地方，他们会为了总冠军而来。这和五年前我刚投资的那支篮网队，不可同日而语。

A:你还记得你们当时是怎样找到KD和他的团队讨论续约问题的？你当时的反应是什么？

T:如果我没记错的话，整个过程只有简短的几小部分。因为我当时接到了来自KD的经纪人兼商业合作伙伴里奇·克莱曼的电话，他说道：呐，我们想长期留在这里，这会是一个五年的续约。”然后我回复道：“很棒，那我们见个面吧。”所以我们约见了彼此并做了会谈，之后他们就签下一纸长约。

A:所以有让你感到吃惊的地方吗？如果你放眼整个联盟，你会发现大多数球员都不会这么决绝地在这么短的时间内选择续一份长约的。

T:一点都不。我觉得这是再清楚不过的事情，KD想留在篮网打球，他想要终老布鲁克林，这份长约就是最直观的反应。这也是我们的既定目标，我们想要留住kd，我们希望他带领球队前进，他也是我们的建队基石。

A：肖恩（马克斯）一个月前曾经信誓旦旦地表示，球队会和欧文、哈登在训练营之前完成续约工作，很明显，到现在还没有完成。但这二位都表示希望留在这并完成续约，所以你是什么样的看法？

T:我很开心他们都明确表态想为布鲁克林打球，他们想和KD一起打球，他们希望看到这支球队的成长，想和这支球队一起赢下总冠军。所以一切都是最好的安排。

所以，对我来说这是一个赢取总冠军的过程。能够同时续约当然是好事情，但不同的球员我们要特别对待，因为他们有自己的时间节点来安排他们个人的职业生涯规划，而现在的情形就很不错。就目前来讲，我们要做的是确保球队的健康，每个人都为新赛季做好准备然后赢下总冠军。

A:您在2019年夏天买下了这支球队，到现在已经两年了。我是新泽西人，我依稀记得邦·乔维（JonBonJovi）自己独立成为老板的时候，数年前他在接受《60分钟》访谈节目里曾经表示，投资一支球队对所有人来说都是无意义的事情。在您两年的雇主生涯里，您对拥有一支球队的体验是什么样的？

首先，我从过往的经历中学到的就是：不要把一切都想当然，不是所有事情都是按照计划进行的。总会有一些不可预知的事情会发生，比如新冠疫情和伤病之类的，有时候我们也需要一些运气。但我认为最重要的事情是，我们的工作应该主要是为了球迷。你要确保你所做的一切都是为了让你的球迷开心。为了这个目标你就必须拥有一支不错的球队，一支充满竞争力的球队，否则球迷会怨声载道。

另外一个就是我懂得了我们与球员之间的关系是怎样的——他们是NBA这个“大公司”的合作伙伴，他们也有自己的生意。很明显的是，他们从小到大都在打磨自己的技术以此来提升球场上的表现，你需要对此报以尊重。同样的，你也要尊重球员的私人空间，他们也有除了打球之外的商业活动等诸如此类的事情，所以你不能简单地就认定他们只是和你有合同在身的员工。这是我很看中的一点，就像对待我的其他商业合作伙伴一样。这些就是我作为雇主所学到的东西。

最后，我觉得作为一个老板，过多的干涉球队的商业决策或者篮球层面的决策是有风险的。我的经营理念是雇佣最好的人选来运作这一切事情。所以，在管理层方面我认为我们有全联盟最优秀的经理人，肖恩的工作做的非常出色。在球队的商业运营方面，我们的CEO阿巴蒙迪的表现同样出色，他帮助球队在赛季中期迎回了球迷，并持续地维护着球队和球迷之间的良性关系。专业的事情就应该交给专业人士来做。如果我选择过多地去干预球队的选秀或者交易运作，很明显我可以做到；话说回来，如果我对内部工作插手太多，那我干脆亲力亲为好了，何必要再请他们呢？

A:当新冠疫情从去年三月份开始蔓延时，你才正式掌控这支球队仅八个月的时间。是否有一些因为疫情而脱离预想轨道的计划被拉回正轨？或者说是否有一些事情并没有受疫情影响最终坚持完成了的？

T:从经济的角度来讲，球迷不能入场导致球队和各方利益都会受到损失。但从长远的眼光来看，你必须有能力应对这种突发性的公共卫生事件。我了解新冠病毒，未来我们还会遇到这种流行性疾病。但最重要的是，我们有疫苗的存在，这是人类的生存之道。我们很可能要和新冠病毒长期共存。

但如果我们选择接种疫苗，戴好口罩，我们就可以把风险降到最低。我认为我现在对各支球队充满着热情和希望——无论是篮网、自由人（蔡崇信旗下的WNBA球队）还是整个联盟——正如我之前所说的，而我现在更加坚信体育运动可以使人们摆脱流行疾病的困扰，而球迷也渴望如此。球迷希望回归球场以及通过电视看到体育直播，这也是尽管遭受疫情但我依然选择乐观的原因。

A:您提到了建立一支有竞争力球队的重要性，所以您认为，您是否已经给出了这和接手一支重建球队或者说拥有未来前景球队的区别的答案？

T:其实，我在2017年就开始投资这支球队，这在我们2019年完全接管这支球队之前。四年前我们坚定认为这支球队处于重建的过程，没有人能预想到我们会在2019年夏天签下两名大牌自由球员，也没有人预想到我们的选秀球员会打出身价。你清楚我们从来没有拥有过高顺位选秀权，他们都是来自20顺位以后，但最终却成为很棒的球员，比如勒维尔、比如阿伦。

我们同样也有一些沙里淘金的操作，比如丁威迪、比如乔哈里斯。所以我亲眼见证，并直观感受到了整个过程。但我只是袖手旁观，而我们的管理层运作了这一切，是他们化腐朽为神奇。如果你回看整个过程，我的意思是如果你跳回到2017年畅想未来，你绝不会想象到球队会变成现在的样子。

我很骄傲地在谈这些事情（球队完成重建），篮网和自由人终于在纽约成长起来。但对我来说，他们是是两支很相似的球队，尽管篮网成立的时间更久，但他们都取得了同等级别的成就。

或者说还没有吧。

A:（哈哈大笑）两支球队都经历了一些动荡和漂泊。自由人在确定了巴克莱中心为主场之前换过很多球馆，或许篮网并没有那么频繁，但很明显还是会有一些协同效应，尤其是在已经建立一定球迷基础的情况下。这对两支球队来说有什么好处或帮助吗？如果一个案例在一支球队取得成功能否同时适用于另一支球队呢？

T:我认为隶属于同一企业的两支球队确实会有一些协同效应存在，并且两支球队还同处纽约。正如你说提到的，篮网曾经从长岛搬到新泽西，而自由人最开始的主场在威斯切斯特。现在他们同处纽约，而布鲁克林现在是纽约的热门区域，这里是人们想要来的地方。

所以这和之前相比确实发生了很大的改变。我认为在商业方面存在着很多协同效应的案例，比如说我们最近刚签约的球衣标贴商业合作伙伴Webull，他们拿到了冠名我们球衣的国际营销权。而在这个过程中对他们有吸引力的一点就是，他们同样可以把自己的企业标识附加到自由人队的球衣上面。

我认为这种协同效应是很不错的。而且我认为，我们的球员在篮网队取得成功的经历，同样可以提供给自由人的球员们，这也是很好的一面。

A：您已经告诉我们您是疫苗接种的倡导者。而NBA最近陷入了一系列的未接种疫苗球员和地方管理条例相冲突的新闻之中。很明显，接种疫苗与否是一个私人选择，但科学证明了疫苗的好处。所以您是怎么看待你们公司旗下的员工关于接种疫苗的问题的？

T：我会给你讲一些我的关于疫苗问题的价值观念。首先，我认为这无关政治。这不是倡导和反对的问题，这是真真切切关乎健康的问题。就我们目前所了解的情况就是这是一种很严重的流行病毒，你可能会因此而得病并在很长一段时间内丧失劳动的能力。而现如今感染新冠病毒后依然有这些现象存在。所以人们对待新冠病毒的态度应该是严肃认真的。它是有一定的致命性的，你可能会因为感染病毒而住院甚至死去。考虑到新冠病毒的严重性，我们应该庆幸有疫苗的存在。事实就是如此。

我不知道我有没有告诉过你们，我已经接种了两种不同的疫苗，所以我总共接种了四针。当我在中国香港的时候，我接种了科兴，一种中国生产的疫苗。但当我七月份回到美国后，美国药监局并不认可科兴疫苗，所以我又接种了两针辉瑞。整体来说，我接种了四剂次的疫苗。如果条件允许且可行的话，我肯定还会再接种一剂加强针。

我知道接种疫苗是有用的，它让我更有安全感。因为现在世界上还有数十亿的人们没有接种疫苗，但事实就是如果你接种了疫苗，科学的研究和临床试验表明，即使你感染了新冠，你需要住院的几率也会大大降低，你也不会真的因为感染新冠而有相关症状。这是一个每个人都需要了解的重要事实。

另外一个我想告诉大家的是，我接种疫苗是在保护我自己，同时也是在保护我身边的人。接种疫苗可以护我家人周全，可以让我毫无顾虑去见我要见的人，这是一个我为人人的举措。如果你想做一些关于社会责任的事情，那这个就是对社会负责。我知道在很多情况下，个人抉择和伟大愿景之间会产生冲突。

但你猜怎么着？布鲁克林的伟大愿景就是夺冠，这是十分明确的目标。而我想确保我们所有人不会迷失方向。

A:你和史蒂夫纳什之间是怎样一种关系？我知道你们在拉斯维加斯有共同的曲棍球投资项目，很明显教练这个岗位，和很多球员一样，大多数都很难以他们希望的方式来结束自己的任期或职业生涯。那如果纳什以不是很体面的方式结束他的篮网执教生涯，你是否会担心甚至觉得尴尬？你们之间有讨论过这个问题吗？甚至考虑到他还是其他球队的小股东，这对他来说会不会是司空见惯的事情？

T:我从不担心这个问题。首先他是球队的主教练，我们也很激动他能成为我们的主教练。我认为他有持续多年的篮球经验，这对于我们来说是再令人激动不过的事情。我对于他个人也有一定的了解，我们之间是朋友的关系，这也是我邀请他共同投资拉斯维加斯曲棍球队的原因。所以无论他是不是球队的主教练，我都会找他投资曲棍球，因为他打过曲棍球。他是一位全能型运动员。他是目前我遇到过的最全能的体育运动员，从足球到网球、从篮球到曲棍球，他都有涉猎甚至专长。

我乐于见到他并和他一起娱乐，这是我们很自然的关系。而且室内曲棍球项目是很加拿大的一项运动，纳什经常在加拿大打曲棍球。而我也是半个加拿大人，我们算是同乡。同样的，格雷茨基能够和我们做合作伙伴也是令人兴奋的事情，还有比他更合适的引路人吗？（译者注：格雷茨基曾经是加拿大冰球传奇运动员，他和蔡崇信共同投资了冰球队并亲自担任主教练）

所以我很自信我们会在篮球方面取得一些成绩，他也会是我人生中很要好的朋友，我也很乐意和他在篮球以及其他领域搭档。

A:我知道你就读耶鲁大学时曾经打过曲棍球，而你在劳伦斯威尔学校时，也做过一年的橄榄球运动员。所以你的那些球员经历对你经营一支体育球队会有多大帮助呢？

T:我的运动生涯开启于13岁那年，我父母把我送到美国的学校，而当时的我是一个笨小孩。因为当时我还处于学习英语的阶段，所以我不敢讲太多的英语。我来到了一所寄宿学校，这里全是男孩子，劳伦斯威尔现在已经是男女同校了，但我那会儿还是只有男生。对于我来说，想要融入这里的文化并适应这里的环境，而唯一不会被区别对待的方式就是选择体育运动。这也是你会在这里赢得尊重的一种方式。

幸运的是，我跟运动很有缘。我落选了棒球队，我也没有选择游泳，但我最终加入了曲棍球队，还打了一年的橄榄球。所以这样的运动经历的确重塑了我的人生观，而我从这些经历中学到的最重要的事情是当你遭遇挫折跌入谷底，你要如何去触底反弹。NBA球队也是一样的，整个赛季82场比赛你总会输掉一些场次，你要如何去做准备，所以不只是下一场比赛，而是一场失利之后，你要在下一次训练中做的更好。

过往的那些（运动员）经历持续影响着我的商业判断和我的人生。我觉得它带给我好的方面就是让我理解了体育运动。我了解这种类型的工作一天当中需要投入哪些东西，光拥有天赋是不够的，你还需要持续的训练。就拿篮网队来说，我们拥有一些天赋异禀的“精英”，但他们还是会投入大量的精力去打磨技术，这也是我给予他们尊重的地方。所以有了过往的运动员经历，打过像橄榄球这样充满身体对抗的比赛，又接触过曲棍球运动，而后再接手篮球这种也是充满对抗的体育项目，你会对此充满感激。

A:除了总冠军，你对篮网和自由人两支球队还有其他的愿景吗？

T：两支球队同处纽约，而且都是非常大型的体育运动项目。我希望有一天我们能赢下总冠军，赢下多个总冠军，然后建立属于篮网的王朝。这样在未来的某一天当人们讨论起篮网/自由人，球员们会说，这是我想要打球的地方；球迷们会说，我们热爱这支球队。现如今当你审视那些历史级别的球队，比如湖人和凯尔特人，以及新兴的金州勇士，他们都有着比现在更辉煌的过去。

历史的荣光总是由卓越者来书写，而我希望有一天篮网和自由人会出现在那样的历史光影中。