勒布朗-詹姆斯VS迈克尔-乔丹:为什么现在对GOAT争论不同了?
2018年4月,ESPN的《The Jump》节目中有一个精彩的片段,勒布朗-詹姆斯职业生涯第四次在季后赛中投进压哨绝杀——这个三分球让他的骑士队在对阵步行者队的第一轮系列赛中以3-2领先。
这让勒布朗比迈克尔-乔丹多了一次季后赛绝杀球,当然,乔丹打的季后赛比勒布朗少了81场(在詹姆斯和洛杉矶湖人队夺冠之后)。The Jump节目主持人Rachel Nichols展示了乔丹和詹姆斯在季后赛第四节最后5秒和加时赛中各自的投篮数。
这些数字基本上是相同的。尼克尔斯向麦迪和皮蓬提出了疑问。乔丹真的比詹姆斯更
"关键"吗?
皮蓬和麦迪的反应很有说服力。他们几乎对这个荒谬的问题无言以对。皮蓬笑了笑,叹了口气,让麦迪先回答。他们提名了在比赛中他们觉得比勒布朗更值得信任的球员。雷吉-米勒、保罗-皮尔斯、科比-布莱恩特、乔-约翰逊。
"原因是,"麦迪说,"勒布朗首先想到的是,'我要打出正确的球(right basketball play)'。
"对,"尼克尔斯回答说。"这也是关键的一部分。"
"我们正在谈论投进篮球(making the shot),"麦迪回应"那些其他人是我要投出球。不是传球。"
尼克尔斯提到了屏幕上的统计数据。"数据表明[勒布朗]比乔丹投得更多。"
皮蓬认为这些数字只是证明勒布朗打了太多的险胜的比赛。"我喜欢赢10分,"他说。"勒布朗不是那种想投最后一球的人。" 尼克尔斯又说。"但他比其他人做得更多!(见上图)"
麦迪和皮蓬并不在意。这种讨论对他们来说是荒谬的。乔丹拥有勒布朗所缺乏的东西,并将继续保持不可触及的地位,比人更像神(more god than human)。
我也明白。我是在乔丹时代长大的球迷。那个时代的很多球队高管用不同的语言和标准来讨论乔丹的伟大。这是我们感受到的东西。他是不可撼动的,这是詹姆斯永远无法做到的。
无敌的光环并不是在事后才为乔丹作茧自缚。他打球的时候确实感觉到自己是不可战胜的。在乔丹的六次夺冠经历中,芝加哥公牛队有两次是不可战胜的。在1991年和1996年,没有人考验(test)他们 -- 这是芝加哥史无前例的单独三连冠的第一个冠军。
但在1992年,纽约尼克斯队在第二轮将可以说是和最好的乔丹打到了七场。波特兰开拓者队将1992年的总决赛打成了2-2。尼克斯在1993年的东部决赛中以2比0领先于公牛。那个赛季的菲尼克斯太阳队,有MVP查尔斯-巴克利,在约翰-帕克森的夺冠三分球之前,在菲尼克斯在第六场的异常顽强--第七场迫在眉睫。(乔丹在第四节得了公牛的所有分数--所有的9分--在帕克森的投篮之前)。
犹他爵士队将1997年总决赛的比分扳成2比2,著名的第五场比赛--"流感之战"--公牛队以两分之差勉强获胜。1998年印第安纳步行者队在总决赛第七场比赛中把公牛队逼到了绝境。
这些都是可怕的不确定的时刻,对手都是几支处于各自顶点的伟大球队。对很多当代的观察家来说,他们并不觉乔丹是不可战胜的。
他是完美的:总决赛的战绩为6比0,在公牛队还没来得及拒绝的情况下,在杰里-林斯多夫(公牛老板)拒绝向冠军致敬的哄骗下,退役了。芝加哥能在1999年实现四连冠吗?其他的假设让你敢于想象一个不完美的乔丹:如果乔丹没有离开去打棒球,芝加哥会不会在1990年代中期对休斯顿火箭队的总决赛中输掉一次(或两次)?如果乔丹那两年没有养精蓄锐,公牛队是否能实现第二次三连冠?一些前公牛队成员提醒说,不要假设一个不间断的统治地位。(如果沙奎尔-奥尼尔留在奥兰多呢?--在芝加哥的第二个三连冠期间加强东部的实力呢?
如果没有侥幸的工资帽飙升使凯文-杜兰特在2016年与金州勇士队签约呢?2016-17赛季的骑士队是勒布朗职业生涯中最好的骑士队。如果那支骑士队对阵的是没有杜兰特的勇士队,我们该如何看待勒布朗的总决赛历史?2018年将发生什么?凯里-欧文会留下来吗?
那是另一种历史。真相让乔丹完美,而勒布朗现在在总决赛中4胜6负。乔丹的完美的光泽随着时间的推移而更加明亮。它压倒并扭曲了关于詹姆斯是否可能超越他成为现代历史上最伟大的球员的讨论--或者他是否已经超越了。
勒布朗的六次失利中,有三次是对阵勇士队--两次是输给了拥有杜兰特的超级球队,第三次是欧文和凯文-勒夫都受伤的情况下。
另一次是在2007年,当时詹姆斯在他生涯第四个赛季,将一支表现不佳的克利夫兰队拖入总决赛,对手是老牌强队的圣安东尼奥马刺队。这不是一场公平的比赛。年轻的勒布朗表现不佳:每场22分,投篮命中率35.6%。但他在职业生涯中比乔丹更早地晋级总决赛,是超凡脱俗的。
剩下两次失败了:2011年对阵达拉斯小牛队和2014年再次对阵马刺队。
2011年的总决赛是一个污点。勒布朗表现得很糟糕,被动,没有参与感。他在一场比赛中得了8分。乔丹在总决赛中的职业生涯最低得则是22分。詹姆斯的失败将永远影响人们对他对比乔丹的看法,甚至在某些潜意识层面。它改变了我们看待勒布朗的方式。他以一种非常人性化的方式屈服了。乔丹似乎不是人——对恐惧无动于衷。2011年的总决赛让詹姆斯死灰复燃。他无法抹去它,无法超越它。
圣安东尼奥是2014年更好的球队——按季后赛得分率计算,是一个上层的冠军(upper-echelon champion)。即便如此,我们从未见过一支乔丹巅峰时期的球队像这样被打倒——4-1,一次次被打倒。
至少在1988年之后没有,当时底特律活塞队在半决赛中以4-1的比分欺负了芝加哥。坏孩子们在1989年(6场)和1990年(7场)连续夺冠的路上再次淘汰了公牛队。在那之后,乔丹输掉了一个系列赛:1995年对阵奥兰多魔术队的比赛,那是在从棒球归来的几周后。
乔丹的职业生涯有一种吸引人的线性关系,为GOAT的讨论着色。乔丹输给了冠军—不变的半决赛对手——直到他学会推翻他们。他的整个职业生涯几乎都在一个球队。
勒布朗颠覆了关于 "忠诚"和团队建设的准则。他在建立两个三巨头球队和现在一个强大的二巨头球队方面发挥了积极作用。考虑到公牛队明星二人组和三人组的深度和防守,这并不一定使他头重脚轻的配角比乔丹的配角好多少。
在勒布朗第一次选择迈阿密之后,他在东部中没有与1980年代的波士顿凯尔特人和活塞相提并论的对手。波士顿人老得很快。德里克-罗斯的膝伤使公牛队失败。保罗-乔治/罗伊-希伯特的步行者队填补了这一空白,并推动了热火包括在2013年的七场半决赛中。但他们从来没有被视为真正的精英球队。
在勒布朗的记录中,2013年热火-步行者系列赛也很突出。那个赛季的热火队凝聚成了一个历史性的超级强队。他们连续赢了27场比赛。在进入与步行者的系列赛时,他们正在进行45-3的摧残之旅。他们在最后两轮比赛中取得了8胜6负的成绩,在2013年总决赛对阵圣安东尼奥的比赛中,在雷-阿伦的底角球3分之前,他们在亚军的边缘徘徊。
那个8-6的记录抹去了勒布朗在此之前最好的机会,让他印证了一个赛季的乔丹式的必然性。几乎每个历史上排名前十的球员都有一个季后赛,感觉不可能击败他的球队。勒布朗从来没有这样过。在奥兰多的泡沫中,16胜5负算吗?湖人队有没有给你那种不可战胜的感觉?
所有这些——2011年的总决赛,勒布朗有时传球至上的天性,对他们各自性格和职业道路的看法——可能已经掩盖了勒布朗的大场面紧要关头的记录是多么的可怕。对迈阿密的第五场比赛就是一个缩影。勒布朗21投15中,得到了40分,包括在最后100秒内的两次猖獗的上篮,超级离合器式的上篮。然而。丹尼-格林错失了一个潜在的夺冠三分球--接到勒布朗的传球--将这球投失。如果格林命中,勒布朗就是一个英雄--他自己的乔丹-科尔传球的作者。格林没有命中;评论家们怀疑。
对他们不同的领导风格的看法,感染了对他们在关键时刻的做法的分析。乔丹很有侵略性。他对队友横眉冷对,与他们斗争,让他们为季后赛的温室做好准备。勒布朗是(现在是)被动攻击型的。乔丹是阿尔法竞争者。勒布朗是过度思考者。
一些不喜欢乔丹战术的前队友承认他可能帮助了他们。但是,这里面有神话的成分在起作用。科尔需要乔丹给他打出关键时刻的跳投吗?这些队友中的许多人都说,如果没有皮蓬的培养性领导力与之抗衡,乔丹的训斥就不会产生预期效果。
但是,当麦迪和皮蓬认为勒布朗的大人物形象与乔丹的形象不同时,他们隐约发现了一些真实的东西--不管这种感觉是否会导致更大的真相。所有五个勒布朗的压哨球,包括在《The Jump》那段节目10天后对猛龙队的一个压哨球,都是在总决赛之前。有四个是在勒布朗的球队输掉总决赛的赛季。没有任何叙事线索将他们与最终的荣耀联系起来。人类的记忆需要贯穿线。没有它们,一些镜头就会消逝。
乔丹有两个NBA罕见的绝杀--包括在克雷格-埃洛身上的悬浮匕首,这个进球是如此雄伟和有预示性,仅仅被称为 "The shot"。
另一个则是接近于压哨球的方式战胜了爵士。
勒布朗最有名的总决赛投篮可能是在2013年对阵圣安东尼奥的第七场比赛中,在还剩27.9秒的时候,一个长距离的2分球让迈阿密领先4分。它没有典型的冠军夹击球的共鸣性;马刺队几乎放弃了它,就像他们对勒布朗的大多数跳投一样。(詹姆斯随后用一个抢断锁定了冠军)。
他最著名的总决赛时刻是一次防守--在2016年对阵勇士队的第七场比赛中,他在最后几分钟对安德烈-伊戈达拉的史诗般的追帽。
在克利夫兰队那场比赛最重要的进攻中,勒布朗把中心舞台让给了欧文。乔丹则是拥有中心舞台,总是如此。他只在防守需要时才传球。
也许勒布朗并没有一个闪光的总决赛镜头。更深入地看,你会看到大量的高风险,后期的统治力可以与乔丹相媲美。
2013年第六场总决赛的第四节和加时赛--迈阿密3-2落后于圣安东尼奥--是历史上最伟大的压迫性运动表现之一。在迈阿密队最后的38分中,勒布朗得到或助攻了29分(如果算上勒布朗导致投篮犯规的传球),包括热火队消除10分落后时的前17分。他在防守中无处不在。他以一己之力将热火队拉了回来。(他还在常规时间的最后一分钟犯了两次错误,这几乎使迈阿密失去了比赛)。)
在雷阿伦扳平比分之前,他在常规赛还剩20.1秒时投进了必进的三分球。在第七场比赛中,勒布朗在最后5分40秒内投进了三个长距离的2分球--包括系列赛的关键球。
这已经被欧文的投篮和勒布朗的封盖所掩盖,但詹姆斯在2016年总决赛第七场第四节得到了克利夫兰队18分中的11分--包括中间连续8分,将4分的差距变成了骑士队的2分领先。
在那场比赛最后4分15秒的疯狂比赛中,詹姆斯4投0中。很好。每个人都失误了;比分几乎连续4分钟冻结在89-89。勒布朗在比赛还剩10.6秒时,勉强错过了在德雷蒙德-格林身上扣篮的机会--德雷蒙德-格林对他严重犯规--这将打破互联网,成为勒布朗职业生涯中最值得纪念的。(他在第五场和第六场比赛中连续得到41分--57投32中--可能没有得到应有的 "关键时刻 "的表现,因为骑士队有胆量击败勇士队。
勒布朗赢在2013年对步行者的第一场比赛中压哨的上篮。另一场比赛,2009年对阵奥兰多的第二场比赛--在哨声响起时投中三分。在2012年总决赛的一次45分、15个篮板的杰作中,勒布朗终结了凯尔特人,也许拯救了热火三巨头。
2018年总决赛对阵金州勇士的第一场比赛可能是勒布朗一生中最伟大的比赛,其中包括乔丹式的最后一秒总决赛球,由于奇怪的原因,这些球在他的季后赛履历中没有那么清晰地闪耀。他在常规时间的最后一分钟内的两个上篮。当勇士队在最后几秒钟向勒布朗投出这样的防守阵容时,他向乔治-希尔传出了无懈可击的传球。
勇士队对希尔犯规。他第一罚,将比分扳平。他错过了第二个,而JR做出了……。勇士在加时赛中翻盘,并且横扫。这些结果使勒布朗的表现更像是一个脚注,而不是公平的:51分,8次助攻,8个篮板,19投32中 - 包括第四节7投6中得到13分。也许有史以来最好的球队在乔丹-克拉克森、凯尔-科沃尔、杰夫-格林和小拉里-南斯身边对勒布朗毫无办法。 在2018年克利夫兰的21场季后赛中,勒布朗有8场超过了40分。
乔丹的关键球是无懈可击的。我们用 "最后一舞 "重新观看了它。有很多失误,包括罚球,但没有任何球员能与乔丹的量和效率相结合。
但勒布朗比感觉上更接近。
再看看那张勒布朗勘察金州勇士防守的照片。杜兰特和格林不是在防守人。他们是在防守空间。这在乔丹的职业生涯中是违反规则的。詹姆斯应该去哪里?你会让他撞上四个人,然后扔出一些甩动的球吗?
大多数关于乔丹和勒布朗时代的差异的讨论都集中在20世纪80年代和90年代的体能方面。周边的防守者对乔丹进行Hand check。活塞队用身体撞击他,并被罚了普通犯规。也许大个子在那时更容易,正如《The Athletic》杂志的约翰-霍林格周五所写的那样,乔丹是如何高过其他1990年代的外线球星的--尽管拉里-伯德和魔术师约翰逊统治了1980年代。
2000年代初对Hand check的禁令开启了Drive and Kick Dril --勒布朗的领域。它加速了三分球的崛起。詹姆斯已经多投了1560个三分球,占比超过了他们之间的总得分差距(约3500分,对勒布朗有利,常规赛和季后赛加起来)。乔丹今天会投更多的三分球。作为一名传球手,他本可以创造更多的机会。
但非法防守的废除使单打变成了一件苦差事。乔丹要么是一对一,要么是硬碰硬的双人包夹。现在明星们不再是一对一了。他们采用一对一队的方式,让每个挡拆挡掉防守人。勒布朗的时代可能更柔和,但它在战略上也更复杂。今天,乔丹那微不足道的失误会更多吗?
统计学上的比较现在是一个洗牌。按照先进的指标,乔丹最好的几个赛季要好上一丁点。作为一个得分手,他吸收了更多的球权,并在个人使用率的上限保持了惊人的效率水平。
将他们的累积高阶数据除以所打的比赛--包括常规赛和季后赛--乔丹在每场比赛的基础上比勒布朗高出一小截。
助攻方面的差距并不巨大。乔丹在季后赛中每场送出5.7次助攻,而勒布朗则是7.2次。乔丹在季后赛抢断方面有小的优势,勒布朗在封盖方面有小的优势。篮板球的数字并不接近。勒布朗在防守上是一个不同的武器--更多的是对篮板的威慑,提供更多的位置灵活性。
正如本周一位高管所言。"乔丹是更好的单打得分手,但勒布朗在其他方面都更好。
也许。也就是说,在重要比赛后期,单打得分是最重要的。在这个防守规则宽松的时代,再看乔丹--曾经的年度最佳防守球员,一个勒布朗从未赢得的奖项。
累计统计数字的差距将是一个鸿沟。如果没有受伤,勒布朗将成为联盟历史上的头号得分手。(它没有被注意到,但在对迈阿密的第五场比赛中,勒布朗在常规赛和季后赛的综合得分上超过了卡尔-马龙,成为历史第二名)。) 他可以在助攻和篮板上超过乔丹一倍。勒布朗并没有挂在嘴边,编制统计数字。他仍然是最好的球员。我们仍然接近他的高峰。
不要把勒布朗的10次总决赛看作是东部薄弱的产物。在乔丹六次夺冠期间,除了芝加哥之外,东部四个最高的种子队的总胜率为0.640,根据ESPN统计与信息部的研究,平均每100个回合的净胜分是正4.8分。在勒布朗连续八次进入总决赛期间,同样的子集:0.623分,净胜分是正4.5分。正如我们的凯文-佩尔顿所争论的那样,现在的球员池(player pool)更深。
勒布朗的不被关注比赛必须被注意到。乔丹没有,也不会在巅峰时期忍受这么久。
至少,现在是一场辩论。乔丹的支持者不能再高喊 "6-0 "并宣布结束。也许这是一个品味的问题。你喜欢巅峰的价值还是长期接近巅峰的稳定性?你对勒布朗2011年总决赛的表现和乔丹的完美有多少权衡?
或一些人,完美是最重要的。勒布朗永远不可能取代乔丹的地位。为了赢得一场比赛,他们的答案永远是乔丹 -- 在这个框架下,很难有那么强烈的异议。
但勒布朗整体的职业生涯是不可否认的。如果他再赢得一个冠军,并可能再有两个几乎与这个赛季(2019-2020)相同的赛季,那么乔丹作为有史以来最伟大的球员的稳定地位——他 "赢得 "辩论的标准——将变得不稳。有一个机会,也许是一个很好的机会,勒布朗将推动这个GOAT的对话接近达成共识,至少他比任何想象的都要好。
Lowe, Zach. “Lebron James vs. Michael Jordan: Why The Goat Debate Is Different Now.” ESPN, ESPN Internet Ventures, 12 Oct. 2020, https://www.espn.com/nba/story/_/id/30070633/lebron-james-vs-michael-jordan-why-goat-debate-different-now.
金州拉文隔扣肉装库里
· 浙江说得对,我也认可乔一,乔丹真的太厉害了,真的是神,2个三连冠加10个得分王,而且是在90年代的铁血肉搏里拿的,老詹真不可能超越,比肩都很难
黄蜂总冠军00
· 黑龙江可能的事多了…… 伤病概率就是一部分 八不八连冠谁说的准