虎扑体育网

原文标题：90 年代的斯蒂芬·库里：默罕默德·阿卜杜尔-拉乌夫的故事以及 NBA 是如何黑化他的 | The Steph Curry Of The 90s: The Story of Mahmoud Abdul-Rauf And How The NBA Blackballed Him

发布媒体：Fadeaway World

发表时间：2021年10月24日

文章作者：Titan Frey

译 者：专业球童

显然，斯蒂芬·库里改变了NBA。但假如我要告诉你，90年代就有一名球员的球风几乎和库里一模一样呢？

可能第一个在你脑海中闪过的名字是斯蒂芬·库里的父亲——戴尔·库里，他职业生涯的大部分时间都为夏洛特黄蜂队效力。戴尔也是个神枪手，但他的球风不像他儿子。90年代的还有其他神枪手，比如雷吉·米勒、戴尔·埃利斯，甚至雷·阿伦，但这些球员的打法都和斯蒂芬·库里不一样。

在库里之前，打球最像库里的球员的名字正是默罕默德·阿卜杜尔-拉乌夫。在这个年代，你们很多人可能都没听说过阿卜杜尔-拉乌夫这个名字，如果被我言中，那极有可能是有意为之的……

关于这一点，容我们稍后再谈。首先，让我们先聊一聊默罕默德·阿卜杜尔·拉乌夫是谁。1969 年 3 月 9 日，阿卜杜勒-拉乌夫是以克里斯·韦恩·杰克逊的名字出生的。

拉乌夫成长于密西西比州第二大城市格尔夫波特。他是和他的两个兄弟在一个单亲家庭被抚养长大的。拉乌夫有一个艰辛的童年，不仅是因为他在极度贫困中长大，而且在17岁还被确诊为中度的图雷特综合征（注：一种严重的神经紊乱症），因此没上四年级。哪怕是在处理这些身体的和心理的问题时，拉乌夫还是在他所就读的高中（格尔夫波特高中）成为了一名明星球员。拉乌夫在他高中最后一年场均得到 29.9 分和 5.7 次助攻。他这一年的出色表现也让他成功入围麦当劳全美比赛。在 1987 年和 1988 年，他两次被评为“密西西比篮球先生”。而在那时他还是个高中生，他还从来没有打过正式的篮球比赛，这简直是令人难以置信。

那时，他在午饭时间在外面练习投篮，中学女子篮球队的教练恰巧路过，看到了拉乌夫的天赋，于是她敦促拉乌夫的母亲，让他接受正规的篮球训练。尽管还不知道篮球规则，但在第一场比赛中，拉乌夫就拿到了 24 分。

之后，拉乌夫进入了路易斯安那州立大学，为LSU的老虎队效力。仅仅是在他的第三场比赛中，拉乌夫就在对阵路易斯安那理工大学的比赛中射落 48 分。就在这一年的晚些时候，拉乌夫在对阵佛罗里达大学队的比赛中得到 53 分，创下了大一新生的得分纪录。这是一次让人印象深刻的得分壮举，尤其是对于一名新生来说，但对拉乌夫来说这还没完。

在1989 年 3 月 4 日对阵密西西比大学队的比赛中，拉乌夫砍下 55 分再次刷新了大一新生的得分纪录。此外，他还命中10个三分球，一举创下生涯三分球新高。让这场比赛更加特别的是，密西西比大学的杰拉德·格拉斯也攻下了53分。他们俩合计砍下的 108 分，是东南联盟比赛有史以来同场得分最高的两人。

默罕默德·阿卜杜尔-拉乌夫的大一生涯无疑是令人难以置信的。他的场均 30.2 分和 965 分的总得分，在当时都创下了NCAA大一新生的记录。这也使得拉乌夫当选了东南联盟年度最佳球员，以及入选全美第一阵容。之后，仅仅多打了一年，场均得到 27.8 分，拉乌夫便结束了他的大学生涯。他连续第二年当选东南联盟年度最佳球员和入选全美第一阵容。

在路大待了两年后，默罕默德·阿卜杜尔-拉乌夫宣布参加 1990 年的 NBA 选秀，随后首轮第三顺位被丹佛掘金选中。

拉乌夫为进入 NBA 做好了准备，他将自己的打球方式和水准延续到了职业赛场。在场均仅 22.5 分钟的出场时间里，拉乌夫场均可以得到 14.1 分和 3.1 次助攻，成功入选了NBA最佳新秀二队。在随后的五个赛季中，拉乌夫的场均得节节攀升，分别得到10.3、19.2、18.0、16.0 和 19.2。1995 年 12 月 8 日，拉乌夫在对阵犹他爵士的比赛中得到职业生涯最高的 51 分。

拉乌夫的比赛可不止高得分，更重要的是他的打球方式。在那个年代，最好的射手通常是借助掩护弹到三分线外，接球投3分，或者是定点接球然后远射。然后我们迎来了拉乌夫，他可以像阿伦·艾弗森一样运球，像雷吉·米勒一样为自己创造投篮机会然后远射。这方面，在当今的 NBA 中也不多见。

拉乌夫最让人铭记的比赛是在 1996 年对阵迈克尔·乔丹和他的 72-10 的芝加哥公牛。但在进入正题之前，我想要提醒诸位的是，这不是拉乌夫第一次与迈克尔·乔丹决斗，而且我指的也不是他们在NBA早些时候的对位。

1980 年代晚期的某个时候，拉乌夫还是个高中生，他参加了由迈克尔·乔丹主办的篮球活动。在活动期间，乔丹从人群中挑中了拉乌夫，和他进行了一对一的比赛。据拉乌夫所说，第一个回合他控球时，他假装向右突破，但走了左路，然后变向突破乔丹上篮得分，正如他所描述的，“（乔丹）只能闻到我的尾气”。然后，在他第二次控球时，他用交叉步过了乔丹，再次上篮得分。结果，这使得乔丹不得不抢过球，然后让他坐下。

当然，现在还没有视频证据表明拉乌夫在还是一名高中生的时候就能在GOAT乔丹身上连续2次得分，但和之前提到一样，他最引人注目的比赛是对阵乔丹以及当季最终取得 72 场胜利的芝加哥公牛。

那是1996 年的 2 月 4 日，芝加哥公牛带着18 连胜和 41胜3负 的战绩来到了丹佛。而掘金此时的战绩只有难堪的 18-26。但这对拉乌夫和丹佛掘金来说都不重要，因为他们半场以 68-43 领先，力压公牛。仅仅是上半场，拉乌夫就得到23分4篮板5助攻。丹佛的球迷觉得自己的主队要迎来一场轻松的大胜了，但他们忘了作为对手的芝加哥公牛队中有个人叫迈克尔·乔丹。这位史上最佳球员在第三节砍下了他全场39分中的22分，硬生生让比赛又恢复了悬念。拉乌夫下半场只得了9分，但在比赛还剩52.6秒时他命中了一个致命跳投。这个跳投让掘金得以领先 4 分，并最终以 105-99 获胜。

对公牛的胜利自然令人印象深刻，但更重要的是拉乌夫向人们展示了他作为一名射手可以有多么的出色。在罚球命中率上，他两次领跑全联盟，包括在 1993-1994 赛季，他因为罚丢了一个球，而错失当时的罚球命中率记录。他在罚球线上有着惊人的95.6% 命中率。

接下来，你会认为拉乌夫在 NBA 的随后几年将会变得家喻户晓对吧？但是我要告诉你，并没有。最主要的是为什么呢？他有天赋，为什么他的星光会这么快消逝？

直截了当的回答是默罕默德·阿卜杜尔-拉乌夫不是 1990 年代的斯蒂芬·库里，他是 90 年代的科林・卡佩尼克（译注：NFL旧金山49人队四分卫，因比赛开始奏国歌时跪下而知名）。

1996 年，作为一名骄傲的穆斯林，阿卜杜尔-拉乌夫表示，他将不再为国歌行礼，因为“他觉得这面旗帜代表了暴政和压迫，他决意不再为他不相信的东西行礼。”

就他的国歌声明发表后，拉乌夫收到了死亡威胁和仇恨邮件。NBA也对他禁赛一场。在他缺席比赛的两天后，拉乌夫与联盟达成了协议，这样他便可以继续上场比赛。奏国歌时他会站立着，但他会紧闭双眼并低头看着下方。拉乌夫承认在奏国歌时，他会默念伊斯兰祈祷词。他说他是为那些在各行各业中受苦的人和有种族背景的人们才这么做的。

在1995-1996赛季结束之后，掘金交易了他，哪怕他场均得到全队最高的19.2分和6.8次助攻。拉乌夫将为萨克拉门托国王又打了两个赛季，不过，他的上场时间逐渐减少了。在 1998 赛季结束后，他的合同也到期了，甚至一份两年的试用合同都没有NBA球队愿意提供。

2001年的时候，温哥华灰熊给了他一次在NBA打球的机会，但他场均只能上场11.9分钟。2001年之后，没有哪支NBA球队愿意在他们的大名单上给他留一个位置。因此，这位神射手从此离开了 NBA，但不幸的是，他并没有远离那些因为他的国歌立场而反对他的人的审视和骚扰。

在2001 年，他的房子就因为经常被喷上种族主义涂鸦而被烧毁。即使面对这种仇恨，拉乌夫仍不为所动。他希望能为有色人种和受压迫群体伸张正义。当拉乌夫还在 NBA 打球时，在他的球队在客场的时候，拉乌夫会进城和人们交谈，试着帮他们解决问题。媒体 SBNation 的记者埃迪·梅索内对拉乌夫是这样评价的：

“拉乌夫确保在丹佛掘金队的每次客场之旅都进城里，一个接一个的与在作为父亲、受到监禁和毒品方面有问题的男人们交谈。拉乌夫的动力来源于他对 Malcolm X（译注：美籍伊斯兰教士） 的日益欣赏，这种欣赏始于大学教练戴尔·布朗给他的书。他将自己的公开演讲方面的工作视为他的麦加朝圣之旅。NBA Cares 应该会喜欢这些。”

是的，假如在当今 NBA 中，拉乌夫会是一个英雄，然而相反的，但在他那个年代，他却被逐渐黑化。但拉乌夫并不后悔自己的选择。对于他们，他有话要说：

“不管我是破产了，抑或是他们夺走了我的生命，无论是什么，我都坚守原则。对我而言，这是比财富和名声更有价值的东西。”

默罕默德·阿卜杜尔-拉乌夫是科林・卡佩尼克的坚定支持者，随着卡佩尼克的抗议和 NBA 作为一个大家庭将不公正现象推到前方，也许拉乌夫为他所代表的社区的平等梦想终将会实现。