虎扑体育网

说到当年港台乐坛大量翻唱日本音乐，甚至有日本音乐养活半个港台乐坛、中岛美雪一个人养活半个港台乐坛的说法，这时候，就有人一个一个翻出港台歌手的歌曲列表，说其实没有，港台乐坛仍然是原创歌曲为主流。

对于这种争论，我的看法是这样的。很显然，说日本音乐养活半个港台乐坛、中岛美雪一个人养活半个港台乐坛，这是一种夸张的说法，首先我把观点摆出来，这肯定是一种夸张的说法。

那么接下来我们再探究原因，为什么会有这种夸张的说法产生的呢？我认为啊，这其中最关键的一点，就是因为有很多港台乐坛的天王天后们，看清楚，是天王天后，不是什么不知名的小歌手，他们的成名曲、代表作，都是翻唱的日本音乐，这就容易给人造成一种印象：啊这个天王的代表作这么好听，结果一看，是翻唱日本的；啊那个天后的代表作那么好听，结果一看，又是翻唱日本的，所以给人的印象就是，为什么港台歌手的歌都是翻唱日本的？其实呢，并不尽然，港台歌手的大部分歌曲，还是由港台的音乐人原创的。

我就随便举一些例子好了。比如邓丽君的代表作漫步人生路，谭咏麟的代表作讲不出再见(由韩国人赵容弼创作的日本歌曲)、朋友，张国荣的代表作风继续吹、monica、共同渡过，李克勤的三大代表作红日、护花使者、月半小夜曲，四大天王就不说了，翻唱过很多日本歌曲，还有王菲的成名曲容易受伤的女人，周华健的成名曲让我欢喜让我忧、花心，钟镇涛的成名曲让一切随风，陈慧娴的代表作千千阙歌、飘雪，刘若英的成名曲很爱很爱你、后来，任贤齐的代表作伤心太平洋、天涯，小虎队的成名曲青苹果乐园、红蜻蜓，范玮琪的成名曲最初的梦想等等等等，这些天王天后们的成名曲、代表作，都是翻唱的日本音乐。

这就是我的看法，你觉得呢？您认同么？