能用英文不能用日文？别老搞得跟圣人一样要求

装洋气，假洋牌子还不够多吗？😅

你看老美的运动员、艺人，身上搞个汉字纹身的多得是。人想装个逼怎么了？也没见美国人喷他们啊。这么玻璃心干嘛。

和歪果仁纹身汉字能一样么？没见过哪个外国公司用汉字当品牌logo的

<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/13/42314013/thread_42314013_20201026230808_s_3123_o_w_152_h_160_70752.jpg"/>日文不评价，气泡水没有玩文字游戏吧

気 这是汉字啊，不是日语。古汉字，同 气。

美国公司用法语作名字的很多啊，觉得有品位呗，和元气森林一个道理。至于美国为什么不用汉字做logo，因为汉字暂时不能提升他们的品牌逼格呗，未来国货如果成为世界潮流的话，仿汉字的美国品牌自然会有

気，你最多说他打个擦边球，但这词确实也是古汉语。

为黑而黑呗，人家真就0糖怎么说？

科普一个英国牌子 “極度乾燥”

日文也成全世界通用的了？

品牌方自己都道歉了，还搁这洗呢<img src="https://i11.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/588/76483588/thread_76483588_20210728204459_s_6040_w_198_h_184_71000.jpg"/>

是一点糖分都没有，还是仅仅零蔗糖呢<img src="https://i11.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/756/58409756/thread_58409756_20210114002315_s_764_o_w_54_h_58_74213.png"/>

有一说一，这个气泡水确实是无糖，你说的是乳茶，而且因为里面加的纯牛奶所以有乳糖，也没有额外＋糖

日文中的“気”源于中国的“气”

你发的这个图，确实是符合标准的零糖零卡。元气森林的文字游戏不在这个产品上。你这种拼接行为，比元气森林还恶心。

人道歉的是奶茶产品，气泡水就是0糖0卡，黑之前做好功课很难吗

是啊，我寻思市面上的无糖饮料不都是无蔗糖吗？用阿斯巴甜等一些甜味剂代替吗？这就是无糖啊。

这是不折不扣的汉字，查一下吧，确实有这个字。只是现在简化不用了。

真是一本正经的胡说八道，这里的気就是日语（日制汉字），就是为了营造日系小清新风格而用的。

那你怎么解释这个字？这个字也不是日语了？<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/blogfile/202111/19/BbsImg_157537457357016_1637312890_s_22357_o_w_263_h_283_52611.png"/>

元气森林玩文字游戏，把“0蔗糖”当做“0糖”来宣传。<div><center class="hupu-img" data-origin="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/445/27124445/1637300422_231209IMG_2412.JPG?x-oss-process=image/format,png" data_url="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/445/27124445/1637300422_231209IMG_2412.JPG?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png" src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/445/27124445/1637300422_231209IMG_2412.JPG?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60" ></center></div>

元气森林玩文字游戏，把“0蔗糖”当做“0糖”来宣传。

元气森林为什么用日文？

万念俱灰的冥王星

元气森林玩文字游戏，把“0蔗糖”当做“0糖”来宣传。<div class="slate-image" style="margin:0 auto"><img data-origin="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/445/27124445/1637300422_231209IMG_2412.JPG" style="border-radius:4px" src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/445/27124445/1637300422_231209IMG_2412.JPG"/></div>

虎扑体育网

这些回复亮了