我以前以为诺坎普是个什么特别含义的名字，然后一查是“新球场”的意思，当地人喊出来的，好朴实😂

傲赴沙尔克，是在鼓励来这的球队么

拉玛西亚也是，农场的意思，从一座小土楼发展起来的

1、情歌球场 2、糖果盒球场 3、巨龙球场 4、圣西罗球场 （有些球场，像什么安菲尔德、威斯特法伦、诺坎普，听着好像也还行，但是那是翻译的功劳。音译的本身没什么意义）

纽卡斯尔的里斯詹姆斯公园球场

王权球场表示不服<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/13/42314013/thread_42314013_20201026230808_s_3123_o_w_152_h_160_70752.jpg"/>

想一块去了<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/111111/thread_111111_20210219181410_s_313628_o_w_450_h_568_94105.gif"/>

情歌球场，王权球场，都是名字本身就很好听，直接翻译即可。而且情歌球场风景极其好，球场顶外望就是地中海。

威斯特法伦 一直觉得多特这个球场名字很不错

Auf Schalke，最好的翻译，既保留了音又保留了意

今天刚知道博卡青年的主场叫糖果盒，感觉好好听啊。还有那些好听的球场名字

今天刚知道博卡青年的主场叫糖果盒，感觉好好听啊。还有那些好听的球场名字

虎扑体育网

这些回复亮了