【ClipsNation-翻译】保罗-乔治有望赢取MVP奖项的两点原因
赛季开始前,快船就知道新赛季会很艰难。这支上赛季赢下47场比赛,却遗憾输掉西决的球队意识到,他们的当家球星科怀-伦纳德很可能会缺席整个21-22赛季,或者至少会缺阵绝大多数的场次。然而,快船在赛季初还是打出了一些不错的比赛,尽管他们的节奏有所放缓,但即便是在伦纳德缺阵的情况下,他们也展现了出色的潜能。
毫不意外,保罗-乔治身先士卒,他是联盟赛季早期最高个人荣誉候选人之一。以下是保罗-乔治有望力争MVP的两点原因。
【备受喜爱的事迹】
快船目前的战绩是13胜12负,主要是因为他们在过去几场比赛输给了一些弱旅。尽管如此,他们本赛季也赢下了含金量十足的胜利,这些比赛能够成为乔治竞选MVP的因素。当一支球队失去了他们最出色的球员时,出现挣扎几乎是不可避免的。然而,虽然快船的战绩并不令人大为惊叹,但球队的成绩也没有像许多人预想的那样出现骤降。这是何故?事实上,很多人都低估了乔治。
大家认为伦纳德是那一名承担了队内最多责任的球员,而乔治则是一片绿叶;他们不认为乔治和伦纳德是同一水准的球星,他们甚至不觉得他是这对强有力双核的一员。然而,奇怪的地方正正在此,这一点是有助于乔治赢取常规赛最负盛名的奖项的原因。除了个人和团队取得的成功外,库里荣获2015年MVP奖项还有一个缘由——没有人预料到这件事情会发生。显然,大家都知道库里是一名不可思议的球员,但当他真正蜕变为一名超级巨星的时候,全世界都为之震惊。
当然,乔治的情况略有不同。在他NBA职业生涯里,他已经担任过领袖的角色了,比如他为俄克拉荷马效力的最后一个赛季,他位列MVP三甲,以及他在步行者打球时阻击由勒布朗-詹姆斯领衔的热火队。虽然乔治并不像库里那样“横空出世”,但这位快船球星已经逐渐被联盟遗忘,被其他很多巨星超越。事实上,出现在MVP的讨论之中,是对他本赛季表现的一份赞誉。
要实现这一点,必须做到两件事。首先,快船需要赢下更多的比赛,因为他们经常输给一些排名靠后的队伍。其次,乔治需要保持这种状态,不断地取得令人惊叹的数据。这两点因素都在快船和乔治掌控之下,球队需要提升排名帮助乔治赢下这个奖项。
【MVP争夺,百花齐放】
尽管本赛季有很多发挥极为出色的球员,但是没有哪名球员真正做到了一骑绝尘。
显而易见,库里和凯文-杜兰特是的MVP候选人。扬尼斯-阿德托昆博在密尔沃慢热的开局后发起强劲的攻势,而约基奇则尽其所能帮助饱受伤病的掘金队继续前行;勒布朗-詹姆斯仍有机会进入MVP候选的讨论之中;充满统治力的太阳拥有克里斯-保罗和德文-布克,他们都打出了高水准的表现;热火球星吉米-巴特勒表现亮眼,芝加哥公牛队的球星德罗赞和扎克-拉文也有望进入常规赛最有价值球员的候选。
上述前4名球员可能是乔治最大的竞争对手,但后者仍有机会在MVP竞争中迎头赶上。库里将在圣诞节前后迎来他的水花兄弟克莱-汤普森的复出,库里的使用率必定会降低。此外,由于凯里-欧文缺席比赛,詹姆斯-哈登打的挣扎,杜兰特本赛季的使用率也有所提升,他需要更多的休息时间。
另一方面,乔治明星搭档不会即刻归来。很不幸的是,伦纳德遭遇前十字交叉韧带伤势,即使他康复,也要到常规赛季末,并着手准备季后赛。此外,乔治本赛季只缺席了一场比赛(快船以9分分差不敌国王)。如果乔治保持高出勤率的话,那么在讨论MVP人选的时候,这可能会成为他的论据。
除了库里和杜兰特,约基奇和阿德托昆博也占据了近期关于当选MVP话题的一席之地。在经历艰难的开局后,雄鹿正大步向前迈进,约基奇倾其所能帮助伤兵满营的队伍取得过半的胜率。然而,这两位球员在前几年都收获了MVP,所以再次加冕MVP的机会可能会受到“选民疲劳”的影响。他们需要打出特别的统治力,并且帮助球队不断赢取比赛。
31岁的保罗-乔治需要抓住这个赢得MVP的机会。关于MVP的讨论通常由故事所主导,而这三位领跑者在这方面都有一定的优势,杜兰特在欧文缺阵的情况展现了统治力,而库里则帮助过去两个赛季一直停滞不前的勇士焕发新机;但是在队内最出色球员缺阵的情况下,乔治新赛季的故事性可能会更足。
考虑到本赛季开始前,很多人并没有视乔治与杜兰特和库里为同一梯队水准的球员,乔治本赛季显然是有很大的机会来竞选MVP。
文/Nihad Žunić
译/萨姆普莱斯蒂
乔治的库里
· 内蒙古做为乔治球迷跟你说乔治不可能拿mvp,
费无极
· 江苏乔治和MVP有什么关系