这个有点像修仙小说中技能的味道了，很有格调。

盛大登场打断了完美谢幕。

屈人之威!强手裂颅!蓄意轰拳!叹为观止!

<img src="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/111111/thread_111111_20210810142917_s_9710_w_198_h_198_40680.jpg"/>漫舞手雷

<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/13/42314013/thread_42314013_20201026230808_s_3123_o_w_152_h_160_70752.jpg"/>纳尔的大

<img src="https://i11.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/335/66013335/thread_66013335_20201217154340_s_943_o_w_60_h_57_64066.jpeg"/>通碧折镜断魄坠明荧焰这几把武器，真是太好听了玛德

梦满枝，莉莉娅这个被动名和她的背景故事武器作用完美契合……然后我个人还很喜欢和平使者，结合小蛋糕背景和这伤害技能，感觉很有意思。

<img src="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/455/69670455/thread_69670455_20210427195347_s_16583_w_144_h_136_5688.png"/>好听又易懂

国服游戏内翻译这一块真是拿捏了 追求信达雅 利刃华尔兹！

知乎有团队的解答，厄斐琉斯这个英雄的各种翻译真是神级的，里面的东西太多了。

楼上都没说到点，关键这四个字都能对应月亮，这不正好符合皎月教派了嘛？好听又是另外一回事了

通碧，字面意思可以理解为通体幽碧，是对长枪的外观描述。而李贺在《古悠悠行》中用“碧华”来形容月亮。 断魄，断字对应英文的sever，意为切断、斩断，魄字则出自“桂魄、冰魄、蟾魄”等一系列形容月亮的词语，并且魄字的本义中也有一项是指月亮初生或将灭时的微光。 坠明，坠字对应gravity，也就是重力，明字来自李白在《古朗月行》中的“蟾蜍蚀圆影，大明夜已残”，大明正是指月亮。 荧焰，焰字来自inferno，便是炼狱、地狱之火，荧字形容微光。 折镜，折字意为折返，描述武器的特性，镜字出自“飞镜、玉镜、宝镜、冰镜”等一系列比喻月亮的词语。

Calibrum, Severum, Gravitum, Infernum, Crescendum 通碧，断魄，坠明，荧焰，折镜

然后惊鸿过隙魅惑给了加速，最后闪现轻舞成双回到lwx身边

碧：“碧月夜凉人静”，镜：“又疑瑶台镜”，魄：“白兔捣月魄，”，明：“明月几时有”，荧字我实在想不起来也查不到了……

我记得这几把武器的名字都有月亮的意思，不知道是不是<img src="https://i11.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/756/58409756/thread_58409756_20210114002315_s_764_o_w_54_h_58_74213.png"/>

火气瞬间就上来了<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/blogfile/202112/28/BbsImg_135664661132765_1640661190_s_17034_o_w_144_h_136_62118.png"/>

曼舞手雷 致命华彩 完美谢幕 万众倾倒 微光飞翎 盛大登场 轻舞成双 惊鸿过隙

我听第一次就记得每把枪叫什么了，太形象且富有诗意了

李之仪《鹤仙桥.风清月莹》“风清月莹，天然标韵”。 常建 《第三峰》“莹魄澄玉虚，以求鸞鹤踪。”

这个我也觉得不错，当时用粤语解说，觉得这个大招非常像过年春节烟花🎆汇演的其中一幕的名字

转圈圈、扔球球、睡觉觉、自从听到这么说以后就想不起来原本怎么叫了。。。

莉莉娅的技能名字都好听，飞花挞 惊惶木 流涡种 夜阑谣。

而且每个词在古文中都代表过月亮

<img src="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/111111/thread_111111_20210810142917_s_9710_w_198_h_198_40680.jpg"/>最简单的就是出门的时候先把红刀用完，然后等下一把枪刷出来的时候再把绿刀用完，反正就是优先用旧刀，这样就能刷出来红白，绿白这些强的枪械组合了

怎么玩啊 玩了几局 没明白 按那个控枪公式好别扭 一打团乱了更别扭

<div><center class="hupu-img" data-origin="https://i3.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-29/09-11-42/kz6yzR9qIxPeGG6dXr4xv.png?x-oss-process=image/format,png" data_url="https://i3.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-29/09-11-42/kz6yzR9qIxPeGG6dXr4xv.png?x-oss-process=image/resize,w_1000/format,png" src="https://i3.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-29/09-11-42/kz6yzR9qIxPeGG6dXr4xv.png?x-oss-process=image/resize,w_600/format,jpg/quality,Q_60" ></center></div>致命华彩带了一点诗意，却又充满了血腥味

致命华彩带了一点诗意，却又充满了血腥味

英雄联盟里面技能名称，你觉得哪个是天花板？

最烧的sao猪

<div class="slate-image" style="margin:0 auto"><img data-origin="https://i3.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-29/09-11-42/kz6yzR9qIxPeGG6dXr4xv.png" style="border-radius:4px" src="https://i3.hoopchina.com.cn/editor/2021-12-29/09-11-42/kz6yzR9qIxPeGG6dXr4xv.png"/ data-imgid="3c12b84b4e0467359461f7a90bbdbefa"></div>致命华彩带了一点诗意，却又充满了血腥味

虎扑体育网

这些回复亮了