虎扑体育网

就像是第一粒被扔进可乐瓶的曼妥思——洛杉矶快船成为了掀起联盟交易市场热潮的那支球队。

交易截止日期是 2 月 10 日，但和往常一样，总有球队会先下手为强。根据 ESPN 的阿德里安·沃伊纳罗夫斯基的说法，洛杉矶快船队将埃里克·布莱索和贾斯蒂斯·温斯洛、基恩·约翰逊以及一个次轮签送到波特兰开拓者队，换回了诺曼·鲍威尔和罗伯特·科文顿。

这笔交易看起来绝对是一次抢劫。快船获得了一个完美的的第三得分点，与科怀伦纳德和保罗乔治搭档；科温顿虽然本赛季出现了一些下滑，但依然是一个有价值的3、4号位“3D”球员——而哪怕最狂热的快船球迷也没有想过以他们付出的筹码能够获得如此多的回报。

从可以排出更好的阵容的角度来看，快船在理论上“赢​得”了这笔交易。鲍威尔是本赛季开拓者队的第三号得分手，但由于利拉德和 CJ 麦科勒姆长期缺阵，因此在许多晚上他都是开拓者的第一进攻选择。

鲍威尔在夏天与波特兰续约了 5 年，价值 9000 万美元，但这是一份递增的合同，直到交易的最后一年，他的薪水才会超过 2000 万美元。理想情况下，他将是快船仅次于伦纳德和乔治的第三得分点，他们可以在比赛中用不同的方式高效且随意地得分。

在波特兰，鲍威尔以 46%/41%/80% 的投篮命中率场均得到 18.7 分，场均出手只有 13.6 次。比起最近冉冉升起的新星安芬尼·西蒙斯（ 12.9 次出手，场均 14.6 分，命中率 44%/40%/90%），鲍威尔的得分产量和得分效率都更高。但他们最大的区别还不是在于效率——鲍威尔不仅每场比赛五次站上罚球线，在球队中仅次于利拉德，而且他 0.365 的造犯规率领先于开拓者队的所有非中锋球员。

此外，根据 Synergy的数据，鲍威尔无论是持球投还是接球投状态下都是一位出色的投手，他的急停跳投得分效率排名联盟第 16，在定点投篮时的有效投篮命中率为 64%，在转换时的有效投篮命中率为 56% 。

考虑到鲍威尔191cm的身高、97kg的强壮身板，拥有这样技能组合的球员可不多见。

洛杉矶快船队篮球运营总裁劳伦斯·弗兰克在关于此次交易的声明中写道：“诺曼（鲍威尔）是一名攻防兼备的球员，他可以在三个层面上得分，通过他的投篮来拉开空间，并用他的身高和多面性防守多个位置。他有南加州血统，在圣地亚哥长大并且毕业于UCLA（加利福尼亚大学洛杉矶分校），我们很高兴能把他带回来。”

此外，加入鲍威尔可以分担其他快船队的进攻压力，特别是雷吉杰克逊、马库斯·莫里斯和卢克·肯纳德——让他们打得更轻松一些，而不是总是一开始就落后20分，然后尝试上演大逆转（虽然他们精于此道）。

理论上，假设罗伯特·科温顿能够留在快船队，他将在快船队发挥作用，但实际上他感觉更像是快船的一个短期保险。这并不是无端猜测，让我们看看科温顿的情况——本赛季结束科温顿的 1300 万美元合同即将到期，几个月后他将成为受限制的自由球员。而从位置上砍，作为一个理论上的3、4号位摇摆“3D”型翼，他在快船队的阵容中有一些位置重叠的情况——乔治、伦纳德、莫里斯、巴图姆、科温顿，快船会希望谁去谁留？

从数据上看，科文顿打出了他菜鸟赛季以来最糟糕的一个赛季。本赛季48场比赛，首发40场，场均30分钟的情况下，科文顿场均7.6分5.7篮板1.5抢断1.3盖帽，三项命中率38%/34%/83%——他曾经是联盟顶级的3D球员，但现在他需要依靠表现去在快船的前锋群中赢得一席之地。而好消息是，现在他有了一个更好的教练、并且身处一支更好的球队，这应该有助于科温顿更好的找到自己的角色。

而科温顿的到来预示着更多的交易可能正在筹划中。快船队可能会在未来几天内交易莫里斯或者巴图姆。（有消息说，迈阿密热火队对这两位快船队前锋很感兴趣，如果快船队同样喜欢邓肯·罗宾逊，那么二者有可能一拍即合。）科温顿、鲍威尔的到来意味着快船将没有后顾之忧，即便送走莫里斯、巴图姆，快船依旧拥有他们引以为傲的深度以及换防能力。

而从管理层的角度来看，开拓者队的这笔操作并没有一些球迷想象的那么糟糕，这取决于接下来的内容。

布莱索下赛季 1940 万美元的薪水中只有 20% 是有保障的，开拓者可以轻易地摆脱他。温斯洛下赛季的薪水只有 400 万美元，而基恩-约翰逊是一位刚刚被选中没多久的首轮秀，假设接下来每一年他都选择了执行球队选项，到2025年之前他都处于新秀红利期。他本赛季总共打了 135 分钟，再过一个月才满 20 岁，你可以把他当作一个长期投资项目。

而通过这笔交易，波特兰成功将自己置于奢侈税之下，并且还创造了 650 万美元的交易例外。

显然，围绕波特兰的最大疑问是利拉德的未来将何去何从。但现在他们的首要问题是麦科勒姆，摆脱鲍威尔的薪水，并增加交易特例，这有助于开拓者未来的行动。

努尔基奇的 1200 万美元合同和小南斯的 1060 万美元合同也是值得注意的交易筹码，他们还有几个选秀权。所以，对于波特兰来说，这笔交易最重要的是下一步——就像是08年灰熊将大加索尔交易到湖人一样。也许未来我们回头再看这笔交易，可能会有截然不同的感受，但现在做出这个判断还为时过早。在某种程度上，快船可能也是如此，但他们现在显然正在努力提高在争冠集团中的竞争力，这笔交易将为他们提供极大的帮助。

这是两个朝不同方向发展的球队。快船，如果他们在季后赛前恢复健康，他们应该被视为争冠最大热门之一，特别是考虑到假如伦纳德在季后赛中没有撕裂他的前交叉韧带，他们上赛季就有机会进入 NBA 总决赛；而对于开拓者，我的意思是……我们拭目以待。