虎扑体育网

欢迎大家阅读本期的“太阳Jrs之声”！全明星周末已落下帷幕，这也意味着赛季即将进入白热化的冲刺阶段，球队将在保罗缺阵的情况下（至少大部分）完成剩余的24场比赛。

此役，他们客场挑战雷霆，双方打得有来有回，太阳几度试图拉开比分，雷霆都顽强地追赶了上来。直至比赛进行到第四节，太阳发力一举带走了比赛。首发4人得分上双，客串控卫的布克发挥全面。赛后，外国的日蜜布克的表现感到兴奋，人们不该遗忘他为队伍所做的一切。

[1]“控卫布克：25分，12助攻，6抢断，5篮板，投篮命中率56%”

“将他纳入MVP的讨论，拜托了！”

Point Book:

25 Points

12 Assists

6 Steals

5 Rebounds

56% FG

Put this man in the MVP convo, please!

[2]“布克在保罗缺阵的情况下，取得1胜0负”

Devin Booker is 1-0 without Chris Paul

[3]“他完全转变了自己的角色，仍旧依靠着高效的投篮得到25分，这哥们太出色了。”

He completely changed his role and still dropped 25 on super efficient shooting. What a dude.

[4]“第四节的太阳，永不缺席。”

Fourth quarter suns arrive all the same.

[-]“第四节的太阳！”

4th quarter suns! 

[5]“第四节太杰出了，保罗甚至没有出场”

That 4th quarter was outrageous and it didn't even have CP3 in it

[6]“我想说，‘认为保罗即整支球队’这样的想法很荒谬”

i mean the idea that cp3 was our whole team was always ridiculous

[-]“理智点，保罗是球队成功的重要原因。”

Let's not get crazy though. Chris is a huge part of their success.

[7]“嘿（非太阳球迷），人们忘了布克是多么的全面。迫不及待想要看到他在接下来两个月去提醒大家了。”

People really forgot how versatile Book is, hey (non Suns fans). Can't wait for him to remind everyone over the next two months.

[8]“人们完全忘记了布克做到了球队要求的一切”

Exactly people forget that he's done everything this team has asked of him

[-]“这就是为什么我认为人们觉得‘像塔图姆这样的球员是比布克更好的组织者’（这样的观点）是愚蠢的”

This is why it’s ridiculous to me that people think guys like Tatum are better playmakers than book

[9]“德文-布克太汤姆出色了，今晚正负值+26”

Devin Booker is so fxxking good. +26 Tonight

[10]“布克，约翰逊和布里奇斯三人得分均上20。”

“布克得到了保罗式的数据：25+5+12，还有6次抢断”

Booker, Cam, and Mikal all with 20+ points.

Book with a CP3 like statline 25/5/12 with 6 steals

[11]“阿隆-霍勒迪是一笔重要的引援。我认为尽管我们在多个方面很想念保罗，但是我们更依靠无中锋阵容”

Aaron Holidays a massive signing. I think we missed Chris Paul in a lot of ways, but we held up with more reliance on non-centers

[12]“霍勒迪太棒了，沙梅特糟糕得一塌糊涂哈哈”

Dude has been so good and Shamet has been absolute trash lol

[-]“霍勒迪很出色...但是你有注意到沙梅特的防守吗？赞不绝口...很高兴看到他复出了”

Holiday was great… but do you watch Shamets D? He’s fxxking great… was glad to have him back

[13]“是啊，我很肯定地说人们对沙梅特太苛刻了。他投篮命中率下滑了，但是他比赛其他方面很稳健，大家需要更多地关注他的无球跑动”

Yeah I swear people go to hard on Shamet. He’s in a shooting slump but the rest of his play is solid, they need to watch his off ball play more

[14]“除了艾顿，每一位首发球员都至少得到17分...”

With the exception of DA, every Suns starter scored 17 or more points tonight…

[15]“今晚对艾顿来说很艰难。出现过太多这样的场次了，这让我怀疑球队是否会在今夏为他开出顶薪”

It was a rough night for DA. Too many of those nights and it makes me question whether the team will over him a max in the summer

[-]“球队会顶薪续约他的。问题在于他到底值不值。”

The team will max him. Question will be if he ends up worth it.

[16]“保罗复出前的每一场胜利都很重要。即便是佩恩归队前的每一胜都是件了不起的事。今晚，我为球队感到很开心！”

“我非常喜欢霍勒迪，如果他在季后赛的出场时比沙梅特要多，我也不会感到惊讶。”

Every win until we get CP3 back is huge. Even every win until we get Cam Payne back is a big deal. So damn happy with the team tonight!

And I really like Aaron Holiday and I wouldn’t be surprised if he plays more minutes than Shamet in the playoffs.

保罗赛后发推：“保罗缺席，太阳照常升起！！！”随即，很多球迷在评论区流言，包括雷霆球迷，他们祝愿保罗早日康复，俄城的球迷依然爱他。

[17]“保罗，俄城的我们依然爱你，真希望你今晚能打”

We still love u in okc cp3, wished u were playing tonight

[18]“谢谢你，保罗！雷霆球迷爱你。”

Thank you CP3! Thunder fans love you.

[19]“保罗，早日康复！”

Get well soon，Chris!

[20]“照顾好你的手！在你回来前，交给球员们吧！”

Take care of that hand! Boys got it til you come back!

[21]“好好休息，太阳被照料的很好”

Rest up. Suns are in good hands

译/萨姆普莱斯蒂