虎扑体育网

迈阿密热火目前已经是本赛季东部战绩最好的球队之一，而且他们的阵中还有一名优秀球员从未登场亮相，他就是维克多-奥拉迪波。不过，这个情况或许很快就会改变了。

据ESPN记者在当地时间周五的报道，奥拉迪波有望在接下来两周内完成赛季首秀。自去年休赛期接受股四头肌肌腱手术后，奥拉迪波一直处在伤病恢复期之中。

维克多-奥拉迪波的复出对热火有何影响？

健康时的奥拉迪波是全明星级别的球员。他职业生涯以来共效力过五支球队，场均得到17.5分，4.6篮板和4.0助攻。虽然他不会是热火最好的球员，但起码应该是队内前五的球员之一。

奥拉迪波也有无数的理由要在赛季最后几个月回归球场。在被火箭交易到热火后，奥拉迪波只打过4场比赛，随后与球队签下了一年底薪。他要为他的下个合同打球，而那可能是他生涯最后一份具有重要意义的合同了。

无论是球员还是球队，都有动力让奥拉迪波重新融入。不过，这个工作究竟该怎么展开呢？

我们很难展望奥拉迪波会在这个赛季就进入首发阵容。热火的武器太多了，而且他们常规的阵容也取得了很多成功。替补出战会让奥拉迪波保持健康和体力。

作为替补的奥拉迪波反而可能会表现更佳，有时他应该会顶替凯尔-洛瑞的位置。盖布-文森特在为洛瑞打替补时表现得还不错，但奥拉迪波在这个位置上比起他来明显是个升级。他在阵容中填补的角色有点让人想起以前的戈兰-德拉季奇。

防守和阵容深度

在一个防守出色的团队中，奥拉迪波同样会是一个稳定的防守者。当热火要在比赛末段维持领先优势时，奥拉迪波可以成为球队最强防守阵容的一份子。要想在季后赛成功，拥有众多出色的防守球员是一个关键，而这也是热火一直坚持的方向。

他最重要的角色将会是提供更多阵容深度。热火本赛季遭遇了大量伤病，球队目前打了61场比赛，但出勤率最高的邓肯-罗宾逊也只出战了58场，队内得分榜前四名的球员（吉米-巴特勒、泰勒-希罗、巴姆-阿德巴约和洛瑞）各自都缺阵了至少10场比赛。

热火的阵容深度本来就不错，但他们也需要在后卫的位置上得到更多支援。平白增加一个前全明星球员对任何球队来说都是很完美的事情。

哪怕奥拉迪波每场打15-20分钟，对热火来说就已经很有帮助。但更关键的问题是：这样的他能帮助热火更进一步，打到NBA总决赛并成功夺冠吗？

热火在交易截止日前一直按兵不动，自赛季初以来也没有什么大动作。帕特-莱利的脑子里也清楚奥拉迪波的复出会让球队进一步变强。

唯一的忧虑

这位29岁的球星在季后赛确实太多经验。来自印第安纳大学的奥拉迪波职业生涯以来只进过三次季后赛，且从来没有突破过首轮。他上一次打季后赛还是前年在隔离园区的时候，当时步行者首轮被热火淘汰，而热火则一路打进了总决赛。不过，当时热火的很多球员至今还在球队中，可以为球队和他提供充足的季后赛经验。

至于化学反应，应该不会有什么问题。热火的风格就是走强硬路线，在这里待了一年的奥拉迪波也知道这一点。另外，奥拉迪波生涯中也没有什么关于这方面的负面报道。

坦诚地说，奥拉迪波唯一值得担心的是如何在让他融入球队的同时不要再让他受伤。奥拉迪波新秀赛季在奥兰多魔术打了80场比赛，而那已经是他最接近赛季全勤的一次。过去四个赛季中他总共只打了88场比赛。虽然伤病不完全在奥拉迪波的掌控之中，但我们需要明白他现在可能具有的玻璃属性。

然而，如果所有都可以按计划进行，奥拉迪波可能会是推动热火本赛季再进一步的重要因素。热火应该让奥拉迪波无缝链接融入球队，并让球队在激烈的东部季后赛争夺中脱颖而出。

虎扑篮球翻译团招新啦~

不管你是对NBA球员的故事感兴趣，还是想了解主队的幕后故事，又或者想了解高深莫测的篮球战术，探讨天马行空的交易方案，磨炼自己的英翻中功底等等等等，都欢迎来虎扑篮球翻译团参与翻译事项！这里有很多海量好文在等着你~

招工发布处：翻译团招工部

完工译文发布处：翻译团lounge/篮球翻译团

更多相关事项欢迎点击阅读：翻译团招工部接工简明指南&退稿和窝稿处理细则（新人必读！）