来扯扯刘德华陈玉莲版神雕
神雕侠侣是金庸长篇里最适合拍电视剧,需要改动最小的一本。影视佳作也是最多的。这要感谢83版开了个好头,这版神雕至今还是香港影响力最大的金庸剧,超过83射雕,也因此95神雕在香港的反响不是那么大。记得是几年前TVB官方的YT频道放出全集,我就去补了一下。83神雕并不是第一版影视神雕,不过之前的佳视版神雕属于射雕反响好临时上阵,而几个电影版魔改很多选角也一言难尽。这版是第一版真正精心制作,认真选角,有较好反响的神雕侠侣。当然,就今天看来拍摄手法落后了、大场面还远不如95版就一片草丛来来去去,一点点兵。打光更是非常烂,室内一个个面黄肌瘦,两位主角尤其深受其害。这版有50集,其中6集为16年后,前面40多集虽然篇幅长,不过在大致符合原著的剧情上增加了大量的原创,节奏并不拖沓。而95版则相反,只有32集节奏太快,和其他版本对比起来就是有些可以更加展开讲的太急了。情节上95版要尊重原著得多,较大改编只有开头李莫愁和陆展元的情节和被裘千仞打死的是真何师我,解释为何杨过知道何师我是霍都。83版增加的剧情大多是细节原创,比如小龙女杨过英雄大会后买东西被人投以异样眼光来给杨龙增加更多互动。还有这版为了让耶律齐和郭芙的CP更加合理,让郭芙在砍了杨过手后让她和耶律齐有很多互动。包括伤了小龙女后也是耶律齐去找她开导。一些大的情节也有修改。比如小龙女重阳宫重伤不是走神,而是全真五子和金轮拼掌时候故意求死走进去被打伤的。而且杨过和她再见面也是在金轮他们换了战场到房子里后。节奏上总觉得不是那么紧凑,少了点大庭广众秀恩爱的带感。李莫愁之死也和原著不一样。此外还有一些原创便当,傻姑被李莫愁杀了,郝大通在打蒙古兵时候也挂了,不知是不是因为杀了孙婆婆。16年后的剧情基本就和原著差别不大了,除了小龙女也创了一套伤心断肠剑,虽然威力比较水。设定上总体是把两个主角改得更加讨喜,削弱杨过的邪气和小龙女的不懂世事,让他们更正派符合传统审美。杨过对郭靖动手未果那段被删除了,小龙女也不是听了杨过骗大小武的话误会(相反还很信任杨过),而是因为听到尹志平那段话才把他托付给郭芙的。作为电视剧无可厚非金庸自己也很喜欢。不过就人物独特性和塑造力度就未必是好事了。而反派除了裘千尺和霍都基本照搬外,都比原著有一定的美化或者小丑化,给他们增加了一些比较人性化乃至搞笑的细节。但是因为主题情节依然照搬原著,就导致人物形象上上有一些前后割裂感。特别是李莫愁因为这点,明显不如雪梨的版本给人印象深刻。刘德华当时还有些婴儿肥,尊容明显不如后面帅,16年后的扮相好了一些。他把杨过的热血刚强演的还是挺不错的,就是邪的一面不到位。这版也是削弱了杨过的邪气。
陈玉莲的小龙女是金庸最喜欢的,这版的小龙女相比李若彤版突出高冷,更多是成熟知性,和杨过的互动也比较多。还养小乌龟。可惜就是打光和妆容比较拖后腿。打光给力时候还是挺好看的。我也理解在那个时代的观众眼里就是女神,我看来主要是五官平了点不如李若彤符合审美,不过依然是很杰出的一版。
梁家仁的郭靖也很有大侠范,比起乔峰的扮相更儒雅成熟一些。欧阳佩珊的黄蓉倒是最贴合原著的一个角色,比魏秋桦的版本要年轻美貌,也更加俏皮灵动。算是最符合我想象的一版神雕靖蓉。
其他男角色尊容大多一般,大小武和耶律齐都不太能看。倒是汤镇业的霍都是最帅一版了,还一身白衣。这版洪七公和欧阳锋同归于尽是金轮暗中算计的。这版金轮的武功是最烂的一版,16年后被东邪一灯老顽童秒败。不过为人还行救过小龙女。
这版上终南山之前金轮师徒见到了杨过,达尔巴阻止霍都动手,金轮也说和残废的人动手不好。
吕有慧的李莫愁我觉得是全剧第一美女,五官立体而且人很高,比黄蓉高半个头多。不过论角色的呈现一版,李莫愁的狠辣表现的不到位,很多时候还有点傻乎乎的,乃至还和杨过调笑,甚至自己烧饭都能烧糊。
后期又是照搬原著的杀徒弟剧情甚至还杀了傻姑,导致前后有些割裂。而且这版很大的败笔就是把原著经典的李莫愁扑火结局变成了回忆杀后摔下悬崖。
公孙止的演员略猥琐和原著不符。这版他前期和原著差不多,后期有点搞笑丑角向了。先是杀上重阳宫,扬言要铲平杨龙成亲的地方,后期更是发痴成了淫贼,抢夺完颜萍说要当老婆。乃至还绑了郭芙来要那啥。然而最后这段和结局却是照搬原著,狡猾又狠毒。因此和李莫愁一样,前后有些割裂感。罗兰的裘千尺和原著差不多,95版也是她演的基本变化不大。郭芙还是挺好看的,而且是真心喜欢杨过,因为杨过不爱自己而不满,砍手是一时气急。后来绝情谷知道真相还道歉了。
还有一段郭芙穿着洪凌波的道姑装故意陪着公孙止喝酒,把他灌醉了大家跑。这一段简直是把公孙止的智商黑出翔了。
程英和陆无双这对83版选角和待遇天差地别。各版程英没有一版可以和张可颐相比。这版程英基本是女角色选的最失败的一个,16年后更是很大妈看着比黄蓉还老。
陆无双是陈复生,却算是最佳一版。戏份上也明显更突出陆无双的俏皮灵动,程英的知性不太够。俩人一起时候基本是陆无双主打,程英也就劝个架。
16年后的扮相更好看了
完颜萍一般,演的有点太软了
郭襄也算还行,情节基本和原著差不多
外加83版的黄金配角。曾庆瑜的瑛姑也很好看,她当时才20多岁,后来还在台版云海(天山英雄传)演了厉胜男。
对比各版来说,从形象到角色都较为出色演绎的是杨龙、靖蓉、陆无双和霍都等。情节改编今天看来会有些时代感和偏离,不过作为一部电视剧来说观感还是不错的,是神雕电视剧里的精品。
用户0191898519
· 安徽你太年轻了,射雕还不火
Monster木
· 北京陈玉莲真的美