虎扑体育网

原文是reddit上从韩文翻译成英文我再转译的,帖子大概是2天前发的

原贴地址为

原视频地址为

转译跟转帖都已经获得原帖发帖人同意,但是因为只是从英文翻译成中文,我无法保证跟dopa的韩文原意是否有偏差

==============================================================================

这段是reddit上作者的

近来我看到了很多韩国职业选手对于韩服天梯不好的抱怨,但是似乎并没有什么帖子解释具体的问题出在哪里. 下边的文字是根据dopa发布在油管的视频翻译出来的,其中对于韩服solo天梯的问题提供了不少他的见解

==============================================================================

从这里开始是Dopa视频里dopa说的内容

超级号/新号(这里的新号指的应该也是由官方发出的号,并不是指一般玩家注册的新号,为了不混淆我之后用官号来代替)

首先我不认同那些用超级号或者官号打上王者的人,从3个赛季前开始官方开始发放这些号,他们都有很高的匹配mmr, 这会极大程度上影响他们的排位mmr, 如果一个账号在之前赛季没有游戏记录,那可能就是个超级号/官号.用这些号打上王者800-900分的人在下个赛季连爬出钻石/大师都费劲.因为当赛季重置时这些账号既不会在有这些一开始设定的不合理的高MMR. 我还没见过在上述情况(指超级号900分王者)用同一个号在新赛季爬回王者,我相信应该有人能做到,但是我没留意到,不过这是极少数的情况

所以为什么我不认可这些用超级号/官号的人呢?因为用这些账号爬分的优势实在是太大了. 让我问你们一个问题,超级号的内建MMR是多少? 用超级号的人会在什么段位开始打?这些问题可能不够具体,更具体一点,如果我上赛季是王者1000分,我的MMR会比一个全新的超级号高么? 你上赛季结算时需要多少分才能让你的MMR跟一个新的超级号一样.花点时间想想,告诉我你们的答案(对直播观众)

聊天室观众:大部分说应该是在钻1/大师,有些人说在高分王者

答案是,超级号的MMR是最少王者1500分,没想到吧. 每个拿到超级号的人都相当于拿到了一个上赛季王者1500分的账号. 这根本不合理,当然你们可能不相信有这么高,让我证明给你们看.

========================================================================================================================

1500分王者账号 vs 超级号

当你爬分的时候,最重要的是你的胜负差,他是非常精确的,从rank开放起的10个赛季里,胜负差一直是一个非常稳定的指标. 而跟大部分想的有偏差的是,胜率其实并不重要,如果你看当前的第一名,他的胜负差在80左右,这根他的分数是成比例的. 如果你继续看第一页,大部分的胜负差在50-80之间. 当你翻到第二页的时候,胜负差会缩减到30-40之间

接下来让我看3个账号,这3个账号上赛季结算都是高分王者,现在的分数在1000-1200之间

Jjomal(上赛季1400分,胜负差37)

NongshimRamen(上赛季1003分,胜负差45)

warmTea(上赛季1000分,胜负差44)

对比一下这些超级号

4. 어상내하;(当前rank3, 胜负差49)

5. Iiwandy(当前rank1, 胜负差77)

dopa的排位分数计算式,虽然不是100%准确,但是在足够数量的对局下跟实际情况非常接近

分数 = 上赛季的MMR(注上赛季的MMR不等于上赛季的分数) + 胜负差*17或*18

如果你比较一下这些账号,他们之间的分数差,套入上边的公式,他们的分数差跟他们的胜负差是成比例的,我不是说这些玩家技术不好,高分王者没有人是技术不好的,排名第二的是rookie,rookie当然技术很好. 我的意思是,这些人的MMR是一样的.当你用超级号开始玩的时候,你的前几场会排到白金或者钻石的玩家,这基本是白送,这些白送的场次会进入你的胜负差里,让超级号的MMR变得更高. 再强调一次,我不是说这些人的技术不好,我试图证明的只是他们的起始MMR是一样的. 而且如果我的计算没错, 4. 어상내하; 还有额外的分数没有兑现(因为高MMR加成的分数), 所以他的MMR实际上要比上赛季1000-1400分的王者选手更高. 当这种极高的MMR搭配上他们本身就很好的游戏技术时,他们爬分就易如反掌了

如果你比较一下第一个账号跟iwandy的账号,他们的分数差距是670, 670除以17或者18是多少,如果你除以17,得出大概是39, 他们之间的胜负差是多少呢,40. 看到了么,分数差跟胜负差之间是完全成正比的,这根本不合理. 唯一的解释就是iwandy账号的MMR跟上赛季排名王者前10名的MMR差不多,Jjomal要维持王者1500分才能保住他现在的MMR,然而这些拿着超级号的人直接就获得了这样的MMR, 以前超级号的MMR在钻1到钻2之间. 你会看到其他地区的选手来韩国打排位卡在钻石,而现在你根本看不到了.

==========================================================================================================================================

为什么这让人在意

接下来我说的话可能会造成一些争议,但是我还是不吐不快,如果你拿着超级账号,同时现在低于王者1000分,那你甚至不如宗师,你烂透了. 如果你拥有王者组的实力,那你根本不可能输掉那么多场. 当我看现在的天梯排名时,我会直接忽略所有的新号(指上赛季没有比赛记录的号),如果你用超级号在韩服打排位,你还不在第一页,那你根本就不是靠自己的实力打上的王者.

你的MMR亦会影响你的心态,如果你的MMR很高,那你基本不会掉分, 想象一下,你现在700分,接下来5胜6负掉了20分,你玩了一天已经很疲劳,但是你所有的收获就是掉了20分,这会促使你无法停下打排位直到凌晨3-4点,你会被至少让我回到起点这种心态困住,然后开始一波连跪,但是如果你的号是个超级号,这根本不会发生,你在700分的时候即使你的战绩是3胜6负,你也不会掉分,你不会心态爆炸,超级号在这点上是非常不公平的

相当于1500分的MMR就是个笑话, 而且受到影响最大的并不是职业选手(应该指代的是韩国的职业选手),因为他们自己都有超级号,只不过很多人选择不去使用. 对此感到最愤怒的是主播跟高分路人. 他们年复一年的维持着自己的分数,突然发现自己没法打到原本的分数了. 他们跟一些拿着超级号的人技术水平相当,但分数却天差地别. 每次riot创建一个超级号,就相当于往天梯里塞了一个1500分的王者选手. 而王者的名额是有限的,你塞进去了一个,就有一个要被踢出去, 就像他们把Pnpm(dopa的韩服号,从来没在直播里用过好像)的号复制发给别人一样. 他们在复制我(dopa) - 不对不是我, 我指的是这个叫pnpm的人,而这个人肯定不是我,怎么可能是我呢, 我指的是这个叫做Pnpm的人, 无论他是谁

==========================================================================================================================================

在王者的超级号就像猫咪绝活大师玩家,当猫咪绝活试图对你指指点点的时候,你会直接忽略他们. 对待这些超级号就应该像对待猫咪绝活大师玩家一样,上赛季没有游戏记录, 对不起那你就不是一个真的王者组玩家. 让我们都开始这样做.

如果어상내하;场次在300左右,他的分数会在1500-1600之间, 这并不合理, 看看hide on bush, 你觉得faker的现在的排名代表了他真实的技术水平么, 技术水平跟分数已经脱钩了,因为很多现在在王者组的人根本不配在王者,高分的对局质量基本已经毁了

曾经拿到王者组第一是一项非常高的成就, 这项成就会打开你成为职业选手的道路,现在你如果要打到第一的话,先想办法成为职业选手然后弄到个超级号恐怕是更省时省力的. 我也希望我有个超级号,那我肯定就去拿着超级号爬分而不是在这里抱怨了. 我要去吃饭了,大家明天见吧

================================================================================================================================================

底下还有一小部分是原文翻译的自我介绍那些我就不翻了,有兴趣的自己去看原文吧