达拉斯当地媒体采访独行侠总经理Nico Harrison(自己简单编译)

avatar
关注

达拉斯当地媒体WFAA前几天专访了独行侠总经理Nico,主要聊了聊关于波尔津吉斯与DVD的交易,近期表现和球队未来。

这么多天我好像没在虎扑看到这个采访,自己简单编辑翻译了下,分享给老铁们。

  • 目前8-9个月的董事长职位感受如何?

很享受。但很多要学,也学了很多。此前耐克干了19年,我很专业,但在篮球董事长位置还是菜鸟。

  • 当初为何选择到达拉斯做董事长?

多方面的因素:城市好,能吸引好球员,球迷基础好,上座率高,卢卡东契奇的球星价值,再加上库班老板,女儿学业。

  • 科比对你的影响

很大,我们共事过一些年头,最大的方面是,他做事细微,刨根问底,不论场内外。

  • 卢卡东契奇与众多你合作过众巨星对比

我想最显著的就是好胜心,当比赛开始哨声响起,他就会战意激增,不论双方实力悬殊多大,都会全力以赴。和那些巨星想比没什么区别,他就是其中一员。

  • 如何与众多球星相处如此融洽?

不知道,可能是被老天保佑,我就是做自己,我要是知道我就会藏起来,然后出书。我一直不把自己看的太重,总为他人着想。即便是来到达拉斯,也不是只有我,还有基德教练。

  • 成为黑人NBA球队总经理对你的意义?

意味着一切。球队不止有我,还有基德等最高水平的角色,我因这个优秀团队而骄傲。

  • 什么时候决定的要送走波尔津吉斯?

交易截止日那天我们的目的就是为了让球队更好,而焦点并非是波尔津吉斯本人,很多人说他玻璃人,但他依然是个有天赋的球员,我记得他前几天还得了25分,他是名优秀球员,不管是在达拉斯还是在任何其它地方。我认为丁威迪+卢卡的组合让球队更好,因此就做了最终决定。

  • 交易灵活性是否有考虑?

是的,1个人换成2个人,1份合同拆成2份,我们的灵活性很大。

  • 丁威迪和贝尔坦斯的开局不错

做决定后,你希望是这样,但有时……你知道的。篮球嘛,风水轮流转,起起伏伏的,如果DVD发挥差的时候采访我,那就是另外的问题了。但你得相信自己的抉择,不能总是瞻前顾后的。

  • 你说过卢卡东契奇会拿总冠军,未来如何为此调整阵容?

围绕卢卡打造阵容,让球队更好,并非一蹴而就,持续调整,达到最佳。另外,总冠军还需要些运气。纸面上即便拥有最强阵容,也一样,任何运动都如此。

  • 你在NBA人缘很好 夏天如何利用这一优势?

我认为达拉斯在自由市场的谈判桌上拥有一席之地。基德和库班也会参与其中。

  • 谈判桌上有你 但如何确保谈完能带走一个人?

因素很多,不好讲。但谈了就有机会,需要点运气。当然了,球队强,文化好,也就是我们现在在努力做的,为谈判做准备。到时后底牌就多了。

  • 你心目中围绕卢卡打造的冠军球队是怎么样的?

现在很难回答,因为我们现在球队班底就打的很好,回答这个问题很难不贬低当下的球员。很难说是什么类型的,季后赛发挥怎么样还说不准。那时候才是检验我们球队问题的地方。但今天我没法回答。

  • 需要射手?持球手?

你可以拿出一个球员说,我们可以用另一个更好的来替代他,但这不一定是打造一个更好球队的方案。化学反应太关键了。我觉得就是打好球,在季后赛发挥好,夏天抓住机会。


原视频链接:https://www.youtube.com/watch?v=E8Ee8dWL_AQ

发布于北京阅读 63669

这些回复亮了

discusser-avatar

独行侠GM

· 温哥华

可以看出,丁威迪的交易的确是不得已而为之的,尼可自己心里也是没有很多把握,好在丁威迪活了

亮了(92)
查看回复(2)
回复
discusser-avatar

丶枯心人

· 河南

采访的话术滴水不漏啊,好像说了很多又好像啥也没说

亮了(69)
查看回复(3)
回复